Какво е " PROLONGED PERIOD OF TIME " на Български - превод на Български

• продължителен период от време
• дълъг период от време
• по-дълъг период от време
• по-продължителен период от време

Примери за използване на Prolonged period of time на Английски и техните преводи на Български

Lack of sleep for a prolonged period of time.
Недостатъчно сън за продължителен период от време.

Now you are in the position when you can work with this group of players for a prolonged period of time.
А такава тактика е възможна, когато работиш с група от играчи за по-дълъг период от време.

Interested in spending a prolonged period of time in a small town located close to Turin;
Да са готови да останат в продължителен период от време в малък град, разположен близо до Торино.

Avoid displaying stationary images for a prolonged period of time.
Избягвайте статични изображения за дълъг период от време.

When you are standing for a prolonged period of time, the blood does not flow throughout the body as easily.
Когато сте стои за продължителен период от време, не притока на кръв в тялото като лесно.

Has not used the Siemens-Website over a prolonged period of time.
Не е използвал уебсайта на Maintec през по-продължителен период.

If followed for a prolonged period of time, the diet can increase the risk of kidney problems and heart disease.
Ако се прилага за продължителен период от време, диетата може да увеличи риска от бъбречни проблеми и сърдечни заболявания.

You share saliva with someone, sometimes for a prolonged period of time.
Вие обменяте с някого слюнка, понякога за продължителен период?

As mortgage loans are granted for a prolonged period of time, the value of the pledged property may change.
Тъй като ипотечните кредити се отпускат за продължителен период от време, стойността на заложения имот може да се промени.

Find a place where you can stay focused for a prolonged period of time.
Създайте си работно място, където можете да се концентрирате за дълги периоди от време.

The plateau persists for a prolonged period of time and forms, as Casey calls it, a“stable, boring low”.
Плато равнището(plateau) се задържа за продължителен период от време и създава, така нареченото от Кейси,“стабилно, скучно ниско равнище”(“stable, boring low”).

Day may cause liver damage if taken for a prolonged period of time.
Дневно могат да предизвикат чернодробни увреждания, ако се вземат за по-дълъг период от време.

If left directly on the skin for a prolonged period of time, garlic can cause third degree burns because the chemicals in it are so potent.
Ако се остави директно върху кожата за дълъг период от време, чесънът може да причини изгаряния трета степен заради химичните вещества, които се съдържат в него.

This is usually caused when a person lacks sleep for a prolonged period of time.
Това обикновено се причинява, когато човек няма сън за продължителен период от време.

If left directly on the skin for a prolonged period of time, garlic can cause third degree burns because the chemicals in it are so potent.
Ако поставите една скилидка чесън върху кожата си за дълъг период от време, ще получите изгаряне от трета степен, защото химикалите в чесъна са наистина силни.

Becomes explosive when mixed with Kd(element Kid) for a prolonged period of time.
Става експлозивен, ако се смеси с елемента Kd(Kid- дете) за по-дълъг период от време.

If left directly on the skin for a prolonged period of time, garlic can cause third degree burns because the chemicals in it are so potent.
Ако се остави директно върху кожата за продължителен период от време, чесънът може да причини изгаряния от трета степен, защото химикалите в него са толкова мощни.

It occurs when a person is exposed to cold temperature for a prolonged period of time.
Това се случва, когато някой е изложен на студени температури за дълъг период от време.

For patients who expect to be overseas for a prolonged period of time,"courtesy" arrangements should be made at a local clinic which will arrange for the prescription of the necessary medication.
За пациентите, които ще бъдат в чужбина за по-дълъг период от време, трябва да се организира приемането на необходимите медикаменти да се осъществява в местна клиника.

VPS CPU threshold is calculated if over usage is detected for a prolonged period of time.
Праг VPS CPU се изчислява, ако над ползване е открита за продължителен период от време.

If your gums continue to feel sore for a prolonged period of time, your dentures may need adjusting.
Ако венците ви продължават да са подпухнали за по-дълъг период от време, протезите Ви вероятно се нуждаят от напасване.

It can spread through physical contact with an infected person for a prolonged period of time.
Може да се разпространи при тесен контакт със заразен за продължителен период от време.

Numbness or tingling may persist for a prolonged period of time after an electrical injury.
Изтръпването или смъденето може да постоянстват за продължителен период от време след електротравма.

This problem is seen in the individuals whose job restricts them to look down for a prolonged period of time.
Този проблем се разглежда в лицата чиято работа ограничава да погледнат надолу за продължителен период от време.

I think if Gandhi had had to hang out with you for any prolonged period of time he would have ended up kicking the shit out of you.
Мисля, че ако Ганди е трябвало да живее с теб за по-дълъг период от време накрая щеше да те изрита.

These chemical compounds can cause health problems for people and livestock who consume them for a prolonged period of time.
Ала тези химични съединения са вредни за хората и животните, ако се консумират за продължителен период от време.

Chronic stress is the response to emotional pressure suffered for a prolonged period of time in which an individual perceives they have little or no control.
Хроничният стрес е реакцията на емоционален натиск, претърпян за продължителен период от време, в който индивидът възприема, че има малък или никакъв контрол.

The slow process of release of nutrients ensures the well-being of the plants for a prolonged period of time.
Бавният процес на освобождаване на хранителните вещества осигурява благоденствието на растенията за продължителен период от време.

However, those who consume an excess amount of caffeine for a prolonged period of time may experience withdrawal symptoms.
Въпреки това, тези, които консумират свръх количество кофеин за продължителен период от време, могат да изпитат симптоми на абстиненция.

Vyxeos liposomal delivers a synergistic combination of daunorubicin and cytarabine to leukaemia cells for a prolonged period of time.
Vyxeos липозомен доставя синергична комбинация от даунорубицин и цитарабин до левкемичните клетки за продължителен период от време.