Какво е " PROJECT SPONSORS " на Български - превод на Български

• спонсори на проекти
• спонсорите на проектите
• спонсори на проектите
• подръжниците на проекта

Примери за използване на Project sponsors на Английски и техните преводи на Български

Senior managers and project sponsors.
Топ мениджъри и спонсори на проекти.

Project sponsors and Member States will provide the rest of the funding.
Останалата част от финансирането ще осигурят спонсори на проектите и държавите-членки.

And we can ensure that there is no conflict of interest with your partners or project sponsors.
Можем да гарантираме, че няма конфликт на интереси с вашите партньори или спонсори на проекта.

A seminar for potential project sponsors will be hosted by the Commission and the date will be confirmed shortly.
Комисията ще организира семинар за потенциални спонсори на проектите, като датата ще бъде потвърдена скоро.

This is a heavy procedure involving the Commission, permanent representations of the Member States and project sponsors.
Това е тежка процедура, в която участват Комисията, постоянните представителства на държавите членки и спонсорите на проектите.

It happened as project sponsors submitted and awaited the evaluation of their proposals in 2011-2012.
Това се е случило, когато спонсорите на проектите са подали и очаквали оценката на своите предложения през 2011- 2012 г.

Lack of information on the economy of the administrative costs incurred by intermediaries In Scotland, the managing authority implemented projects via intermediaries, i.e. project sponsors.
Липса на информация относно икономичността на административните разходи, извършени от посредниците В Шотландия управляващият орган е изпълнявал проекти чрез посредници- спонсори на проектите.

The project sponsors never started the construction of the base power plant to which the CCS facilities would be applied.
Спонсорите на проекта така и не са започнали изграждането на базовата електроцентрала, в която да бъдат приложени съоръженията за CCS.

There were budget and time overruns, and neither the project sponsors nor end users seem very satisfied with the result.
Надхвърлени са бюджета и срока за изпълнение и изглежда, че както спонсорите на проекта, така и крайните потребители, не са много доволни от резултата.

They are most commonly non-recourse loans, which are secured by the project assets and entirely from project cash flow, rather than from the general assets or creditworthiness of the project sponsors.
Заемите са най-често без регрес, обезпечават се с активите на проекта и се изплащат изцяло от неговите парични потоци, а не от активите, паричните потоци и кредитоспособността на подръжниците на проекта.

The Forum is the place where project sponsors, borrowers, lenders, and public and private sector investors come together to accelerate Africa's investment opportunities- especially the energy sector.
Форумът е мястото, където спонсори на проекти, кредитополучатели, кредитори и инвеститори от публичния и частния сектор обединяват усилията си за разширяване на възможностите за инвестиции, в частност в енергетиката.

All these projects represent deadweight.(c) In one Member State(United King- dom), project sponsors provided advice to enterprises, in addition to or instead of grants.
Всички тези проекти представляват икономически загуби от неефективно разпределение на ресурсите. в В една държава членка(Обединеното кралство) спонсорите на проектите са предоставили консултации за предприятията, в допълнение към или вместо безвъзмездната финансова помощ.

Lack of data sometimes hampered monitoring of the economic use of EU funding 50 In the United Kingdom(Lowlands and Uplands of Scotland), enterprises were supported via intermediaries(i.e. project sponsors).
Липсата на данни понякога затруднява мониторинга на икономичното използване на финансирането от ЕС 50 В Обединеното кралство(Lowlands и Uplands на Шотландия) предприятията са били подпомагани чрез посредници(напр. спонсори на проекти).

Today, more than ever, financial institutions and project sponsors are under pressure for a perceived lack of transparency and risk management in terms of social and environmental responsibility.
Днес, повече от всякога, финансовите институции и спонсори на проекти са под натиска на усещането за липса на прозрачност и управление на риска по отношение на социалната и екологична отговорност.

The MoU will support corporate clients, project sponsors and institutions in their international business, in particular as regards transactions in UniCredit's core markets, namely CEE and Italy.
Меморандумът за разбирателство ще подкрепя корпоративни клиенти, спонсори на проекти и институции в техния международен бизнес, особено във връзка с трансакции на ключовите пазари на УниКредит, по-специално в ЦИЕ и Италия.

