Какво е " PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE " на Български - превод на Български

• предложение за директива на съвета
• предложението за директива на съвета

Примери за използване на Proposal for a council directive на Английски и техните преводи на Български

I was therefore forced to vote against Mrs Buitenweg's report on the proposal for a Council directive.
Ето защо бях принуден да гласувам против доклада на г-жа Buitenweg относно предложението за директива на Съвета.

COM(2015) 129 final- Proposal for a Council Directive repealing Council Directive 2003/48/EC.
COM(2015) 129 final- Предложение за директива на Съвета за отмяна на Директива 2003/48/ЕО на Съвета..

Having regard to its legislative resolution of 19 April 2012 on the proposal for a Council directive on a CCCTB(3).
Като взе предвид своята законодателна резолюция от 19 април 2012 г. относно предложението за директива на Съвета относно обща консолидирана основа за облагане с корпоративен данък(ОКООКД)(3).

The EESC welcomes the proposal for a Council directive introducing a standard VAT return.
ЕИСК приветства предложението за директива на Съвета за въвеждането на стандартна справка-декларация за ДДС.

Requirements for budgetary frameworks of Member States* European Parliament amendments adopted on 23 June 2011 to the proposal for a Council directive on requirements for budgetary frameworks of the….
Изисквания, приложими за бюджетните рамки на държавите-членки* Изменения, приети от Европейския парламент на 23 юни 2011 г. към предложението за директива на Съвета относно изискванията за бюджетните….

Subject: Proposal for a Council Directive laying down the general arrangements for excise duty(recast).
Относно: Предложение за директива на Съвета за определяне на общия режим на облагане с акциз(преработен текст).

Will not the unfavourable economic situation slow down consideration in Council of a proposal for a Council Directive putting into practice the principles of equal treatment for disabled people?
Неблагоприятната икономическа ситуация няма ли да забави разглеждането в Съвета на предложение за директива на Съвета за практическо прилагане на принципите за равно третиране на лицата с увреждания?

Proposal for a Council Directive laying down rules relating to the corporate taxation of a significant digital presence.
Предложение за Директива на Съвета за определяне правилата относно корпоративното данъчно облагане на значително цифрово присъствие.

The first of these, COM(2015) 135 final, is a proposal for a Council Directive amending Directive 2011/16/EU on administrative cooperation in the field of taxation.
Първият документ- COM(2015) 135 final, представлява предложение за директива на Съвета за изменение на Директива 2011/16/ЕС относно административното сътрудничество в областта на данъчното облагане.

Proposal for a Council Directive amending Directive 2006/112/EC as regards rates of value added tax.
Относно предложението за Директива на Съвета за изменение на Директива 2006/112/ЕО по отношение на ставките на данъка върху добавената стойност.

REPORT on the proposal for a Council directive laying down rules relating to the corporate taxation of a significant digital presence.
Доклад относно предложението за директива на Съвета за определяне на правилата относно корпоративното данъчно облагане на значително цифрово присъствие.

Proposal for a Council Directive laying down rules relating to the corporate taxation of a significant digital presence(COM(2018)0147).
Предложение за Директива на Съвета за определяне на правилата относно корпоративното данъчно облагане на значително цифрово присъствие(COM(2018) 147 final).

DRAFT REPORT on the proposal for a Council Directive amending Directive 2006/112/EC as regards reduced rates of value added tax.
ПРОЕКТОДОКЛАД относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2006/112/EО по отношение на намалените ставки на данъка върху добавената стойност.

OPINION Proposal for a Council directive concerning mutual assistance for the recovery of claims relating to taxes, duties and other measures.
ДОКЛАД относно предложението за директива на Съвета относно взаимната помощ при събиране на вземания, свързани с данъци, такси и други мерки.

On the proposal for a Council directive amending Directive(EU) 2016/1164 as regards hybrid mismatches with third countries.
Относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива(ЕС) 2016/1164 по отношение на несъответствията при хибридни образувания и инструменти, включващи трети държави.

(10) Proposal for a Council Directive laying down rules relating to the corporate taxation of a significant digital presence(COM(2018) 147 final).
Предложение за Директива на Съвета за определяне на правилата относно корпоративното данъчно облагане на значително цифрово присъствие(COM(2018) 147 final).

