Какво е " PROJECTS TOGETHER " на Български - превод на Български

• проекти заедно
• проекти съвместно
• съвместни проекти
• проекта заедно
• общи проекти

Примери за използване на Projects together на Английски и техните преводи на Български

We participate in projects together.
Участваме в съвместни проекти.

Those two projects together represent a total investment of 22 million euros.
Тези два проекта заедно представляват обща инвестиция от 22 милиона евро.

We have done 4 projects together.
С нея работя четири проекта заедно.

We say again, time is running short and we need to begin our many vital projects together.
Времето и ние трябва да побързаме и да започнем нашите много проекти заедно.

Implement projects together.
Реализирането на тези проекти заедно.

Well, we usually do all your science projects together.
Ами, обикновено правим научните ти проекти заедно.

Keep all your projects together and access them within the Group.
Съхранявайте всичките си проекти заедно и ги споделяйте в рамките на групата.

They were involved in several projects together.
Занимаваха се с няколко проекта заедно.

The Centre develops and implements research projects together with companies as well as tailor made training programmes for business.
Центърът разработва и реализира изследователски проекти съвместно с фирми, както и специализирани програми за обучение за бизнеса.

We also discussed carrying out projects together.
Говорихме и за реализация на съвместни проекти.

Third parties should be able to co-finance projects together with the EFSI, either on a project-by-project basis or through investment platforms.
Следва да е възможно трети страни да съфинансират проекти съвместно с ЕФСИ, било за отделен проект, или чрез инвестиционни платформи.

They are currently working on new projects together.
В момента те работят по нови съвместни проекти.

In addition, you will work on projects together with renowned companies application.
В допълнение, можете да работят по проекти, заедно с известни компании приложение.

The couple has worked on multiple projects together.
Оттогава двойката участва в множество проекти заедно.

Transmitting their art into the third millennium The Great Voices of Bulgaria has realized projects together with the world famous film composer Michel Colombier, the trio of the French jazz pianist Francois Raulin, the emblematic Bulgarian musician Theodosii Spassov, the visual artists Missirkov/ Bogdanov, and the cult- status band FSB.
Пренасяйки изкуството си в третото хилядолетие хорът осъществи проекти съвместно със световно известния филмов композитор Мишел Коломбие, френското джаз трио на пианиста Франсоа Рюлан, Теодосий Спасов, визуалистите Мисирков/ Богданов както и култовата българска група ФСБ.

For Parents We make big projects together.
Search За родителите Правим големите проекти заедно.

If a person has several projects of different categories, the pricing is applied to each project separately, but the turnover and the number of operations are calculated for all projects together.
Ако дадено лице има няколко проекта от различни категории, ценообразуването се прилага към всеки проект поотделно, но оборотът и броя на операциите се изчисляват за всички проекти заедно.

High: This setting is designed for teams working on projects together and using the same notepad.
Високо: Тази настройка е предназначена за екипи, които работят по проекти заедно и използват един и същ календар.

In February, the five members posted a photo to social media, saying they were planning to work on new projects together.
Още през февруари и петте членки на групата публикуваха в социалните медии снимка, с която обявиха, че планират да работят по нови проекти заедно.

Horizont-Ivanov EOOD undertakes and completes successfully projects together with its partner from Germany- Kalzip GmbH.
Хоризонт-Иванов ЕООД успешно поема и реализира съвместни проекти с партньора си от Германия- Калзип.

Invite your peers, clients or subordinaries to use Wrike and work on your projects together.
Поканете вашите колеги, клиенти или subordinaries да използвате Wrike и работим по вашите проекти заедно.

Developers worked as a subcontractor on large projects together with other design studios and advertising agencies.
Developers работи и като подизпълнител по големи проекти съвместно с други дизайн студиа и рекламни агенции.

We became friends and had worked on several other projects together.
Сприятелихме се и работихме по няколко проекта заедно.

Encouraging cultural organizations and individuals to work and develop projects together with other organizations(from their partner network or that of the Municipal Foundation Plovdiv 2019).
Насърчаване на културни организации и физически лица да работят и развиват проекти, заедно с други организации(от своята партньорска мрежа или тази на ОФ„Пловдив 2019“).

We have projected and finalised all projects together.
Ние изработихме и финализирахме всички проекти заедно.

From gardening, helping prepare dinner to doing projects together, it's up to you to discover and adapt.
От градинарството, помагайки за приготвяне на вечеря, за да правите проекти заедно, зависи от вас да откриете и адаптирате.

We see many areas being broken down once we begin our many projects together.
Виждаме как много сфери ще се разпаднат след като ние започнем нашите проекти заедно с вас.

The Head of State also emphasized that the fact that an embassy of Qatar was opened in Bulgaria two years ago and that the two countries carry out many projects together, are the decisive factors that contribute to the establishment of closer communication links between Bulgaria and Qatar.
Държавният глава подчерта също така, че откриването на посолство на Катар преди две години у нас, както и свързването на двете държави от много общи проекти, са решаващите фактори за изграждането на още по-тесни комуникационни връзки на България с Катар.

We hope that in future we will make some more projects together.
Надяваме се, че в бъдеще ще реализираме още много проекти заедно.

The Centre participates in the development and implementation of academic projects together with companies and other HEIs.
Центърът участва в разработването и реализацията на научно-образователни проекти съвместно с компании от бизнеса и с висши училища.