Какво е " PROJECT WAS ABANDONED " на Български - превод на Български

• проектът е изоставен
• проектът беше изоставен
• проекта е изоставен
• проектът е прекратен

Примери за използване на Project was abandoned на Английски и техните преводи на Български

The project was abandoned after her death.
Книгата е забравена след смъртта ѝ.

Did they question why the project was abandoned?
Попитахте защо е спрян проектът.

The project was abandoned after a fatal accident.
Но проектът пропада след глупав инцидент.

Eleven years later the project was abandoned.
Единадесет години по-късно проектът е прекратен.

The project was abandoned due to financial problems.
Проектът пропада поради финансови проблеми.

After two false starts, the project was abandoned.
След са създадени два сценария, проектът е прекратен.

The project was abandoned months ago, so I borrowed it.
Проектът беше изоставен преди месеци за това аз… го заех.

Due to ability limitations, the project was abandoned.
Поради теренна невъзможност, проектът е изоставен.

The Moonlight project was abandoned on May 29, 2012.
Moonlight проекта е изоставен на 29 май 2012 г.

Could you tell the court why the South River project was abandoned?
Бихте ли ни казали защо проектът беше изоставен?

The project was abandoned because the cracks appeared in the stone.
Проектът е изоставен, заради появила се пукнатина в камъка.

In less than a year the project was abandoned.
След по-малко от една година този проект трябва да е завършен.

The project was abandoned in 1906, never to become operational.
Проектът е изоставен през 1906 г. и никога не е функционирал.

The money just wasn't there, and the project was abandoned.
Тогава обаче парите от бюджета не стигнаха и проектът бе изоставен.

The project was abandoned in 1906 and never became operational.
Проектът е изоставен през 1906 г. и никога не е функционирал.

There were financial problems and the project was abandoned.
После имаше проблеми с финансирането и проектът бе изоставен.

However, the project was abandoned due to the resignation of the director.
Текстът обаче не беше приет заради оставката на правителството.

There were financing problems, I learned subsequently, and the project was abandoned.
После имаше проблеми с финансирането и проектът бе изоставен.

The project was abandoned after a few years because of technical complications.
Няколко години по-късно проектът е закрит поради технически трудности.

But due to financing and production difficulties, the project was abandoned in 2009.
Поради финансови затруднения и проблеми с разрешителните, проектът е замразен през 2009.

This project was abandoned following a decision of the City Council on 24 December 1494.
С решение на градския съвет от 24 декември 1494 проекта е изоставен.

After running a small number of trials between Paris and Vincennes and at Meudon, the project was abandoned.
След като провежда малък брой опити, различни от описаните като между Париж и Винсенс и в Меудън, проектът е изоставен.

The project was abandoned on December 24, 1494 due to the decision of the City Council.
С решение на градския съвет от 24 декември 1494 г проекта е изоставен.

The original idea was to build a tunnel, but after a few trials and measurements, this project was abandoned.
Първоначалната идея била да се построи тунел, но след няколко проучвания и измервания, този проект е изоставен.

The project was abandoned in 1906 and never became operational.
Проектът е изоставен нацяло през 1906 г. и никога повече не е въведен в експлоатация.

And quite a bit of work was done by one of our local research groups, but the project was abandoned before it could be tested.
Изследвания са направени от нашата местна група… но проекта е изоставен преди да бъде тестван.

The project was abandoned in 1906, never to become operational.
Проектът е изоставен нацяло през 1906 г. и никога повече не е въведен в експлоатация.

After running a small number of trials, variously described as being between Paris and Vincennes and at Meudon, the project was abandoned.
След като провежда малък брой опити, различни от описаните като между Париж и Винсенс и в Меудън, проектът е изоставен.

The project was abandoned when France invaded Italy at the turn of the 15th century.
Проектът е изоставен, когато Франция нахлува в Италия в началото на XV век.

As a result, only 60 home checks were funded and the project was abandoned after its first year. Special Report No 22/2012- Do the European Integration Fund and European Refugee Fund contribute effectively to the integration of third-country nationals?
В резултат на това са финансирани едва 60 проверки по домовете и проектът е изоставен след първата година от изпълнението му. Специален доклад No 22/2012- Европейският фонд за интеграция и Европейският фонд за бежанци допринасят ли ефективно за интеграцията на граждани на трети страни?