Какво е " PROLONGED ILLNESS " на Български - превод на Български

• продължително заболяване
• продължително боледуване
• продължителна болест

Примери за използване на Prolonged illness на Английски и техните преводи на Български

After a Prolonged Illness.
След продължително боледуване.

She passed away in Istanbul after prolonged illness.
Тя е починала в Прага след продължително боледуване.

Following prolonged illness, she died at the age of 90.
След продължително боледуване той почина на 95-годишна възраст.

Died in 2002 after a prolonged illness.
Умира през 2002 г. след продължително боледуване.

Is experiencing prolonged illness with apparently minor upper respiratory infections.
Има продължително заболяване при видимо лека инфекция на горните дихателни пътища.

He died today after a prolonged illness.
Той е починал днес след продължително боледуване.

In 2001, after a prolonged illness Nate passed away at his home in Arlington, Virginia.
През 2001, след продължително боледуване, Нейт почина в дома си в Арлингтън, Вирджиния.

This morning, Wilson passed away in his sleep after a prolonged illness.
Тя каза, че той е починал в съня си тази сутрин след продължително заболяване.

During and after a prolonged illness, leading to weight loss, loss of strength and appetite, chronic fatigue.
По време на и след продължително боледуване, в резултат на което има загуба на апетит и сили, намалено тегло, хронична умора.

On 6 February 1952, King George VI sadly died following a prolonged illness.
На 6 февруари 1952 година крал Джордж Шести умира след продължително заболяване.

Recovery after prolonged illness.
За възстановяване след продължително боледуване.

He passed away March 15 at the age of 64 years and 5 months, after a prolonged illness.
Той ни напусна на 5 октомври на 56-годишна възраст след продължително боледуване.

Among them are stress, frequent or prolonged illness, the use of carbonated drinks, the mineral imbalance in the body.
Сред тях са стресът, честото или продължително боледуване, употребата на газирани напитки, минералният дисбаланс в организма.

On 23 July 2007, he died in the compound of the presidential palace in Kabul after prolonged illness.
На 23 юли 2007 г. той умира в президентския дворец в Кабул след продължително заболяване.

Unforeseen events such as financial losses at job or business, prolonged illness, or a divorce can put people in a bad financial situation.
Непредвидени събития като финансови загуби на работа или бизнес, продължително заболяване, или развод може да постави хората в лошо финансово състояние.

She died in her sleep on 31 October 2005 at the age of 86 in New Delhi, after a prolonged illness.
Умира в съня си на 31 октомври 2005 г. на 86-годишна възраст в Ню Делхи, след продължителна болест.

(2) In case of serious and prolonged illness or other good grounds, the Rector may authorize a dismissal of studies for a period of no more than 3 years.
(3) При тежко и продължително заболяване и други крайно уважителни причини Ректорът може да разреши продължително прекъсване на обучението до 5 години.

In one case, to money, in another case to a serious and prolonged illness with a fatal outcome.
В един случай, в пари, в друг случай до сериозно и продължително заболяване с фатален изход.

On June 16, 2013, following a prolonged illness, Archimandrite Justin(Pârvu) of the Petru Vodă Monastery, one of the most revered Elders in Romania, reposed in the Lord.
На 16 юни 2013, след продължително заболяване се представи в Господа архимандрит Юстин от манастира"Петру Вода"- един от най-почитаните старци в Румъния.

Improper actions can lead to negative consequences, prolonged illness of the pet.
Неправилните действия могат да доведат до отрицателни последствия, продължително заболяване на домашния любимец.

More severe or prolonged illness or illness that seems to get better but then gets worse again may be an indication of a bacterial infection.
По-тежко протичащо или продължително заболяване, както и заболяване, което след кратък период на подобрение отново се влошава е индикация за наличие и на бактериална инфекция.

On 23 July 2007, Zahir Shah died in the compound of the presidential palace in Kabul after prolonged illness.
На 23 юли 2007 г. той умира в президентския дворец в Кабул след продължително заболяване.

More severe or prolonged illness or illness that seems to get better, but then gets worse again may be an indication that a person has a bacterial infection.
По-тежко протичащо или продължително заболяване, както и заболяване, което след кратък период на подобрение отново се влошава е индикация за наличие и на бактериална инфекция.

If you are over 65 years of age or your body has become weak due to severe and/ or prolonged illness.
Ако сте на възраст над 65 години или организмът Ви е отслабнал поради тежко и/или продължително заболяване.

Tell me: if you, having recovered for forty days of prolonged illness, then again took up the same food that caused you illness, would you not have lost your previous work?
Кажи ми: ако ти, след като за 40 дни си оздравял от продължителна болест, а след това отново си приел същата храна, която ти е причинила болестта, то не би ли загубил и предишния си труд?

Most often this disease affects children andpeople whose immunity is weakened by prolonged illness or stress.
Най-често тази болест засяга децата ихора, чийто имунитет е отслабен от продължително заболяване или травма-информирани.

If you have been experiencing a prolonged illness that can be internal as well, then the CBD crystals are the most effective of all the other natural products because of the highly impressive qualities of the hemp of the cannabis plant.
Ако сте преживели продължително заболяване, което може да бъде и вътрешно, тогава CBD кристалите са най-ефективни от всички останали натурални продукти, поради впечатляващите качества на растението канабис.

Bubbles appearing on the surface of the urine indicate disease of the kidneys and a prolonged illness(Aphorisms VII, 34).
Мехурчетата, които се появявали по повърхността на урината показвали наличието на заболяване на бъбреците и продължително боледуване(Афоризми VII, 34).

If you are on maternity leave, military reserve duty or suffering from a prolonged illness, you may also be entitled to receive extended support for an additional period of up to three months(up to 27 months in total).
Ако Дийн одобри удължаването на финансовата ви подкрепа, можете да продължите да получавате финансирането за допълнителен период до три месеца. Също така, ако сте в отпуск по майчинство, военно натоварване или страдате от продължително заболяване, може да имате право на допълнителна продължителност до три месеца(до общо 27 месеца).[-].

Astragalus can increase energy and endurance, enhance the immune system and aid in the recovery from chronic stress or prolonged illness.
Astragalus може да увеличи енергия и издръжливост, повишаване на имунната система и помощ на възстановяване от хроничен стрес или продължително заболяване.