Какво е " PROLONGED STANDING " на Български - превод на Български

• продължително стоене
• продължително застояване
• продължителното стоене
• продължително престояване

Примери за използване на Prolonged standing на Английски и техните преводи на Български

Prolonged standing or walking.
Продължителното стоене или ходене.

These children should avoid prolonged standing, refrain from long gamesstanding.
Тези деца трябва да избягват продължително стоене прав, да се въздържат от дългите игристои.

Prolonged standing or stair climbing can worsen the pain.
Продължителното стоене или стълбище може да влоши болката.

The pain may increase by sneezing, coughing, exercise, jogging, prolonged standing and sitting.
Болката може да се увеличи чрез кихане, кашляне, упражнения, бягане, продължително стоене прав и седнал.

After prolonged standing or sitting.
Отоци след продължително стоене или седене;

Fainting often develops in a stuffy room, in transport, after excitement, with prolonged standing.
Припадъкът често се развива в задушна стая, при транспортиране, след вълнение и с продължително застояване.

Prolonged standing or climbing stairs can worsen the pain.
Продължителното стоене или стълбище може да влоши болката.

These may become unsightly with time and may also lead to dull aching of the legs after prolonged standing.
Те може и да се скрият с времето, но могат и да доведат до тъпа болка в краката след продължително стоене.

Prolonged standing or climbing stairs can cause severe pain.
Продължителното стоене или стълбище може да влоши болката.

The most common of them are the lack of exercise, spicy foods and prolonged standing in a sitting position.
Най-често срещаните от тях са- липсата на движение, лютивите храни и продължителното стоене в седнало положение.

Prolonged standing can also increase the painful symptoms.
Продължителното стоене също може да увеличи болезнените симптоми.

Pain associated with larger varicose veins usually is a dull ache that is worse after prolonged standing.
Болката свързана с по-големите разширени вени обикновено е тъпа болка, която се влошава след продължително стоене прав.

Fresh air, water, prolonged standing, sitting, lying on the ground force.
Чистия въздух водата, продължителното стоене, седене, лежене по места на сила.

Ankles are load bearing, so it is important to give them rest by minimizing walking and prolonged standing after an injury.
Глезените са носещи товара, така че е важно да им се даде почивка, като се сведе до минимум ходенето и продължителното стоене след нараняване.

Prevention is to avoid prolonged standing of the fetal head in the same plane.
Предотвратяването е да се избегне продължителното стоене на плода на главата в същата равнина.

These swollen veins, that are purple or blue in color, can be the result of prolonged standing, pregnancy, hormonal imbalance,….
Тези подути вени, които са лилави или сини на цвят, могат да бъдат в резултат на продължително застояване, бременност, хормонален дисбаланс.

Prolonged standing: Standing at the same point for too long can hurt your feet and cause you pains.
Продължителното стоене: Застанал в една и съща точка за прекалено дълго може да навреди на краката си и ще ви причини болки.

This unpleasant condition is usually caused by prolonged standing or walking, wearing uncomfortable shoes, or pregnancy.
Това неприятно състояние обикновено се дължи на продължително стоене или ходене, носене на неудобни обувки или бременност.

It may not cause any discomfort at all, but you may feel pain when you lift heavy objects, cough, strain during urination or bowel movements or with prolonged standing or sitting.
Възможно е да не води до дискомфорт, но може да почувствате болка при вдигане на тежки обекти, кашлица, уриниране, засилена перисталтика или при продължително стоене или седене.

The risk group includes people whose work is associated with prolonged standing or sitting, as well as heavy physical labor.
Рисковата група включва хора, чиято работа е свързана с продължително стоене или седене, както и тежък физически труд.

To prevent flat feet, it is important that the shoes are comfortable, on a small, stable heel, it is also recommended to purchase orthopedic insoles and avoid prolonged standing.
За да се избегнат плоските крака, е важно обувките да се чувстват комфортно, на малка, стабилна пета, препоръчително е също така да се закупят ортопедични стелки и да се избегне продължително престояване.

Many of the causes of leg swelling, such as an injury or prolonged standing or sitting, are easily identified.
Повечето причините за подуване на краката, например като нараняване или продължително стоене или седене, са лесни за идентифициране.

It is thought to be a result of prolonged standing and walking upright that increases the pressure in the veins of the lower body, with the effects of gravity being mostly to blame.
Смята се, че е резултат от продължително стоене и ходене изправено, което увеличава налягането във вените на долната част на тялото. като по-голямата част от тях са виновни за влиянието на гравитацията.

Varicann gel delivers rapid relief, relaxation and refreshment of the skin in case of prolonged standing, for pregnant women or overweight.
Varicann гел осигурява бързо облекчение, отпускане и освежаване на кожата в случай на продължително стоене, подходящ за бременни жени или с хора с наднормено тегло.

Sleeping on a high pillow, as well as prolonged standing with your chin bowed to your chest, could lead to formation of wrinkles on the neck.
Спането върху висока възглавница, както и продължителното стоене със сведена към гърдите, брадичка може да доведе до образуването на бръчки в областта на шията.

When the elastin has the correct structure and in sufficient quantity, the vascular wall is able to withstand additional stresses caused by prolonged standing, long sitting, incorrect posture, and so on.
Когато еластинът е с правилна структура и в достатъчно количество, съдовата стена е способна да понесе допълнителни натоварвания, предизвикани от продължително стоене прав, дълго заседяване, неправилна поза и др.

Applicable to tired legs after prolonged standing or high heel, in uncomfortable shoes, after prolonged walking or other physical loads.
Приложими при изморени крака след продължително стоене прав или на висок ток, при неудобни обувки, след продължително ходене или извършване на други физически натоварвания.

At the beginning of the disease, patients are only concerned about a cosmetic defect, then there are complaints of a feeling of heaviness, fatigue, fatigue, raspiraniya in the legs and their swelling after physical exertion(prolonged standing) or by the afternoon, especially during the hot season.
В началото на заболяването пациентите са само загрижени за козметичен дефект, а след това има оплаквания от усещане за тежест, умора, умора, raspiraniya в краката и подуване след физическо натоварване( продължително стоене) или следобед, особено през горещия сезон. В бъдеще прогресията на заболяването води не само до увеличаване на броя и размера на разширените вени, но и до появата на трофични нарушения: пигментация.

With flat feet will be a violation of gait, pain with prolonged standing or walking, the curvature of foot position shift inside.
Когато деформацията на конските плоски валги ще бъде нарушение на походката, болка при продължително стоене или ходене, изкривяването на положението на крака с промяна навътре.

Avoid situations that require prolonged standing, sitting, prolonged stays in a stuffy and hot room, wearing tight clothes, that is, situations where most of the blood accumulates in the lower part of the body, reducing blood flow in the brain.
Избягвайте ситуации, които изискват продължително престояване, седене, продължителен престой в задушна и гореща стая, носещи тесни дрехи, т.е. ситуации, при които повечето от кръвта се натрупва в долната част на тялото, намалявайки притока на кръв в мозъка.