Какво е " PROJECTED TO REACH " на Български - превод на Български

• очаква да достигне
• очаква да достигнат
• прогнозира да достигне
• се предвижда да достигне

Примери за използване на Projected to reach на Английски и техните преводи на Български

Market weight loss is projected to reach$ 61 billion by 2008.
Пазарът на загуба на тегло се очаква да достигне 61 милиарда щатски долара до 2008 г.

In particular, labour-market conditions will remain weak, with the unemployment rate projected to reach 10¼% in the EU.
По-специално не се очаква подобрение на условията на пазара на труда, като процентът на безработица в ЕС се предвижда да достигне 10¼%.

The problem was projected to reach epic proportions over the next decade.
Проблемът е прогнозира да достигне епични пропорции в рамките на следващото десетилетие.

It is now more than double that and projected to reach 86% in 2016.
Днес той е повече от два пъти по-голям и се предвижда да достигне 86% от БВП през 2016.

Deficits are projected to reach the trillion-dollar level by 2022 and continue growing from there.
Бюджетният дефицит се очаква да достигне нивото на един трилион долара до 2022 г., и ще растат по-нататък.

Meanwhile, Indonesia- the most populous country in Southeastern Asia- is projected to reach its peak population in 2067.
Междувременно Индонезия- най-населената страна в Югоизточна Азия- се очаква да достигне своя пик през 2067 г.

The unemployment rate is projected to reach 6.6% in the EU and 7.1% in the euro area by 2009, levels not witnessed in fifteen years.
Нивото на безработица се очаква да достигне 6.6% в ЕС и 7.1% в еврозоната до 2009 г., каквито нива не е имало от петнадесет години.

In the United States, there are around 5 million people living with Alzheimer's disease, and this number is projected to reach 14 million by 2050.
В Съединените щати живеят около 5 милиона души с болестта на Алцхаймер и този брой се очаква да достигне 14 милиона до 2050 г.

US E-commerce and online retail sales are projected to reach $226 billion(an increase of 12% over 2011).
Електронната търговия и онлайн продажбите на дребно в САЩ се очаква да достигнат$ 226 млрд., което е увеличение с 12% спрямо 2011.

In total, during the XII Five-Year Plan(2011- 2015 years inclusive) of the annual release of titanium in China is projected to reach 110 thousand.
Като цяло, по време петилетка на XII(2011- 2015 години включително) на годишния освобождаването на титан в Китай се очаква да достигне 110 хил.

The total number of fiber subscribers worldwide is projected to reach 173.8 million by 2013 experiencing a CAGR of 35.5%.
Общият брой на оптичните абонати в световен мащаб се прогнозира да достигне 173.8 милиона до 2013 г. постигайки CAGR от 35.5%.

Inflation that's projected to reach an eyeball-popping 8 million percent this year has left Venezuela saddled with the title of the world's most miserable economy.
Инфлацията, която се очаква да достигне невероятните 8 млн. процента тази година, донесе на Венецуала титлата най-нещастна икономика в света.

In 2004, health care spending in the United States reached $1.7 trillion, and is projected to reach $1.9 trillion in 2005.
През 2004 г. здравеопазването разходи в САЩ достигна 1700 милиарда щатски долара и се очаква да достигне $1900000, 000 милиона в 2005 година.

The expenditure ratio is projected to reach 56,0% of GDP in 2018, 10,6 percentage points higher than the Union average.
Съотношението на разходите се очаква да достигне 56, 0% от БВП през 2018 г., което е с 10, 6 процентни пункта по-високо в сравнение със средното за Съюза.

The worldwide market for lithium-ion batteries was estimated at EUR 26.5 billion in 2017 and projected to reach over EUR 80 billion by the year 2025.
Световният пазар на литиево-йонни батерии е оценен на 26, 5 млрд. евро през 2017 г. и се очаква да достигне над 80 млрд. евро до 2025 г.

In 2022, the smartphone subscription base is projected to reach 6.8 billion, whereas over 95 percent of the total subscriptions will be registered on WCDMA/HSPA, LTE, and 5G networks.
До 2022 г. броят на смартфон абонатите се очаква да достигне 6, 8 милиарда, с над 95% от тях, регистрирани на WCDMA/ HSPA, LTE и 5G мрежи.