Through classroom sessions and applied project experience with external project sponsors, you will learn and practice how to initiate, plan, execute and close projects incorporating scheduling tools, budgeting principles, human resource management, risk management and quality management.
Чрез сесии класната стая и приложна проектен опит с външни спонсори на проекта, ще научите и практика как да се инициира, планират, изпълняват и близки проекти, включващи планиране на средства, принципи бюджетиране, управление на човешките ресурси, управлението на риска и управление на качеството.

A bold pilot project, sponsored by a Dubai-based organization reflects this reality.
Един смел пилотен проект, спонсориран от базираната в Дубай Фондация MBZ, отразява тази действителност.

The project sponsor finally withdrew its support from the project in 2017.
Накрая спонсорът на проекта е оттеглил подкрепата си от проекта през 2017 г.

Have significant equity contributions in cash or in kind from the project sponsor;
Включват значителни капиталови вноски в пари или в натура от спонсора на проекта.

Involve significant equity contributions in-cash or in-kind from the project sponsor(s).
Включват значителни капиталови вноски в пари или в натура от спонсора на проекта.

A chance to participate in projects sponsored by senior leaders.
Шанс за участиеа в проекти, спонсорирани от висши ръководители.

The program, called ELISA(innovative electrification for heavy traffic in Autobahn), is a project sponsored by the Ministry of Environment involving the electronics giant Siemens and authorities of the state of Hesse.
Програмата, наречена Elisa(Електрифициран иновативен интензивен магистрален трафик), е проект, спонсориран от министерството на околната среда, включващ гиганта на електрониката Siemens и властите от провинция Хесен.

Additionally the project sponsor, project manager, software development manager, quality assurance manager, and training manager should be included.
Допълнително, спонсорът на проекта, ръководителят на проекта, мениджърът за разработка на софтуер, QA мениджърът, както и мениджърът за обучения трябва да бъдат включени при прегледа на плана.

The Commission and the project sponsor had decided in 2011 to slow down the work of the project in the Netherlands in view of the low carbon market prices.
През 2011 г. Комисията и спонсорът на проекта са решили да забавят дейността на проекта в Нидерландия с оглед на ниските пазарни цени на въглеродните емисии.

When deciding on the site and design for a project, the project sponsor needs to ensure that the project goes ahead on the optimal basis.
Когато избира обект и намерение за проект, спонсорът на проекта трябва да гарантира, че проектът ще стартира на една оптимална база.

The Define the Work step ensures you have an agreement with the project sponsor on the work that should be completed.
Стъпката за Дефиниране на работата гарантира, че имате съгласие със спонсора на проекта за работата, която трябва да бъде извършена.

Crowdfunding organizations usually invest in projects sponsored by real estate developers and other investors.
Организациите, които финансират краудфендинг, обикновено инвестират в проекти, спонсорирани от строителни предприемачи и други инвеститори.

Thuraisingham worked for the MITRE Corp., a leading US defense contractor, where she managed the Massive Digital Data Systems initiative, a project sponsored by the NSA, CIA, and the Director of Central Intelligence, to foster innovative research in information technology.
Турайсингъм управлявала инициативата Масивни системи за цифрови данни(MDDS), проект, спонсориран от NSA, ЦРУ и Директора на Централното разузнаване, за насърчаване на иновативни изследвания в Информационните Технологии.

No further systematic monitoring was carried out once a project had been fully implemented other than by one managing authority(Poland) and one project sponsor(United Kingdom), which had specified an obligation to this effect in the grant agreement.
По принцип след като даден проект бъде приключен изцяло, не се е извършвал по-нататъшен систематичен мониторинг, освен от един управляващ орган(Полша) и един спонсор на проект(Обединено кралство), които са включили такова изискване в споразумението за безвъзмездна финансова помощ.

A total of 40,000 new computers will be supplied to 3,000 Bulgarian schools next year as part of a project sponsored by the UNDP, Deputy Prime Minister Nikolay Vassilev announced on 1 November.
Общо 40 000 нови компютри ще бъдат предоставени на 3 000 български училища през следващата година като част от проект, спонсориран от ПРООН, съобщи вицепремиерът Николай Василев на 1 ноември.