Какво е " PROPHYLACTIC DOSE " на Български - превод на Български

• профилактичната доза
• профилактична доза

Примери за използване на Prophylactic dose на Английски и техните преводи на Български

Twice a day in a prophylactic dose.
Два пъти дневно в профилактична доза.

The prophylactic dose is 2-3 teacups for 2 months.
Профилактичната доза е 2-3 чаени чаши чай в продължение на 2 месеца.

After that, go to the prophylactic dose.
След това отидете до профилактичната доза.

The prophylactic dose after the operation is also 75-200 micrograms per day.
Профилактичната доза след операцията е също 75-200 микрограма на ден.

For most patients, an 20-day prophylactic dose is sufficient to fully recover.
За повечето пациенти е необходима профилактична доза за 20 ден, за да се възстанови напълно.

The prophylactic dose of hydroxypropionic acid per rabbit is 4 ml of a 2% solution.
Профилактичната доза на хидроксипропионова киселина за заек е 4 ml от 2% разтвор.

If it really is about rickets, the pediatrician will prescribe the child prophylactic doses of vitamin D3.
Ако наистина става дума за рахит, педиатърът ще предпише профилактичните дози витамин D3 на детето.

The prophylactic dose of vitamin D- about 500 IU is safe and covers the needs of an intensively growing baby.
Профилактичната доза витамин D- около 500 IU е безопасна и покрива нуждите на интензивно растящото бебе.

Throughout the autumn, in winter and until the spring, it is desirable for a child to constantly give prophylactic doses of vitamin D.
През есента, през зимата и до пролетта е желателно детето да дава профилактични дози витамин Д.

The baby can be given a long and continuous prophylactic dose of the vitamin throughout the cold period(from late autumn to spring).
Бебето може да получи продължителна и продължителна профилактична доза витамин през студения период(от късна есен до пролет).

In 29 adult and adolescent patients treated, 13 patients with 20 target joints were treated for one year with a weekly prophylactic dose of 40 IU/kg.
Пациенти с 20 целеви стави са лекувани в продължение на една година с ежеседмична профилактична доза 40 IU/kg.

Taking prophylactic ginseng in prophylactic doses significantly reduces the risk of gastrointestinal and ovarian cancer.
Приемането на профилактичен женшен в профилактични дози значително намалява риска от стомашно-чревен и рак на яйчниците.

According to the Nutrition Almanac, 5 to 30 apricot kernels, eaten during the day, but in no case at one time, can be a good prophylactic dose.
Според Алманаха по храненето от 5 до 30 костилки от кайсии, изядени за един ден, но не наведнъж, могат да бъдат добра профилактична доза.

The median prophylactic dose per infusion per subject was 39.60 IU/kg(mean 38.76 IU/kg), and ranged from 18.0 to 47.3 IU/kg.
Медианната профилактична доза за една инфузия на участник е 39, 60 IU/kg(средно 38, 76 IU/kg) и варира в диапазон от 18, 0 до 47, 3 IU/kg.

A healthy varied diet can be routinely supplemented by prophylactic doses of iron to prevent depletion of iron stores.
Здравословната разнообразна диета може рутинно да се допълва от профилактични дози желязо, за да се предотврати изчерпването на запасите от желязо.

The prophylactic dose of STROMBAto be used prior to dental extraction, or other traumatic or stressful situations has not been established and may be substantially larger.
Профилактичната доза STROMBA, която трябва да се използва преди екстракция на зъбите или други травматични или стресови ситуации, не е установена и може да бъде значително по-голяма.

Epidurals should be withheld for 10-12 hours after the last prophylactic dose of LMWH or 24 hours after the last therapeutic dose of LMWH.
Спинална или епидурална анестезия може да се извърши 10-12 часа след последната профилактична доза или 24 часа след последната терапевтична доза LMWH.

A puncture-free interval of at least 12 hours shall be kept between the last injection of enoxaparin sodium at prophylactic doses and the needle or catheter placement.
Трябва да се спазва интервал без пунктиране с продължителност най-малко 12 часа между последната инжекция еноксапарин натрий при профилактични дози и поставянето на игла или катетър.

