Какво е " PROJECT STAKEHOLDERS " на Български - превод на Български

• заинтересованите страни по проекта
• участници в проекта
• участниците в проекта

Примери за използване на Project stakeholders на Английски и техните преводи на Български

Exchange of best practices between project stakeholders.
Обмен на добри практики между участниците в проекта.

An Introductory Seminar for project stakeholders was held on the last working day of the week.
В последния работен ден от седмицата се проведе Въвеждащ семинар за заинтересованите страни по проекта.

What are the key goals of the different project stakeholders?
Различават ли се целите на участниците в проекта?

Mary Christmas and Happy New Year to all project stakeholders and let wish many projects on high engineering level like those.
Весела Коледа и Честита Нова Година за всички участници в този проект и нека си пожелаем много подобни проекти на такова високо инженерно ниво.

We begin with a series of interviews with your project stakeholders.
Тогава стартира поредица от интервюта с участниците от проекта.

We co-ordinate communication between project stakeholders and manage the planning and design process.
Ние координираме комуникацията между заинтересованите страни по проекта и управляваме процеса по планиране и проектиране.

Customize timelines to represent specific data and easily share them with project stakeholders.
Създайте персонализиран график, с нужните стойности и го споделете с всички заинтересовани от проекта.

We coordinate communications between project stakeholders and manage the whole process.
Ние координираме комуникацията между заинтересованите страни по проекта и управляваме процеса по планиране и проектиране.

It is the project manager's job to coordinate, assist and inform project stakeholders;
Работата на ръководителя на проекта е да координира, подпомага и информира заинтересованите страни в проекта;

Finally, participants will effectively plan project stakeholders' engagement and manage their expectations.
И накрая, участниците ще планират ефективно ангажирането на участниците в проекта и ще управляват своите очаквания…[-].

Take responsibility for timely and comprehensive communications with all project stakeholders.
Отговаряш за осъществяването на навременна, изчерпателна и ясна комуникация към всички заинтересовани страни в рамките на проекта;

Project stakeholders are aiming to commercialize the system by March 2020 and are seeking participation from the community for testing and software development purposes.
Участниците в проекта се стремят да комерсиализират системата до март 2020 г. и имат нужда от участието на научната общност за тестване и разработване на софтуер.

We prefer to work with Scrum which has proven to produce excellent results and also keep all the project stakeholders in sync.
Ние предпочитаме да работим със Scrum, методология доказала, че дава отлични резултати и също така поддържа всички участници в проекта в синхрон.

The project stakeholders are representatives of local and regional authorities and national authorities, business, innovation and organizations working in the region's high carbon economies.
Идентифицираните заинтересовани страни по проекта са представители на местните, регионални и национални власти, бизнеса, иновациите и компании, работещи във високовъглеродни икономики в региона.

All of our teams follow Scrum methodology, which has proven to give great results and keep all the project stakeholders in sync.
Ние предпочитаме да работим със Scrum, методология доказала, че дава отлични резултати и също така поддържа всички участници в проекта в синхрон.

The identified project stakeholders are representatives of local and regional authorities and national authorities, business, innovation and organizations working in the region's highly carbon intensive economies.
Идентифицираните заинтересовани страни по проекта са представители на местните, регионални и национални власти, бизнеса, иновациите и компании, работещи във високовъглеродни икономики в региона.

Utilize collaborative leadership skills to communicate and influence project stakeholders to achieve project goals.
Използвайте съвместни лидерски умения, за да общувате и да влияете на заинтересованите страни по проекта за постигане на целите на проекта..

You should recognize that incremental change of your system over time enables agility and that you should strive to obtain rapid feedback on your work to ensure that it accurately reflects the needs of your project stakeholders.
Трябва да се признае, че постепенна промянав вашата система с течение на времето осигурява гъвкавост и че трябва да се стреми да получи бърза обратна връзка в работата си уверете се, че тя точно отразява нуждите на вашия заинтересованите страни на проекта.

Project Viewer Lite is a simple to use viewer for Microsoft Project files directed at staff and project stakeholders who need to view and be informed about project progress throughout….
Project Viewer Lite е лесен за използване инструмент за преглед на файлове на Microsoft Project, насочен към служители и участници в проекта, които трябва да гледат и да бъдат информирани….

