Какво е " PROJECT WAS TO CREATE " на Български - превод на Български

• проекта беше да създадем
• проекта беше създаването
• проекта е да създаде

Примери за използване на Project was to create на Английски и техните преводи на Български

The purpose of the project was to create robot intelligence agents.
Целта на проекта беше създаването роботи разузнавачи.

The aim of the project was to create a pilot model for solving one of the main problems on the labor market over the last 15 years- the lack of skilled labor for key areas of the Bulgarian economy.
Целта на проекта беше да създаде пилотен модел за решаване на един от основните проблеми на пазара на труда през последните 15 години- липсата на квалифицирана работна ръка за ключови за българската икономика сфери.

Our main objective for the design project was to create a space where our team would feel at home.
Нашата основна цел за проекта беше да създадем пространство, в което екипът ни да се чувства като у дома.

The aim of the project was to create favourable conditions for social integration of the elderly people in the village.
Целта на проекта беше създаването на благоприятни условия за социална интеграция на възрастните хора в селото.

The right lighting The aim of the project was to create a space that would excite, educate, and inspire all who visit it.
Правилното осветление Целта на проекта е да се създаде пространство, което вълнува, образова и вдъхновява всички свои посетители.

The aim of the project was to create a model for creative activities for children from underprivileged communities and children with special educational needs that will better their integration in the society.
Сдружение„Помощ за деца в риск”, Пазарджик Целта на проекта бе да създаде модел на осмисляне на свободното време на деца в неравностойно положение и деца със специални образователни нужди, което да подобри тяхната интеграция в обществото.

The goal of the project was to create a stylish, yet intuitive and user-friendly product.
Целта на проекта бе да създадем стилен и едновременно с това интуитивен и полезен за потребителите продукт.

The aim of the project was to create a mobile centre which will provide complex services aimed at prevention of domestic violence among high risk groups like elderly, women and children in all 13 settlements in Ivanovo municipality.
Целта на проекта бе да създадем мобилен център, който да предоставя комплексни мерки за превенция на домашното насилие сред високо рискови групи като възрастни хора, жени и деца в тринадесетте населени места на община Иваново.

The task of the authors of the project was to create additional seats for various needs through the use of non-standard means and elements.
Задачата на авторите на проекта бе да създаде допълнителни места за различни нужди чрез използване на нестандартни средства и елементи.

The idea of the project was to create the top-of-the-line models produced in a limited series of 20 units with the aim of competing with Bugatti Veyron Super Sport.
Идеята на проекта беше да се създадат най-модерните модели, произведени в ограничена серия от 20 единици, с цел да се конкурират с Bugatti Вейрон Супер Спорт.

Residential Interior The aim of the project was to create a modern, functional, spacious and bright home in which to present and domesticity, and have characteristic details.
Целта на проекта беше да създадем съвременно, функционално обзавеждане за просторно и светло жилище, в което да присъства и домашния уют, както и да има характерни детайли.

The aim of the project was to create a unique and rewarding community and sports club relationship through the‘Learning Centre' in the proposed Arden Street redevelopment.
Целта на проекта е да създаде уникална и ползотворна връзка между обществото и спортния клуб чрез„Обучителния център“, който също ще бъде част от предложеното обновяване на улица Арден.

The aim of the project was to create a Centre for work with children with special needs in Madan.
Мадан Целта на проекта бе да се създаде център за работа с деца със специални потребности в гр.

The aim of the project was to create a stylish and dynamic website that represents the company.
Целта на проекта бе да се създаде стилен и динамичен уеб сайт който да представи дейността на фирмата.

The idea of the project was to create the top-of-the-line models produced in a limited series of 20 units.
Идеята на проекта беше да се създадат най-модерните модели, произведени в ограничена серия от 20 единици.

The main objective of the project was to create the conditions to bring the Bulgarian ports to EU requirements in the field of environmental protection.
Основната цел на проекта беше да се създадат условия за привеждане на българските пристанища към изискванията на Европейския съюз в областта на защитата на околната среда.

Main purpose of the project was to create a model for efficient usage of public services by Roma people, which should guarantee that all members of vulnerable communities enjoy their main rights.
Целта на проекта беше създаването на модел за ефективно използване на публичните услуги от страна на ромската общност, което да гарантира, че всички членове на уязвимите общности се ползват от основните си права.

The purpose of the Project was to create a better understanding of democracy within political parties in the Balkans, which is a major prerequisite for enhancing democratic political culture in the region.
Целта на проекта беше да създаде едно по-добро разбиране за демокрацията вътре в политическите партии на Балканите, която е главна предпоставка за разширяването на демократичната политическа култура в региона.

The main objective of this project was to create an elegant and welcoming space, presenting a personal style of western/oriental fusion, combining characteristics of the interiors of southern Italy and the countries of Southeast Asia.
Основната цел на проекта е да създаде елегантно и гостоприемно пространство, представящо интересна визия и усещане, които са въплътили в себе си синтез от западен и ориенталски стил, съчетаващ характеристиките на южна Италия и страните от Югоизточна Азия едновременно.

The idea behind this project was to create a small platform for LGBTIQ+ people and introduce them to the world as what they truly are- members of our society, who are not that much different from the majority- and that as such they deserve equal rights.
Идеята зад проекта е да се създаде платформа за ЛГБТИ+ хора, чрез която да се представят на света такива, каквито са- членове на нашето общество, които не са много по-различни от мнозинството- и че като такива заслужават равни права.

The idea of the project was to create a imaginary astronomical laboratory, a kind of magician's workshop with magical devices to carry out star rituals, playing with the idea of how a fictive ancient culture, loosely based on the Thracian culture, would have carried out their star rituals.
Идеята на проекта е да се създаде една въображаема астрономическа лаборатория, един вид работилница на магьосник с магически устройства, в която да се извършват звездни ритуали, играейки с идеята за това как древна култура, базирана на тракийската култура, би извършвала своите звездни ритуали.

Vestlife: the goal of this project is to create protective clothing for soldiers.
Vestlife: целта на проекта е да се създаде защитно облекло за войника.

The goal of this project is to create a small self driving car.
Идеята на този проект е създаването на малка автомобилна платформа за електромобил.

The main objective of the LAD project is to create a scientifically sound concept for teaching Bulgarian as a second language for preschool and first grade pupils.
Цел на проекта: Основната цел на LAD проекта е да се създаде научно обоснована концепция за обучение по български като втори език за предучилищна възраст и първи клас.

The aim of the project is to create a sustainable environment for music development amongst the disadvantaged youth.
Целта на проекта е да се създаде устойчива среда за развитие на музиката сред младежи в неравностойно положение.

The objective of the project is to create a platform for analysing data related to children leukaemia quality of life after treatment.
Целта на проекта е да се създаде платформа за анализ на данните, свързани с качеството на живот на деца след лечението им от левкемия.

The aim of the project is to create a short screendance miniature, exploring symmetry and harmony in the movement and sound environment.
Целта на проекта е да се създаде кратка screendance миниатюра, изследващата симетрията и хармонията в движението и звуковата среда.

The main objective of the project is to create internet based platform between the universities in Europe.
Целта на проекта е да се създаде интернет базирана платформа между университетите в Европа.

The aim of the project is to create interest for the common European Heritage of the Industrialisation and its remains.
Целта на проекта е да се създаде интерес за общото европейско наследство на индустриализацията и нейниите останки.

The main objective of the project is to create a network of viable Central and East European non-profit organizations that….
Основната цел на проекта е да се създаде мрежа от жизнеспособни нестопански организации от Централна и Източна Европа,….