Какво е " PROPOSES TO INCREASE " на Български - превод на Български

• предлага да се увеличи
• тя предлага увеличаване
• предлага да се увеличат
• предлага да се повиши

Примери за използване на Proposes to increase на Английски и техните преводи на Български

The Commission proposes to increase price transparency.
Комисията предлага да се увеличи прозрачността при ценообразуването.

For some EU stocks already at MSY, such as megrims in the North Sea and horse mackerel in Iberian and Western waters, the Commission proposes to increase TACs.
За някои запаси, които вече са на равнища, съобразени с максималния устойчив улов, като запасите на мегрим в Северно море и на сафрид във водите около Иберийския полуостров и в западните води, Комисията предлага да се увеличи ОДУ.

EU proposes to increase price transparency in food supply chain.
ЕК предлага да се увеличи прозрачността при ценообразуването по веригата за доставки на храни.

For the latter, the Commission proposes to increase national co-financing rates.
За последния Комисията предлага да се увеличи делът на националното съфинансиране.

For some EU stocks at MSY, such as anglerfish and horse mackerel in Iberian waters, sole in the Western Channel and Nephrops in the North Sea the Commission proposes to increase TACs.
За някои запаси, които вече са на равнища, съобразени с максималния устойчив улов, като запасите на мегрим в Северно море и на сафрид във водите около Иберийския полуостров и в западните води, Комисията предлага да се увеличи ОДУ.

European Commission proposes to increase transparency of studies into food safety.
Еврокомисията предлага да се увеличи прозрачността при ценообразуването на храните.

Diets such as Atkins diet recommend a diet high in fat and low carbohydrate content, both on the ground can not diet, which proposes to increase the consumption of thing we're trying to lose the opportunity to work or be good for you?
Диети като"Аткинс диетата" Препоръчвам на диета с високо съдържание на мазнини и ниско съдържание на въглехидрати, как на земята не може една диета, която предлага увеличаване на консумацията на много нещо, което ние се опитваме да губят да могат да работят или да бъде добър за вас?

For 2013 the Commission proposes to increase by 77% the TAC for roundnose grenadiers west of the British Isles(to 4,500 tonnes).
Комисията предлага увеличаване на ОДУ за гренадир на запад от Британските острови със 77% за 2013 г.(до 4500 тона).

To implement the Paris Agreement and the commitment to the United Nations Sustainable Development Goals, the Commission proposes to increase the level of ambition for climate financing across all EU programmes, with at least 25% of expenditure contributing to climate objectives.
В изпълнение на Парижкото споразумение и ангажимента към целите на ООН за устойчиво развитие Комисията предлага да се повиши равнището на амбиция по отношение на финансирането в областта на климата във всички програми на ЕС, като най-малко 25% от разходите на ЕС да допринасят за постигането на целите в областта на климата.

The Commission proposes to increase the opportunities for high level political and policy dialogue, through regular EU-Western Balkans summits and intensified ministerial contacts.
Комисията предлага да се увеличат възможностите за политически диалог и диалог по политиките на високо равнище, като се организират редовни срещи на върха между ЕС и Западните Балкани и се засилят контактите на министерско равнище.

He is also pro-union and proposes to increase the number of judges on the Supreme Court.
Бутиджеж също така подкрепя синдикатите и предлага да се увеличи броят на съдиите във Върховния съд./.

The Commission also proposes to increase the staffing and budget of the three agencies directly involved in responding to migratory pressures.
Комисията също така предлага да се увеличат персоналът и бюджетът на трите агенции, които участват пряко в дейностите за справяне с миграционния натиск.

Following scientific advice from the International Council for the Exploration of the Seas(ICES), the Commission proposes to increase total allowable catches(TACs) for 3 stocks, a decrease for 13 stocks, and maintain TACs at the current level for 8 stocks(including zero TACs for 6 stocks), compared to 2012.
Днес Европейската комисия представи възможностите за улов на дълбоководни рибни запаси в ЕС и в международни води в североизточната част на Атлантическия океан за периода 2013- 2014 г. В съответствие с научните становища тя предлага увеличаване на общия допустим улов(ОДУ) за три запаса, намаляване за 13 запаса, и запазване на ОДУ на настоящото равнище за 8 запаса(включително нулев ОДУ за 6 запаса) в сравнение с 2012 г.

In addition, the Commission proposes to increase Internal Security Fund(ISF) by €5 million to cover emergency assistance for the surveillance activities carried out in the context of operations Triton and Poseidon such as first medical aid, identification of migrants.
Освен това Комисията предлага да се увеличат средствата на Фонд„Вътрешна сигурност“(ФВС) с 5 млн. евро с цел финансиране на спешната помощ за дейностите по наблюдение, които се извършват в контекста на операциите„Тритон“ и„Посейдон“ и включват оказване на първа медицинска помощ, идентифициране на мигрантите и др.

As for the political nature of the accession process, the European Commission proposes to increase the opportunities for a high-level political dialogue, through regular EU-Western Balkan summits and intensified ministerial contacts.
Комисията предлага да се увеличат възможностите за политически диалог и диалог по политиките на високо равнище, като се организират редовни срещи на върха между ЕС и Западните Балкани и се засилят контактите на министерско равнище.