The final step in the capture of project requirements is the communication of the approved, signed off, requirements to the project stakeholders.
Последната стъпка при улавянето на проектните изисквания е съобщаването на одобрените, подписани изисквания на заинтересованите страни по проекта.

Autodesk BIM 360 centralizes all project data in a common data platform that connects project stakeholders and workflows- from design to construction to operations, from the field to the office and back- in a single solution.
Autodesk BIM 360 централизира всички проектни данни в стандартна платформа за данни, която свързва участниците в проекта и работните процеси- от проектиране до строителство и експлоатация, от строителната площадка до офиса и обратно- в едно решение.

Using configurable views the Project Viewer Lite allows maintenance of common look of the displayed data for all project stakeholders and staff involved.
Използвайки конфигурируеми изгледи, Project Viewer Lite позволява поддържането на общ облик на показваните данни за всички заинтересовани участници и участващи в проекта.

This investment was planned as a multi-staged project to unfold in phases until 2018, with project stakeholders foreseeing the possibility of extending development by adding new venues and upgrading existing facilities.
Тази инвестиция е планирана като многоетапен проект, който да се развие на етапи до 2018 г., като заинтересованите страни от проекта предвиждат възможността за разширяване на развитието чрез добавяне на нови места и модернизиране на съществуващите съоръжения.

We assessed the sustainability of our sample of 15 projects through an in-depth review of project documentation, site visits and interviews with project stakeholders.
Сметната палата оцени устойчивостта на извадката от 15 проекта чрез задълбочен преглед на проектната документация, посещения на място и събеседвания със заинтересованите страни по проектите.

Project Viewer Lite is a simple to use viewer for Microsoft Project files directed at staff and project stakeholders who need to view and be informed about project progress throughout the project's life cycle.
Project Viewer Lite е лесен за използване инструмент за преглед на файлове на Microsoft Project, насочен към служители и участници в проекта, които трябва да гледат и да бъдат информирани за прогреса на проекта през целия жизнен цикъл на проекта..

Zhanna Talanova, Analytical Manager of National Erasmus+ Office- Ukraine, discussed the progress of ECOIMPACT activities with representatives of all three Ukrainian partners, met with the project stakeholders and students.
Жана Таланова- мениджър-анализатор в Националния Еразъм офис на Украйна обсъди хода на изпълнението на задачите по проекта ECOIMPACT с представителите от всички три университета-партньори в проекта, също така тя се срещна и със заинтересуваните страни и студентите.

Largely based on the above, the project stakeholders(IO and the DAs- including F4E) have come to the conclusion that the current schedule is not realistic- fact which has been also confirmed by several independent assessments in the last two years(2013-2014).
До голяма степен въз основа на изложеното по-горе, заинтересованите страни по проекта(организация„ITER“ и местните агенции(МА)- включително F4E) са стигнали до заключението, че настоящият график не е реалистичен- факт, който се потвърждава и от няколко независими оценки през последните две години(2013-2014 г.).

This will introduce the online toolbox and explain its methodology and usage to the project stakeholders and the wider public.
Целта на наръчника е да представи онлайн инструментариума, да обясни неговата методология и възможности на всички заинтересовани страни по проекта, както и на широката общественост.

The aim of the meeting was to start a dialogue between the different project stakeholders in which partners gained a deeper knowledge of the peculiarities of each organization/ institution, and better understood the project vision and the proposed means to achieve that vision.
Целта на срещата беше да се улесни сътрудничеството между различните заинтересовани страни в проекта, в които партньорите придобиха по-задълбочени познания за произхода на всяка организация и по-добре разбраха визията на проекта и предлаганите средства за постигане на тази визия.

RationalPlan Project Viewer by Stand By Soft is a free project management software viewer, the perfect solution for anyone(from project stakeholders to team workers) to view your projects in detail.
RationalPlan Project Viewer от Stand By Soft е безплатен софтуер за преглед на управлението на проекти, идеалното решение за всеки,(от участниците в проекта да се обединят работници), за да видите вашите проекти в подробности.