Какво е " PROMINENT PERSONALITIES " на Български - превод на Български

• видни личности
• известни личности
• изтъкнати личности
• изявени личности
• бележити личности

Примери за използване на Prominent personalities на Английски и техните преводи на Български

These prominent personalities….
Тези известни личности….

Later it was reconstructed several times and many statues of prominent personalities appeared on her.
По-късно е преустройвана неколкократно и на нея се появяват множество статуи на видни личности.

Many prominent personalities….
Много известни личности….

Are you on the board of the Presidency, along with other prominent personalities, what tasks have you set out?
Вие сте в борда на председателството, заедно с други изтъкнати личности, какви задачи сте си набелязали?

Materials for prominent personalities from the Knezha and the genealogy of many families;
Материали за видни личности от Кнежа и родословието на много фамилии;

Works that are today quite well known, were written many, among them numerous portraits of prominent personalities: chemist Mendeleyev, M. I.
Днес има още доста известни творби, сред които многобройни портрети на видни личности: химик Менделеев, М.

It is dedicated to prominent personalities of Ukrainian history.
Творбите са посветени на известни личности от българската история.

Prominent personalities will be the speakers and scholars from different platform will be attending it.
Известни личности ще бъдат лектори и учени от различни платформа ще се посещават.

There are, however, opinions of prominent personalities often bearish.
Съществуват обаче мнения на видни личности, често мечи.

Prominent personalities as well as Energy Globe Ambassadors in 90 countries support the mission of Energy Globe.
Видни личности и посланици на„Energy Globe“ в 90 страни подкрепят нейната мисия.

Among the founders are prominent personalities from all areas of public life.
Сред учредителите са изтъкнати личности от всички области на обществения живот.

There are still a lot of works that are known enough today, among them numerous portraits of prominent personalities: the chemist Mendeleev, M. I.
Днес има още доста известни творби, сред които многобройни портрети на видни личности: химик Менделеев, М.

It is a great church in which prominent personalities from Portuguese history are buried.
Той представлява една голяма църква, в която са поставени видни личности от португалската история.

Natalia Futekova also received a nomination for the international format TOYP, in which she will take part with prominent personalities from all over the world.
Наталия Футекова получи и номинация за международния формат TOYP, в който ще вземе участие заедно с изявени личности от цял свят.

This lived a number of prominent personalities from around the world, such as Winston Churchill, Aristotle Onassis and George Papandreou.
В него живеят редица видни личности от цял свят, като Уинстън Чърчил, Аристотел Онасис и Джордж Папандреу.

Having arisen, like many other sciences, in ancient Greece, the history of history first studied the lives of prominent personalities, as well as the crowned families, rulers and wars.
Възникнал като много други науки, в древна Гърция, първоначално учил история живота на видни личности и кралските семейства, владетели и войни.

Sovereigns and members of Royal Families and prominent personalities of the aristocracy, politics and weapons, Spanish and foreign have received the Toisón since its founding.
Суверени, членове на кралски фамилии и изтъкнати личности от аристокрацията, политиката и въоръжените сили са получавали Ордена на Златното руно.(бел. прев.).

This preservation of the Bulgarian self-awareness in the region naturally makes Bansko one of the leading centers of the Bulgarian Renaissance to which the town gives prominent personalities.
Това опазване на българското самосъзнание в района естествено прави Банско един от водещите центрове на Възраждането, на което градът дава видни личности.

The Mayor of Sozopol Municipality, Mr. Panayot Reyzi, and prominent personalities from the city and guests of the festival attended the Moroccan dinner.
На нея присъстваха кметът на Община Созопол- г-н Панайот Рейзи, видни личности от града и гости на фестивала.

The administration of the University of Texas has ordered the removal from campus the statutes of General Robert Lee and other prominent personalities of the Confederation.
Ръководството на Тексаския университет е разпоредило премахване от кампуса на учебното заведение на статутите на генерал Робърт Лий и други изтъкнати личности от времето на Конфедерацията.

As of now, all infidel actors, singers, athletes and all prominent personalities in Germany and other crusader nations are on a death list of the Islamic State.
От този момент всички невярващи актьори, певци, спортисти и известни личности в Германия са записани в листата на"Ислямска държава" като потенциални жертви.

This theme evokes some key moments in the history of the Albanian nation, related to social, economic and political developments, and represented by prominent personalities with important contributions for Albania.
Тази тема представя някои ключови моменти в историята на албанската нация, свързани със социалното, икономическото и политическото развитие и е представена от видни личности с важен принос за развитието на Албания.

Methodological and interdisciplinary seminars, presented by prominent personalities from politics and science, prepare students for writing their Master's thesis.
Методически и интердисциплинарни семинари, представени от изтъкнати личности от политиката и науката, да подготвят учениците за написването на дипломната си работа.

Another valuable donation not revealed to the wide readership audience is the donation of the winner Toma Panteleev, who donates to the Chitalishte library albums with valuable pictorial material for prominent personalities from the Bulgarian history.
Друго ценно дарение, което не е разкрито за широката читателска аудитория е дарението на поборника Тома Пантелеев, който дарява на читалищната библиотека албуми с ценен снимков материал за видни личности от българската история.

For a second consecutive year Center“Alef” honours with this distinction prominent personalities and professionals, dedicated to the preservation and promotion of the everlasting examples of humanism, valor and tolerance.
За втора поредна година Център„Алеф” удостоява с това отличие изявени личности и професионалисти, посветили се на съхраняването и популяризиране на непреходните примери на хуманизъм, доблест и толерантност.

This highly practical skills and knowledge based approach to learning involves the continuing monitoring and adaptation of courses to the demands of the global marketplace with the assistance of an Academic Council composed of prominent personalities from the business community.
Това силно практически умения и знания на базата подход към обучението включва продължаване на мониторинга и адаптирането на курсове към изискванията на глобалния пазар с помощта на Съвета Академик съставен от видни личности от бизнес средите.

Backed by the highest honour bestowed by the Secretary-General on a global citizen, these prominent personalities volunteer their time, talent and passion to raise awareness of United Nations' efforts to improve the lives of billions of people everywhere.
Удостоени с най-високата чест, връчена от Генералния секретар на граждани, тези видни личности доброволно даряват време, талант и отдаденост, за да повишат информираността за усилията на ООН да подобри живота на милиони хора по света.

The Forum united nearly 50 prominent personalities and experts from around the world and aimed to become a platform for identifying the most effective ways to empower women and promote them as leaders, building on UNESCO achievements to date.
Форумът обедини близо 50 изтъкнати личности и експерти от целия свят и имаше за цел да се превърне в платформа за идентифицирането на най-ефективните начини за овластяването на жените и утвърждаването им като лидери, надграждайки постиженията на ЮНЕСКО в тази насока до момента.

It has passed its difficult and thorny path, the path marked by scientific and educational laurels, prominent personalities as well as groundless accusations and political repression.
Той е преминал трудно и трънлив пътя си, пътя белязана от научни и образователни лаврите, видни личности, както и безпочвени обвинения и политически репресии.

In support of his argument, Ian included interviews with prominent personalities in various areas, including Nick Park, Oscar winner for Wallace& Gromit, chef Jamie Oliver, journalist and writer Michael Wolff, Jean Oelwang(CEO of Virgin Unite, Virgin Group Foundation), among others.
В подкрепа на аргумента си Иън включи интервюта с видни личности в различни области, включително Ник Парк, носител на"Оскар" за Wallace& Gromit, готвач Джейми Оливър, журналист и писател Майкъл Уолф, Жан Оелванг(изпълнителен директор на Virgin) Съединете се, Virgin Group Foundation, наред с други.