Opinion on the proposal for a Council Directive imposing an obligation on Member States to maintain minimum stocks of crude oil and/ or petroleum products.
Становище по предложението за Директива на Съвета относно налагане на задължение на държавите-членки да поддържат минимални запаси от суров нефт и/или нефтопродукти.

REPORT on the proposal for a Council directive amending Directives 2006/112/EC and 2008/118/EC as regards the French outermost regions and Mayotte in particular.
ДОКЛАД относно предложението за директива на Съвета за изменение на директиви 2006/112/ЕО и 2008/118/ЕО по отношение на най-отдалечените френски региони, и по-специално Майот.

Proposal for a Council Directive laying down minimum standards on the reception of applicants for asylum in Member States, COM(2001) 181 final, OJ 2001 C 213 E, p.
Предложение за Директива на Съвета за определяне на минимални стандарти относно приемането в държавите членки на лица, търсещи убежище COM(2001) 181 окончателен ОВ C 213 E, стр.

Proposal for a Council Directive laying down basic safety standards for protection against the dangers arising from exposure to ionising radiation.
СТАНОВИЩЕ относно предложението за директива на Съвета за определяне на основни норми на безопасност за защита срещу опасностите, произтичащи от излагане на йонизиращо лъчение.

Proposal for a Council Directive laying down provisions for strengthening fiscal responsibility and the medium-term budgetary orientation in the Member States(COM(2017)824 final).
Предложение за Директива На Съвета за определяне на разпоредби за повишаване на фискалната отговорност и средносрочния бюджетен подход в държавите членки(COM(2017)824).

See Proposal for a Council Directive amending Directive 2006/112/EC, as regards rates of value added tax applied to books, newspapers and periodicals.
СТАНОВИЩЕ относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2006/112/ЕО по отношение на ставките на данъка върху добавената стойност за книги, вестници и периодични издания.

On the proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC as regards introducing certain requirements for payment service providers.
ДОКЛАД относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2006/112/ЕО по отношение на въвеждането на определени изисквания за доставчиците на платежни услуги.

On the proposal for a Council directive on a common system of financial transaction tax and amending Directive 2008/7/EC.
Относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2003/96/EО относно преструктурирането на правната рамка на Общността за данъчно облагане на енергийните продукти и електроенергията.

OPINION on the proposal for a Council directive amending Directive 2011/16/EU as regards mandatory automatic exchange of information in the field of taxation.
Doc СТАНОВИЩЕ относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2011/16/ЕС по отношение на задължителния автоматичен обмен на информация в областта на данъчното облагане.

Proposal for a Council Directive implementing the Framework Agreement on prevention from sharp injuries in the hospital and healthcare sector concluded by HOSPEEM and EPSU.
Предложение за директива на Съвета за прилагане на рамковото споразумение за превенция на нараняванията с остри инструменти в болничния сектор и в сектора на здравното обслужване, сключено между….

(2) COM(2015) 135 final- Proposal for a Council Directive amending Directive 2011/16/EU as regards mandatory automatic exchange of information in the field of taxation.
(2) COM(2015) 135 final- Предложение за директива на Съвета за изменение на Директива 2011/16/ЕС по отношение на задължителния автоматичен обмен на информация в областта на данъчното облагане.

ECB Opinion on a proposal for a Council Directive laying down provisions for strengthening fiscal responsibility and the medium-term budgetary orientation in the Member States.
Становище на ЕЦБ относно предложение за директива на Съвета за определяне на разпоредби за повишаване на фискалната отговорност и средносрочния бюджетен подход в държавите членки.

This document- this proposal for a Council directive- undoubtedly contains many fine proposals, but I think many of the proposals included here are based on a Christian outlook and the Christian religion.
Настоящият документ- предложението за директива на Съвета- несъмнено съдържа редица добри предложения, но много от тях се основават на християнския мироглед и християнската религия.

Proposal for a Council Directive amending Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax as regards the special scheme for small enterprises.
Доклад относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност по отношение на специалния режим за малките предприятия.