EU budget: Commission proposes to increase funding to support the environment and climate action.
Бюджет на ЕС: Европейската комисия предлага да се увеличи финансирането за подпомагане на околната среда и действията в областта на климата.

Notes that, overall, the Commission proposes to increase funding for the other MFF Headings by EUR 115 billion, which corresponds to 11% of the current MFF;
Отбелязва, че като цяло Комисията предлага да се увеличи финансирането за останалите функции от МФР със 115 милиарда евро, което съответства на 11% от настоящата МФР;

For the 2021-2027 programme period, the Commission proposes to increase the number of common indicators related to cultural sites and, for the first time, to include common result indicators(see Annex VIII).
За програмния период 2021- 2027 г. Комисията предлага да се увеличи броят на общите показатели, свързани с културните обекти, и за първи път да бъдат включени общи показатели за резултати(вж. приложение VIII).

In line with the scientific advice, the Commission proposes to increase total allowable catches(TACs) for 3 stocks, a decrease for 13 stocks, and maintain TACs at the current level for 8 stocks(including zero TACs for 6 stocks), compared to 2012.
В съответствие с научните становища тя предлага увеличаване на общия допустим улов(ОДУ) за три запаса, намаляване за 13 запаса, и запазване на ОДУ на настоящото равнище за 8 запаса(включително нулев ОДУ за 6 запаса) в сравнение с 2012 г.

Her Majesty's Revenue and Customs(HMRC) proposes to increase the value-added tax rate applicable to“energy-saving materials”, which include components for solar installations, battery energy storage systems and other clean energy technologies widely used in the residential sector.
Данъчната и митническа служба на Нейно Величество(HMRC, UK) предлага да се повиши ставката на ДДС от 5 на 20%, прилагана към„енергоспестяващи материали“, които включват компоненти за слънчеви инсталации, акумулаторни системи за съхранение на енергия и други технологии за чиста енергия, които се използват широко в жилищния сектор.

In line with the scientific advice, the Commission proposes to increase total allowable catches(TACs) for three stocks, a decrease for 13 stocks, and maintain TACs at the current level for eight stocks(including zero TACs for six stocks), compared to 2012.
Днес Европейската комисия представи възможностите за улов на дълбоководни рибни запаси в ЕС и в международни води в североизточната част на Атлантическия океан за периода 2013- 2014 г. В съответствие с научните становища тя предлага увеличаване на общия допустим улов(ОДУ) за три запаса, намаляване за 13 запаса, и запазване на ОДУ на настоящото равнище за 8 запаса(включително нулев ОДУ за 6 запаса) в сравнение с 2012 г.

Authorities have proposed to increase the excise duty on still wine and cigarettes.
Властите са предложили да се увеличи акциза на непенливо вино и цигари.

In May 2018, the Commission proposed to increase the budget of the programme by almost 30% for the next EU long-term budget for 2021-2027.
През май 2018 Комисията предложи да се увеличи бюджетът на програмата с почти 30% за следващия дългосрочен бюджет на ЕС за 2021-2027.

On June 14, the Russian government proposed to increase the retirement age from 60 to 65 for men and from 55 to 63 for women.
На 14 юни руското правителство предложи да се увеличи пенсионната възраст- от 60 на 65 години при мъжете, и от 55 до 63 години за жените.

The new Swedish Government proposed to increase the tax on installed nuclear capacity by 17% as of 2015.
Новото правителство, в което влиза антиядрената партия на„Зелените“, предложи да се повиши данъка върху ядрените мощности със 17% от 2015 година.

Authorities have proposed to increase the excise duty on still wine and cigarettes Created by the author admin- 23/3/2019 in the News.
Властите са предложили да се увеличи акциза на непенливо вино и цигари Създаден от автора администратор- 23/3/2019 в новините.

The new Swedish Government proposed to increase the tax on installed nuclear capacity by 17% as of 2015 is currently on hold.
Новото правителство, в което влиза антиядрената партия на„Зелените“, предложи да се повиши данъка върху ядрените мощности със 17% от 2015 година.

Last year, MGM announced plans to cut costs and boost growth, proposing to increase annual adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization by $300 million by the end of 2021.
През януари MGM обяви планове за съкращаване на разходите и засилване на растежа, предлагайки увеличение на годишно изгладените печалби преди лихва, данъци и армотизация с 300 млн. долара до края на 2021 г.

In January, MGM announced plans to cut costs and boost growth, proposing to increase annualized adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization by US$300 million by the end of 2021.
През януари MGM обяви планове за съкращаване на разходите и засилване на растежа, предлагайки увеличение на годишно изгладените печалби преди лихва, данъци и армотизация с 300 млн. долара до края на 2021 г.

The parliament rejected four proposals in total, where one of the amendments proposed to increase the annual volume of transactions that falls under tax exemption from 305 euro(around $341) to 3,000 euro($3,359), or even 5,000 euro($5,599).
Парламентът отхвърли общо четири предложения, като едно от измененията предложи да се увеличи годишният обем на сделките, които подлежат на освобождаване от данъци от 305 евро(около $341 долара) до 3 000 евро($3 359) или дори 5 000 евро($5 599).