Примери за използване на Производственият сектор на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Производственият сектор сега е в рецесия.
След това идват и производственият сектор, последвани от ресурсния.
Then come the manufacturing sector followed by the resource.Производственият сектор остава приоритетен.
The manufacturing sector was prioritised.Първата грижа на Шварцман е производственият сектор, който„по принцип се свива по целия свят“, каза той.
Schwarzman's first concern is the manufacturing sector, which is“basically contracting around the world,” he said.Производственият сектор сега е в рецесия.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
частния секторпубличния секторфинансовия секторенергийния секторбанковия сектортранспортния секторселскостопанския секторавтомобилния секторстроителния секторнеправителствения сектор
Повече
Премиерът Марк Рюте заяви в речта си, че успехът на DAF доказва, че производственият сектор в Холандия със сигурност има бъдеще.
Prime Minister Mark Rutte said in his speech that DAF's success proves that the manufacturing industry in the Netherlands certainly has a future.Производственият сектор има сериозен потенциал.
През миналата седмица Institute for Supply Management излезе с изследване, в което се посочва, че производственият сектор се е свил за втори пореден месец през септември.
Last week, an Institute for Supply Management report found the manufacturing sector contracted for Производственият сектор продължава да изпитва слабост.
But manufacturing sector remains weak.При производството на алуминиеви ленти, поради грешки в оборудването или персонала и други причини, породени от проблеми с качеството,проблемите с качеството тук са обобщени по-долу, надявам се производственият сектор да обърне внимание на проблема.
In the aluminum belt Производственият сектор все още е в рецесия.
The manufacturing sector is, however, in recession.Счита, че полезните взаимодействия между политиките на ЕС следва да бъдат засилвани чрез единна и последователна позиция на ЕС поотношение на антидъмпинговите мерки, за да се гарантира, че производственият сектор се възползва в пълна степен от енергийния преход;
Considers that synergies between EU policies should be strengthened through a unified andconsistent EU position on anti-dumping measures, in order to ensure that the manufacturing industry takes full advantage of the energy transition;Производственият сектор в САЩ бележи забавяне….
But America's manufacturing sector is slowing along….Понастоящем производственият сектор като цяло е изправен пред предизвикателства, свързани с наемането на квалифицирана работна ръка и справянето с образователната пропаст.
The manufacturing sector as a whole currently faces challenges around hiring skilled labor and addressing the educational gap.Производственият сектор е ранен пример за това.
The manufacturing sector is an early example of this.Производственият сектор в Китай продължава да се разширява.
China's manufacturing sector continues expansion.Производственият сектор е основен работодател в Онтарио.
The manufacturing sector is a major employer in Ontario.Производственият сектор нараства с най-бързия си темп от 1988 година насам.
The manufacturing sector grew at its fastest rate since 1988 in the period.Производственият сектор в САЩ се свива за пръв път от почти десетилетие.
America's manufacturing sector just shrank for the first time in a nearly a decade.Производственият сектор е тясно свързан с инженерните науки и индустриалния дизайн.
The manufacturing sector is connected with engineering and industrial design.Производственият сектор се оказа особено силен според данните, публикувани днес.
The manufacturing sector has proved particularly strong according to figures published today.Производственият сектор е тясно свързан с инженерните науки и индустриалния дизайн.
The manufacturing sector is very closely associated with engineering and industrial designs.Производственият сектор е тясно свързан с инженерните науки и индустриалния дизайн.
The manufacturing industry is closely connected with product engineering and industrial design.Производственият сектор на еврозоната през септември се е върнал към растежа.
Производственият сектор е изправен пред тревожно голям недостиг на служители с необходимите умения- близо 600 000.
The manufacturing sector faces an alarmingly shortage of employees with the necessary job skills- nearly 600,000.Производственият сектор е изправен пред тревожно голям недостиг на служители с необходимите умения- близо 600 000.
The manufacturing sector faces an alarmingly large shortage of employees with the necessary skills- nearly 600,000.Производственият сектор също показа рязък спад на растежа през последното тримесечие, в следствие от лошата глобална перспектива.
The manufacturing sector has also shown sharp decline in growth in the last quarters, weighed down by poor global outlook.Производственият сектор е изправен пред тревожно голям недостиг на служители с необходимите умения- близо 600 000.
In the manufacturing sector especially, there is a massive shortage of employees who have Производственият сектор страда както от структурни проблеми(режим на тока), така и от политически проблеми(икономически санкции).
The manufacturing sector suffers from both structural problems(e.g. chronic power shortages) and political problems(e.g. economic sanctions).Производственият сектор в страната също страда от забавяне на инвестициите в инфраструктура и свиване на кредитния ръст, смятат анализатори.
The manufacturing sector is also suffering from slowing investment in infrastructure and dwindling credit growth, according to analysts.
