Примери за използване на Частния сектор на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те идват от частния сектор.
Coming from private sector.
Частния сектор България.
The Private Sector of Bulgaria.
Баланса на частния сектор.
Balance by the public sector.
Частния сектор и развитието.
The Private Sector and Development.
Услуги от частния сектор.
Services from the private sector.
Че частния сектор няма интерес.
Private industry isn't interested.
Иновации в частния сектор.
Innovations in the private sector.
Това става предимно в частния сектор.
It happens mostly in the public sector.
Те идват от частния сектор.
They are coming from the public sector.
Navy, CIA, частния сектор, семеен мъж.
Navy, CIA, the private sector, family man.
Консултиране с частния сектор.
Consultant to Private Industry.
В частния сектор обаче е доста по-ниска.
In the public sector this is significantly lower.
Работил е и в частния сектор.
He has also worked in the public sector.
После е отишла да работи в частния сектор.
She then went to work in the public sector.
Правителствата, частния сектор и гражданското общество.
Government, the Private Sector and Civil Society.
Ние работим пряко и с частния сектор.
We also work with the public sector.
В частния сектор, никое лошо дело не остава невъзнаградено.
In the private sector, no bad deed goes unrewarded.
Ето защо преминават в частния сектор.
That is why they moved into the public sector.
Изискват сътрудничество между обществения и частния сектор.
They require cooperation between the public and private sectors.
Инвестициите в публичния и частния сектор са взаимно допълващи се.
Indeed, the public and private sectors complement each other.
Защото ние се конкурираме с частния сектор.
One we're competing with the private sector.
От публичния и частния сектор- официално стартира с осем.
From the public and private sectors- has officially launched with eight.
Много решения могат да се заемат от частния сектор.
Some can be solved by private industry.
Заплатите в частния сектор растат над два пъти по-бързо от тези в обществения.
Salaries in public sector are 2 times higher than in a private sector..
Възможностите, които съществуват в частния сектор.
Opportunities available in private sectors.
Прогнозите за частния сектор в развития свят разбираемо се преразглеждат в посока надолу.
Private-sector forecasts for developed-world growth are understandably being revised down.
Работила е в държавния и частния сектор.
She has worked in the government and private sectors.
Ако има някакво решение на въпроса, то може да дойде само от частния сектор.
The solution to some problems can only come from the public sector.
Икономисти от частния сектор посочили и други рискове като прекомерни федерални разходи.
A couple of private-sector economists cited other risks, such as excessive federal spending.
Това много трудно се постига в частния сектор.
Its a lot harder to do that in private industry.
Резултати: 8575, Време: 0.0472

Как да използвам "частния сектор" в изречение

Облигациите в частния сектор - Облигациите в частния сектор са дългови инструменти, издадени от акционерни дружества.
[quote#14:"Bramasole"]Странно ми е това неколкократно прехвърляне от частния сектор в обществения [/quote]
TCDD ще се конкурира с частния сектор по релсите, започващи от 2021 г.
Кръгла маса: Управленски механизми, почтеност и прозрачност: противодействие на корупцията в частния сектор
Животновъдството е дребно, съсредоточено в частния сектор и полу-натурализирано. Статистическата картина е следната:
Forsa е най-големият синдикат в Ирландия в обществения и частния сектор с 80000 членове.
- Стимулиране въвеждането на алтернативни енергийни източници в частния сектор - производствен и битов;
Китайски международен инвестиционен и търговски панаир за частния сектор 2014 | Българо-китайска търговско-промишлена камара
Частния сектор инвестира в инфраструктурата и предоставя свързани с това услуги на публичния сектор;
Най-големите профсъюзни обединения в държавния и частния сектор в Гърция ще проведат 24-часова стачка.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски