Какво е " PROFESSIONAL REPRESENTATIVES " на Български - превод на Български

• професионалните представители
• професионални представители

Примери за използване на Professional representatives на Английски и техните преводи на Български

The Institute of Professional Representatives.
Института на професионалните представители.

(b) professional representatives whose names appear on the list maintained for this purpose by the Office.
Професионални представители, чиито имена фигурират в списъка, поддържан за тази цел от службата.

The Institute of Professional Representatives.
Институтът на професионалните представители.

(c) has passed the European qualifying examination may be entered on the list of professional representatives.
(в) е издържало европейския изпит за квалификация, може да бъде вписано в списъка на професионалните представители.

The Institute of Professional Representatives.
( а) Института на професионалните представители.

(b) any professional representatives whose name has been entered on the list of professional representatives referred to in Article 89(1)(b) of the Regulation on the Community trade mark; or.
От всеки професионален представител, чието име е вписано в списъка на професионалните представители, посочен в член 89, параграф 1, буква б на регламента за търговската марка на Общността.

Amendment of the list of professional representatives.
Промени в списъка на професионалните представители.

The Legal Division shall be responsible for decisions in respect of entries in the Register of European Patents and in respect of registration on, and deletion from, the list of professional representatives.
(1) Правният отдел отговаря за решения във връзка с вписвания в Регистъра на европейските патенти, както и по отношение на регистрация във или заличаване от списъка на професионалните представители.

May be entered on the list of professional representatives.
Може да бъде вписано в списъка на професионалните представители.

In 2013 he was entered on the list of professional representatives before the Office for Harmonisation in the Internal Market(Trademarks and Designs) and is now a licensed European Trade Mark and Design Attorney.
От 2013 г. адвокат Велчев е включен в списъка на професионалните представители към Службата за хармонизация на вътрешния пазар(марки и дизайни) като лицензиран адвокат за защита на европейски марки и дизайни.

Download the form for requesting entry on the list of professional representatives before the EPO.
Бележки относно формуляра за заявка за вписване в списъка на професионалните представители пред OHIM.

In general, PCT applicants need not be represented by professional representatives in the proceedings before the EPO provided they are nationals or have place of business within the territory of one of the EPC contracting states.
По принцип, заявителите на РСТ заявки не трябва да бъдат представлявани от професионални представители в производството пред ЕПВ, при условие че те са граждани или имат постоянен/бизнес адрес на територията на една от държавите членки на ЕПК.

By building a vast distribution network, FELCO has aimed to locate professional representatives right across the globe.
Чрез изграждането на огромна дистрибуторска мрежа FELCO цели да намери професионални представители по целия свят.

In this process, offline voters, online voters, and professional representatives all contributed to a fair and deterministic result which resulted in the selection of 527 community projects.”.
В този процес, офлайн избирателите, гласували онлайн, както и професионалните представители, всичко това бе справедлив и детерминирана резултат което доведе до избора на 527 общински проекти.".

Konstantin Tahtadjiev is a member of the International Association for the Protection of Intellectual Property(AIPPI) and Institute of Professional Representatives before the European Patent Office(EPI).
Магистър Константин Тахтаджиев е член на Международната асоциация за защита на интелектуалната собственост(AIPPI) и на Института на професионалните представители пред Европейското патентно ведомство(EPI).

(2) any person entered on the list of professional representatives referred to in article 134, paragraph 1, is member of the Institute.
(2) Всяко лице, което е вписано в списъка на професионалните представители съгласно член 134, алинея 1, е член на Института.“.

(4) A person whose entry has been deleted shall, upon request pursuant to Article 89(3) of the Regulation, be reinstated in the list of professional representatives if the conditions for deletion no longer exist.
По искане съгласно член 89, параграф 3 от Регламента на лице, чието име е заличено, името му се възстановява в списъка на професионалните представители, ако вече не са налице условията за заличаване.

The amendments of the special list of professional representatives for design matters shall be published in the Official Journal of the Office.
Измененията и допълненията в специалния списък на професионалните представители по въпросите на промишлените дизайни се публикуват в Официален вестник на службата.

The proceedings before the Patent Office and the court are related to costs, such as state and legal fees, and fees for industrial property professional representatives and lawyers, and the most important- they take too long.
Производствата пред Патентно ведомство и пред съда са свързани с разходи, като държавни и съдебни такси, както и хонорари за професионални представители по индустриална собственост и адвокати и най-важното- са продължителни като време.

The Institute of Professional Representatives before the European Patent Office, also known as European Patent Institute(epi), is a professional association of European patent attorneys and an international non-governmental public law corporation.
Институтът на професионалните представители пред Европейското патентно ведомство, известен също като Европейския патентен институт(EPI), е професионалното сдружение на европейските патентни адвокати и международна неправителствена публично-правна организация.

Amendment of the special list of professional representatives for design matters.
Изменения на специалния списък на професионалните представители по въпросите за промишлените дизайни.

(1)90 Legal practitioners and professional representatives entered on the list maintained by the Office pursuant to Article 89(2) of the Regulation shall file with the Office a signed authorization for insertion in the files only if the Office expressly requires it, or where there are several parties to the proceedings in which the representative acts before the Office, if the other party expressly asks for it.
Практикуващи юристи и професионални представители, вписани в списъка, поддържан от Службата съгласно член 89, параграф 2 от регламента, подават до Службата подписано пълномощно за добавяне към досиетата, само ако Службата изрично изиска това, или когато има няколко страни по производството, от името на които представителят действа пред Службата, ако другата страна изрично поиска това.

(c) persons whose names are entered on the special list of professional representatives for design matters referred to in paragraph 4.
Лицата, чиито имена са вписани в списъка на професионалните представители по въпросите на дизайна, посочен в параграф 4.

European Patent Institute- The Institute of Professional Representatives before the European Patent Office, or European Patent Institute(epi), is a professional association of European patent attorneys and an international non governmental public law corporation.
Институтът на професионалните представители пред Европейското патентно ведомство, известен също като Европейския патентен институт(EPI), е професионалното сдружение на европейските патентни адвокати и международна неправителствена публично-правна организация.

Reaching out to you for your professional expertise by communicating information about our products through our professional representatives or in the context of surveys relating to pharmaceutical products or services.
Да се свързваме с Вас, като експерт във Вашата област, да Ви предоставяме информация относно нашите продукти чрез нашите професионални представители или да се свържем с Вас във връзка с проучвания, свързани с фармацевтични продукти или услуги.

The conditions under which a person may be removed from the list of professional representatives shall be laid down in the Implementing Regulation.
Условията, съгласно които едно лице може да бъде заличено от списъка на професионалните представители, се определят в.

Representation of natural or legal persons in proceedings established by this Convention may only be undertaken by professional representatives whose names appear on a list maintained for this purpose by the European Patent Office.
(1) Представителството на физически и юридически лица може да се поема в производства съгласно тази конвенция само от професионални представители, чиито имена са вписани в специален списък, поддържан за тази цел от Европейското патентно ведомство.

A professional representative whose name appears on the list kept by EUIPO.
Професионален представител, който е включен в списъка, поддържан от EUIPO.

The entry of a professional representative shall be deleted automatically.
Вписването на професионален представител се заличава автоматично.

Speakers are established professionals, representatives of Bulgarian and multinational companies.
Лекторите са доказани професионалисти, представители на български и международни компании.