If the doctor prescribed a dose higher than the prophylactic dose, it is advisable to take breaks for 5-7 days after each 3-4 weeks of use of the medication.
Ако лекарят предписва доза, по-висока от профилактичната доза, препоръчително е да се предприемат прекъсвания за 5-7 дни след всеки 3-4 седмици от употребата на лекарството.

A trial including 25 paediatric previously treated patients(ages 0-12 years) who received a prophylactic dose 40 IU/kg once weekly was performed.
Проведено е изпитване, включващо 25 лекувани преди това педиатрични пациенти(на възраст 0-12 години), на които е прилагана профилактична доза 40 IU/kg веднъж седмично.

The safety and efficacy of prophylactic doses in obese patients(BMI> 30 kg/m2) has not been fully determined and there is no consensus for dose adjustment.
Безопасността и ефикасността на профилактичните дози при пациенти със затлъстяване(BMI> 30 kg/m2) не са напълно определени и няма консенсус относно коригирането на дозата..

Fifty-four of the patients across all age-groups were treated with a weekly prophylactic dose of 40 IU/kg where 23(43%) of these patients had no bleeding episodes.
Петдесет и четирима пациенти от всички възрастови групи са лекувани с ежеседмична профилактична доза 40 IU/kg, като при 23(43%) от тях няма епизоди на кървене.

Many scientists have proved that a prophylactic dose of magnesium in the form of readily soluble salts( 500-600 mg/ day) for several weeks, at least in some patients suffering from migraine, leads to a tangible correction.
Много учени са показали, че профилактична доза магнезий под формата на разтворими соли( 500-600 мг/ ден) в продължение на няколко седмици, поне при някои пациенти, мигрена, води до значително изменение.

There was a significant increase in the incidence of postoperative infections if a prophylactic dose of an antibiotic was prescribed not within 1 h before the operation.
Има значително увеличение на честотата на постоперативните инфекции, ако не е предписана профилактична доза на антибиотик в рамките на 1 час преди операцията.

Usually, adults are recommended a prophylactic dose once a day of 30 drops of 30% alcohol solution(propolis tincture), dissolved in a glass of lukewarm water half an hour before meals.
Обикновено на възрастни се препоръчва профилактично да приемат веднъж дневно по 30 капки от 30% спиртен разтвор(клеева тинктура) разтворени в чаша хладка вода половин час преди храна.

At doses used for prophylaxis A puncture-free interval of at least 12 hours shall be kept between the last injection of enoxaparin sodium at prophylactic doses and the needle or catheter placement.
Трябва да се спазва интервал без пунктиране с продължителност най-малко 12 часа между последната инжекция еноксапарин натрий при профилактични дози и поставянето на игла или катетър.

A fourfold increase in the initial prophylactic dose of granisetron made no difference in terms of either the proportion of patient responding to treatment or in the duration of symptoms control.
Четирикратно увеличение на началната профилактична доза гранисетрон не е довела до разлика по отношение на процента пациенти, повлияващи се от лечението, или на продължителността на контрол на симптомите.

Based on results from a clinical trial in which paediatric patients under 12 years of age were shown to have lower exposure of VWF, a prophylactic dose range of 40- 80 IU VWF: RCo/kg body weight 1 to 3 times a week should be considered.
Въз основа на резултати от клинично проучване, в което педиатричните пациенти на възраст под 12 години са показали, че имат по-ниска експозиция на VWF, трябва да се обмисли профилактична доза в границите 40- 80 IU VWF: RCo/kg телесно тегло от 1 до 3 пъти седмично.

In that case, the first dose(V1) of vaccine can be given concurrently with the appropriate prophylactic dose of Tetanus-Serum at a separate injection site, using separate syringes and needles.
В този случай, първата доза(V1) на ваксината може да се приложи съвместно с подходящата профилактична доза Tetanus-Serum на различно място на инжектиране, използвайки индивидуални спринцовки и игли.

In that case, the first dose(V1) of vaccine can be given concurrently with the appropriate prophylactic dose of Tetanus-Serum at a separate injection site, using separate syringes and needles.
Които не са били имунизирани срещу тетанус. В този случай, първата доза(V1) на ваксината може да се приложи съвместно с подходящата профилактична доза Tetanus-Serum на различно място на инжектиране, използвайки индивидуални спринцовки и игли.