Какво е " PROPORTION OF PATIENTS WHO ACHIEVED " на Български - превод на Български

• процентът на пациентите които са постигнали
• дялът на пациентите които постигат
• делът на пациентите които постигат
• съотношението на пациентите постигнали

Примери за използване на Proportion of patients who achieved на Английски и техните преводи на Български

Proportion of patients who achieved at least a 3 point improvement from baseline to month 152.
Дял пациенти, които постигат наймалко 3 пункта подобрение от изходното ниво до месец 152.

The primary endpoint was the proportion of patients who achieved an ACR20 response at week 24.
Първичната крайна точка е процентът пациенти, които достигат отговор ACR20 на 24-та седмица.

Proportion of patients who achieved new motor milestones at 15 months4.
Дял пациенти, които постигат които и да е нови основни етапи в двигателното си развитие на 15 месеца4.

The primary endpoint at week 24 was the proportion of patients who achieved an ACR 20 response.
Първичната крайна точка на седмица 24 е процентът на пациентите, които са достигнали ACR20 отговор.

Proportion of patients who achieved normalisation defined as 34-59 U/l, depending on age and gender.
Процент пациенти, постигнали нормализиране, определено като 34-59 U/l, в зависимост от възрастта и пола.

In both studies, the primary endpoint was the proportion of patients who achieved PASI-75 at Week 16.
И при двете проучвания първичната крайна точка е дялът на пациентите, които постигат PASI75 на седмица 16.

Table 2 Proportion of patients who achieved target serum uric acid levels(< 6mg/dL) with Zurampic in combination with allopurinol- Pooled data from CLEAR1 and CLEAR2 studies.
Процент пациенти, които са постигнали таргетни нива на серумна пикочна киселина(< 6 mg/dl) със Zurampic в комбинация с алопуринол.

The primary endpoint in the study was the difference in the proportion of patients who achieved an ACR20 response at week 24.
Първичната крайна точка в изпитването е разликата в съотношението на пациентите, които са постигнали ACR20 отговор на 24-та седмица.

The proportion of patients who achieved VMA resolution at Day 28(primary endpoint) was 41.7% in the JETREA group compared with 6.2% in the sham group(p< 0.001).
Процентът на пациентите, които са постигнали намаление на VMA на 28-ия ден(първична крайна точка) е 41,7% в групата на JETREA, в сравнение с 6,2% в групата с плацебо процедура(p< 0,001).

In both studies, efficacy was determined by an increase in the proportion of patients who achieved a durable.
В двете изпитвания ефикасността е била определена чрез увеличение в съотношението на пациентите, постигнали траен отговор по отношение на тромбоцитите.

The primary endpoint was the proportion of patients who achieved a PGA score of cleared(0) or minimal(1) at week 12.
Първичната крайна точка е процентът пациенти, постигнали скор на PGA изчистени(0) или минимални(1) на седмица 12.

The primary endpoint for each of the five studies was the proportion of patients who achieved an ACR 20 response at week 24.
Първичната крайна точка на всяко от петте изпитвания е процентът на пациентите, достигнали ACR 20 отговор на седмица 24.

The study looked at the proportion of patients who achieved at least a 20% reduction in ACR scores(a measure of painful, swollen joints and other symptoms) after 14 weeks of treatment.
Проучването се фокусира върху дела на пациентите, при които има най-малко 20% намаление в оценките по скалата ACR(мярка за болезнени, подути стави и други симптоми) след 14 седмици лечение.

Efficacy was established through the primary endpoint of overall remission rate(ORR) within 3 months post infusion, as determined by Independent Review Committee(IRC) assessment, duration of remission(DOR) and the proportion of patients who achieved complete remission(CR) or complete remission with incomplete blood count recovery(CRi) with minimal residual disease(MRD)< 0.01% by flow cytometry(MRD-negative).
Ефикасността е установена чрез първичната крайна точка- обща степен на ремисия(ORR) в рамките на 3 месеца след инфузията, определена на база оценката на Комисия за независима оценка(Independent Review Committee- IRC), продължителността на ремисията(DOR) и процентът пациенти, постигнали пълна ремисия(CR) или пълна ремисия с непълно възстановяване на кръвната картина(CRi) с минимална резидуална болест(MRD)< 0,01%, определена чрез флоуцитометрия(MRD-негативни).

The primary endpoints were the proportion of patients who achieved an ACR20 response at Week 24 and the changes from baseline HAQ-DI score at Week 12.
Първичните крайни точки са процентът на пациентите, които са постигнали ACR20 отговор на седмица 24 и промените от изходното ниво в HAQ-DI скора на седмица 12.

The main measure of effectiveness was the proportion of patients who achieved a 75% reduction in their score for disease severity.
Основната мярка за ефективност е делът на пациентите, при които се постига 75% намаление в оценката им за тежест на заболяването.

The proportion of patients who achieved a Psoriasis Symptom Inventory(PSI) score of 0(not at all) or 1(mild) on every item(itch, burning, stinging, pain, redness, scaling, cracking and flaking) at Week 12 are shown in Table 2.
Делът на пациентите, постигнали скор по Описа на симптомите на псориазиса(PSI) 0(няма) или 1(леки) по всеки показател(сърбеж, парене, смъдене, болка, зачервяване, белене, напукване и лющене) на Седмица 12 са показани в Таблица 2.

