Какво е " ПО-ПРОДЪЛЖИТЕЛЕН ПЕРИОД " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на По-продължителен период на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Продуктът може да се използва за по-продължителен период.
Thus the product could be used for an extended period.
За да затворите стая за по-продължителен период, следвайте стъпките по-долу.
To close a room for longer periods, follow the steps below.
Те не ви гарантират независимост за по-продължителен период от време.
This helps keep you independent for a longer period of time.
Той може да бъде подновяван ежегодно или да бъде слючен за по-продължителен период.
It can be renewed annually or for longer periods.
Те не ви гарантират независимост за по-продължителен период от време.
This helps them maintain independence for a longer period of time.
В изключителни случаи съпругът може да получи издръжка за по-продължителен период.
In exceptional cases a spouse can obtain maintenance for a longer period.
Те не ви гарантират независимост за по-продължителен период от време.
They do not guarantee you independence for an extended period of time.
Загубата на зрение настъпва за по-продължителен период от време, отколкото при влажната форма.
Vision loss occurs for a longer period of time than in the wet form.
Не е използвал уебсайта на Maintec през по-продължителен период.
Has not used the Siemens-Website over a prolonged period of time.
В някои случаи може да се наложи по-продължителен период, като дадения курс се повтори.
In some cases, a longer period may be required, with the course being repeated.
Хубавото при него е, че може да се използва за по-продължителен период от време.
The good thing about it is you can use it for a long period of time.
Възможно е да бъдем законово и договорно задължени да съхраняваме лични данни за по-продължителен период.
For legal and accounting purposes it may be necessary to hold personal data for longer periods.
Някои инфекции(напр. остеомиелит)изискват по-продължителен период на лечение.
Some infections(e.g. osteomyelitis)require longer periods of treatment.
Съхраняването на всички PNR данни за по-продължителен период от време дори без първоначално подозрение е непропорционално.
Storing all PNR data for longer periods of time even without any initial suspicion is disproportionate.
Той може да циркулира из тялото за по-продължителен период от време.
The substance is therefore able to circulate inside the body for a longer period of time.
Понижаването на киселинността се наблюдава в случаите, когато рН е под 5.5, за по-продължителен период от време.
Acute rumen acidosis occurs when the pH remains at below 5.5 for a longer period of time.
Възможно е наемането на апартамент или студио за по-продължителен период от време- през цялата година.
Possible lease an apartment for longer period of time- per month or throughout the year.
Тези симптоми могат да се проявят по-често илитежко, ако сте приемали Lyrica за по-продължителен период от време.
These symptoms may occur more commonly orseverely if you have been taking Lyrica for a longer period of time.
Постоянните бисквитки остават на устройството за по-продължителен период от време или докато не бъдат изтрити.
Persistent Cookies remain on the device for a longer period of time or until they are deleted.
Приемали ли сте лекарства за високо кръвно налягане за по-продължителен период от време?
Have you been taking blood pressure medication for long periods of time?
Постоянните бисквитки остават на устройството за по-продължителен период от време или докато не бъдат изтрити.
Permanent cookies remain on the device for an extended period of time or until they are deleted.
Това означава, че храната ще запази своята свежест, полезни хранителни ивкусови качества за по-продължителен период от време.
This allows the food to retain its color, taste, andnutritional value for an extended period of time.
Когато нивото на кортизол в тялото е повишено за по-продължителен период, това води до.
When cortisol levels in the body are increased for a prolonged period, this leads to.
Още повече, употребата на тетрациклини можеда доведе до диария, особено когато се употребяват за по-продължителен период.
Moreover, use of tetracyclines may also result in diarrhea,particularly when they are used for a prolonged period.
Често се движи ине застава в седнало положение за по-продължителен период от време.
Frequently change the position andavoiding standing for long periods of time.
Това може да допринесе за по-продължителен период от опити за доставка, в резултат на травма на раждане може да се развие в детето.
This may contribute to a prolonged period of attempts at delivery, resulting in a birth injury may develop in the child.
Тези думи определят твърда посока на пазара за по-продължителен период от време.
These words fix a firm market-direction in the mind for an extended period of time.
Бисквитките могат да се съхраняват на компютъра ви за кратко(например само докато браузърът ви е отворен) или за по-продължителен период от време.
Cookies may be stored on your computer for a short time(such as only while your browser is open) or for an extended period of time.
При напреднал стадий на болестта, може да се наложи по-продължителен период на лечение.
In the advanced stage of the disease, a longer period of treatment may be required.
Често, особено след по-продължителен период от време, не е възможно да се прецени точно обхвата на увреждането, настъпващо в резултат на престъпление.
Frequently, especially after a longer period of time, it is not possible to exactly assess the scope of damage resulting from an offence.
Резултати: 136, Време: 0.2425

Как да използвам "по-продължителен период" в изречение

Не може да се очаква, че златото ще следи инфлацията "изкъсо", но в по продължителен период (година) движението е същото.
Ако котката ви продължава да има проблеми с теглото, може да обмислите преминаването към специално разработена лека храна за по продължителен период от време.
Just a Меню, рецепты. Спазването на FODMAP диета за по продължителен период води до намаляване на апетита за сладки храни детоксикация на организма изчезване на по горе описаните неприятни симптоми.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски