Какво е " PROGRESSIVE ILLNESS " на Български - превод на Български

• прогресиращо заболяване
• прогресираща болест
• прогресивно заболяване
• прогресирало заболяване

Примери за използване на Progressive illness на Английски и техните преводи на Български

Have severe, complicated or progressive illness.
Има остро, усложнено или прогресиращо заболяване;

The flu is a progressive illness, meaning your symptoms will worsen before they get better.
Грипът е прогресивно заболяване, което означава, че симптомите ще се влошат, преди да станат по-добри.

Has a severe, complicated, or progressive illness.
Има остро, усложнено или прогресиращо заболяване;

However, rheumatoid arthritis is typically a progressive illness that has the potential to cause significant joint destruction and functional disability.
Въпреки това, ревматоидният артрит обикновено е прогресивно заболяване, което има потенциал да причини значително разрушаване на ставите и функционално увреждане.

Interventions for fatigue and weight loss in adults with advanced progressive illness.".
Интервенции за умора и загуба на тегло при възрастни с напреднало прогресивно заболяване.

We are people in the grip of a continuing and progressive illness whose ends are always the same: jails, institutions anddeaths.
Ние сме хора, в хватката на хронична и прогресираща болест, чийто край е винаги един и същ- затвор, болници и смърт.

We are convinced to a man that alcoholics of our type are in the grip of a progressive illness.”.
Всички до един сме убедени, че алкохолиците от нашия тип са в хватката на прогресиращо заболяване.

We are a generation in the grip of a constant and progressive illness whose ends is always the same: institutions, jails, and death.
Ние сме хора, в хватката на хронична и прогресираща болест, чийто край е винаги един и същ- затвор, болници и смърт.

However, type 2 diabetes is usually a progressive illness; it progressively gets worse and the patient will most likely end up have to take insulin, generally in tablet form.
Въпреки това, диабетът тип 2 обикновено е прогресивно заболяване- постепенно се влошава и пациентът най-вероятно ще се окаже, че трябва да приема инсулин, обикновено под формата на таблетки.

However, antiviral treatment might still have some benefits in patients with severe, complicated or progressive illness and in hospitalized patients when started after 48 hours.
Въпреки това лечението с антивирусни препарати може да бъде ефективно и при пациенти с остро, усложнено или прогресирало заболяване, както и при хоспитализирани пациенти, когато се приложи след 48 часа след появата на симптомите.

Typically, however, rheumatoid arthritis is a progressive illness that has the potential to cause joint destruction and functional disability.
Обаче, ревматоиден артрит обикновено е прогресивно заболяване, което има потенциала да предизвика съвместното унищожаване и функционални увреждания.

However, as indicated by observational studies, antiviral treatment might still be beneficial in patients with severe, complicated, or progressive illness and in hospitalized patients when started after 48 hours of illness onset(6).
Въпреки това лечението с антивирусни препарати може да бъде ефективно и при пациенти с остро, усложнено или прогресирало заболяване, както и при хоспитализирани пациенти, когато се приложи след 48 часа след появата на симптомите.

Nevertheless, rheumatoid arthritis is usually a progressive illness which has the capacity to cause joint destruction and major functional impairment.
Обаче, ревматоиден артрит обикновено е прогресивно заболяване, което има потенциала да предизвика съвместното унищожаване и функционални увреждания.

However, observational studies show that antiviral treatment might still be beneficial in patients with severe, complicated, or progressive illness and in hospitalized patients when started even later than 48 hours after illness onset.
Въпреки това лечението с антивирусни препарати може да бъде ефективно и при пациенти с остро, усложнено или прогресирало заболяване, както и при хоспитализирани пациенти, когато се приложи след 48 часа след появата на симптомите.

When I face the remarkably uncomfortable aspects of living with a progressive illness as a young adult, I also come upon the beautiful parts of myself that have been forged in the roaring fire.
Когато се сблъсквам с най-гадните аспекти на живота с прогресивно заболяване като млад човек, аз се сещам за красивите части на себе си, които са били обезобразени от болестта.

However, antiviral treatment may still be beneficial in patients with severe, complicated, or progressive illness and in hospitalized patients when started after 48 hours of illness onset.
Въпреки това лечението с антивирусни препарати може да бъде ефективно и при пациенти с остро, усложнено или прогресирало заболяване, както и при хоспитализирани пациенти, когато се приложи след 48 часа след появата на симптомите.

Senior AA members will also point out all available medical testimony indicating that alcoholism is a progressive illness, that it cannot be cured in the ordinary sense of the term, but that it can be arrested through total abstinence from alcohol in any form 4.
Едновременно се показва, че наличните медицински свидетелства говорят за това, че алкохолизмът- това е прогресираща болест, че е неизлечима в обичайното разбиране на тези думи, но може да бъде преустановена чрез пълно въздържание на алкохол във всякакъв вид.

However, antiviral treatment might still have some benefits in patients with severe, complicated, or progressive illness and in hospitalized patients when started after 48 hours of illness onset.
Въпреки това лечението с антивирусни препарати може да бъде ефективно и при пациенти с остро, усложнено или прогресирало заболяване, както и при хоспитализирани пациенти, когато се приложи след 48 часа след появата на симптомите.

Explain that, according to the best medical evidence, alcoholism is a progressive illness that can be arrested(though never“cured”) only when the alcoholic stops drinking.
Обясняват, че съгласно професионалното медицинско свидетелство алкохолизмът е прогресиращо заболяване, от което не можеш да се излекуваш напълно, но което може да бъде прустановено(за известно време), само ако алкохоликът спре да пие.

However, antiviral treatment might still be beneficial in patients with severe, complicated, or progressive illness and in hospitalized patients when administered>48 hours from illness onset.
Въпреки това лечението с антивирусни препарати може да бъде ефективно и при пациенти с остро, усложнено или прогресирало заболяване, както и при хоспитализирани пациенти, когато се приложи след 48 часа след появата на симптомите.

However, antiviral treatment might still be beneficial in patients with severe, complicated, or progressive illness, and in hospitalized patients and in some outpatients when started after 48 hours of illness onset.
Въпреки това лечението с антивирусни препарати може да бъде ефективно и при пациенти с остро, усложнено или прогресирало заболяване, както и при хоспитализирани пациенти, когато се приложи след 48 часа след появата на симптомите.

These facts can be pointed out to the problem drinker: medical testimony indicates that alcoholism is a progressive illness, that it cannot be cured in the ordinary sense of the term, but that it can be arrested through total abstinence from alcohol in any form.
Едновременно се показва, че наличните медицински свидетелства говорят за това, че алкохолизмът- това е прогресираща болест, че е неизлечима в обичайното разбиране на тези думи, но може да бъде преустановена чрез пълно въздържание на алкохол във всякакъв вид.

At the same time, it will be pointed out that all available medical testimony indicates that alcoholism is a progressive illness, that it cannot be cured in the ordinary sense of the term, but that it can be arrested through total abstinence from alcohol in any form.
Едновременно се показва, че наличните медицински свидетелства говорят за това, че алкохолизмът- това е прогресираща болест, че е неизлечима в обичайното разбиране на тези думи, но може да бъде преустановена чрез пълно въздържание на алкохол във всякакъв вид.