The primary endpoint in these studies was the proportion of patients who achieved PASI 75 response from baseline at week 12(see Tables 4 and 5).
Първичната крайна точка в тези проучвания е съотношението на пациентите, достигнали ниво на повлияване по PASI 75 спрямо изходните стойности в седмица 12(вж. таблици 4 и 5).

The proportion of patients who achieved a decrease in HbA1c of≥ 0.7% from baseline was statistically significantly higher in both vildagliptin plus metformin groups(46% and 60%, respectively) versus the metformin plus placebo group(20%).
Процентът на пациентите, които постигат понижаване на стойностите на HbA1c с ≥ 0,7% спрямо изходните е статистически значимо по-висок в двете групи на вилдаглиптин плюс метформин(съответно 46% и 60%) спрямо групата на метформин плюс плацебо(20%).

In Psoriasis Studies I and II, a primary endpoint was the proportion of patients who achieved a PASI 75 response from baseline at Week 16(see tables 17 and 18).
В проучвания І и ІІ на псориазис, първична крайна точка е бил процентът пациенти, които са достигнали отговор 75 по PASI от изходното ниво, в Седмица 16(вж. таблици 17 и 18).

In both pivotal studies, the proportion of patients who achieved VMA resolution at Day 28(primary endpoint) was significantly(p≤0.003) higher in the JETREA group compared with the placebo group.
И в двете основни проучвания процентът на пациентите, които са постигнали намаляване на VMA на ден 28(първична крайна точка), е значително по-висок(p≤0,003) в групата на JETREA в сравнение с групата на плацебо.

In Psoriasis Studies I and II, a primary endpoint was the proportion of patients who achieved a PASI 75 response from baseline at Week 16(see Tables 13 and 14).
В проучванията за псориазис І и ІІ, първичната крайна точка е била частта пациенти, които са постигнали PASI 75 отговор от основния резултат на 16 седмица(виж Таблица 13 и 14).

Of these, the proportion of patients who achieved FTMH closure without vitrectomy at Day 28 was higher in the JETREA group than the placebo group(40.6% vs. 10.6%, respectively; p< 0.001).
От тях процентът на пациентите, при които е постигнато затваряне на FTMH без витректомия на ден 28, е по-висок в групата на JETREA, отколкото в групата на плацебо(съответно 40,6% спрямо 10,6%; p< 0,001).

In all three studies, the main measure of effectiveness was the proportion of patients who achieved‘complete remission' after a seven-month course of treatment.
При всичките три проучвания основната мярка на ефективността е делът на пациентите, които постигат пълна ремисия след седеммесечен курс на лечение.

Key secondary endpoints included the proportion of patients who achieved the primary endpoint and remained free from progression at week 48, as well as the proportion of patients achieving complete haematological remission at week 32.
Основните вторични крайни точки включват процента пациенти, постигнали първичната крайна точка, при които не се наблюдава прогресия на 48-ма седмица, както и процента пациенти, постигнали пълна хематологична ремисия на 32-ра седмица.

In Psoriasis Studies I and II, a primary endpoint was the proportion of patients who achieved a PASI 75 response from baseline at Week 16(see tables 17 and 18).
Проучване I и II на псориазис първичната крайна точка е процентът пациенти, които на седмица 16 достигат PASI 75 отговор в сравнение с изходното ниво(виж Таблици 17 и 18).

The primary endpoints were the proportion of patients who achieved an ACR20 response at Week 24, changes from baseline in Health Assessment Questionnaire- Disability Index(HAQ-DI) score at Week 16, and change from baseline in van der Heijde-modified Total Sharp Score(mTSS) at Week.
Първичните крайни точки са процентът на пациентите, които са постигнали ACR20 отговор на седмица 24, промените от изходното ниво в скора на Въпросника за оценка на здравето с показател за инвалидизиране.

Olanzapine also showed efficacy comparable to haloperidol in terms of the proportion of patients who achieved symptomatic remission with respect to mania and depression at the 6th and 12th weeks of use.
Оланзапин също показва сравнима с халоперидол ефикасност, изразена с частта пациенти, получили ремисия на симптомите на мания и на депресия за 6 и 12 седмици лечение.

Key secondary endpoints were the proportion of patients who achieved> 50% and> 30% reductions from baseline in mean PTH during the EAP and the mean number of days of vomiting or nausea per week in the first 8 weeks, sequentially tested for superiority.
Основните вторични крайни точки са процентът на пациентите, които са постигнали> 50% и> 30% намаление от изходното ниво на средната стойност на ПТХ по време на EAP и средния брой дни седмично с повръщане или гадене през първите 8 седмици, последователно тествани за превъзходство.

The co-primary endpoints in the placebo and active-controlled studies were the proportion of patients who achieved a PASI 75 response and IGA mod 2011“clear” or“almost clear” response versus placebo at Week 12(see Tables 2 and 3).
Първичните съставни крайни точки в плацебо и активно контролираните проучвания са процентът пациенти, постигнали терапевтичен отговор PASI 75 и IGA mod 2011„чиста“ или„почти чиста“ кожа спрямо плацебо на 12-та седмица(вж. Таблици 2 и 3).