Ferrous powders accounted for 62% of the total metal powder market by volume, in 2010, and are projected to reach £917m of demand in 2015.
Железният прах представлява 62% от общия пазар на метален прах по обем през 2010 г., и се очаква да достигне 917 млн. паунда на търсенето през 2015 г….

Sep 2019- The global printed electronics market is projected to reach USD 19.15 billion by 2025, according to a new report by Grand View Research, Inc.
Фев 2017/ PRNewswire/- глобален отпечатан Пазарът на електроника се очаква да достигне 19, 15 милиарда щатски долара до 2025 г., според нов доклад на Grand View Research, Inc.

Nokia's ambition is to ensure that 5G technology can be fully utilised in the future connected car market, which is projected to reach over $225bn in value by 2025.
Финландският доставчик на комуникационни технологии и услуги Nokia има амбицията да гарантира, че 5G технологията може да бъде използвана напълно в бъдещия пазар на свързани автомобили, който се очаква да достигне стойност от над 225 милиарда долара до 2025 г.

Legal cannabis sales in the United States are projected to reach as high as $2.57 billion this year, split among the 21 states that allow the sale of some form of marijuana.
Легалните продажби на канабис в САЩ се очаква да достигнат до 2, 57 милиарда тази година, разпределени между 21 щата, които разрешават продажбата на някаква форма на марихуаната.

Nokia's ambition is to ensure that 5G technology can be fully utilised in the future connected car market, which is projected to reach over $225-billion in value by 2025.
Финландският доставчик на комуникационни технологии и услуги Nokia има амбицията да гарантира, че 5G технологията може да бъде използвана напълно в бъдещия пазар на свързани автомобили, който се очаква да достигне стойност от над 225 милиарда долара до 2025 г.

World flour trade in 2017-18 is projected to reach a record high of 17 million tonnes(grain equivalent), according to data published Aug. 24 by the International Grains Council.
Световният износ на брашно се очаква да достигне рекорден връх от близо 17 милиона тона за 2017-2018(до новата реколта), показват данните на International Grains Council.

The Finnish giant's ambition is to ensure that 5G technology can be fully utilized in the future connected car market, which is projected to reach over $225 bn in value by 2025.
Финландският доставчик на комуникационни технологии и услуги Nokia има амбицията да гарантира, че 5G технологията може да бъде използвана напълно в бъдещия пазар на свързани автомобили, който се очаква да достигне стойност от над 225 милиарда долара до 2025 г.

The fact that this figure is projected to reach higher than $150 billion by the year 2020 tells you everything you need to know about the current state of medical cancer treatments.
Фактът, че тази цифра се очаква да достигне повече от 150 милиарда щатски долара до 2020 г., ви разкрива всичко, което трябва да знаете за текущото състояние на лечението на рак.

Finnish communications technology and service provider Nokia's ambition is to ensure that 5G technology can be fully utilised in the future connected car market, which is projected to reach more than $225bn in value by 2025.
Финландският доставчик на комуникационни технологии и услуги Nokia има амбицията да гарантира, че 5G технологията може да бъде използвана напълно в бъдещия пазар на свързани автомобили, който се очаква да достигне стойност от над 225 милиарда долара до 2025 г.

While sales of passenger EVs are projected to reach a record 1.6 million units this year, that's likely not enough to keep all those assembly lines humming….
И докато продажбите на пътнически електромобили се очаква да достигнат рекордните 1.6 милиона единици през тази година, това вероятно няма да е достатъчно, за да останат всички участници в сектора.

The number of pet dogs and cats kept by urban residents in China is projected to reach nearly 100 million, an 8.4% increase from a year ago, according to the study on China's pet industry.
Броят на тези два вида домашни любимци, притежавани от градските жители в Китай, се очаква да достигне 100 милиона, с 8,4% ръст спрямо миналата година, показва изследване върху индустрията.

Japan's public debt is projected to reach 228 percent of gross domestic product in 2013, around double the average forecast for Group of 20 nations, the Organization for Economic Cooperation and Development said in a report released Oct. 31.
Публичният дълг на Япония се очаква да достигне 228% от БВП през 2013 г., което е около два пъти над прогнозираното за страните от Г-20, се казва доклад на ОИСР от 31 октомври.