Какво е " PROPOSES TO CREATE " на Български - превод на Български

• предлага да се създаде
• предлага създаване
• предлага да се създадат

Примери за използване на Proposes to create на Английски и техните преводи на Български

Pakistan proposes to create a commerce incubator in Bourgas.
Пакистан предлага да се създаде търговски инкубатор в Бургас.

Building on a successful pilot action from 2014-2020, the Commission proposes to create the Interregional Innovative Investments.
Въз основа на успешен пилотен проект от 2014- 2020 г. Комисията предлага създаването на междурегионални иновационни инвестиции.

Germany proposes to create a European unemployment insurance scheme.
Германия предлага създаване на европейска система за осигуряване при безработица.

In order to ensure that citizens are actively involved in the process of European integration, it proposes to create the conditions for bringing the people of Europe together and to increase the sense of a European identity.
За да се гарантира, че гражданите активно участват в процеса на европейската интеграция, тя предлага да се създадат условия за обединяване на хората от Европа и повишаване на усещането за европейска идентичност.

The committee proposes to create international cooperation networks at universities, making use of virtual mobility.
Парламентарната комисия предлага да се създадат мрежи за международно сътрудничество в университетите чрез виртуалната мобилност.

Enhancing legal channels: EC proposes to create common EU Resettlement Framework.
Улесняване на законната миграция- Комисията предлага създаване на обща рамка на ЕС за презаселване.

It proposes to create around the equator of the moon so-called energy belt of solar panels, the power of which would provide several major countries need electricity.
Компанията предлага да се създаде около екватора на Луната„енергиен пояс” от слънчеви панели, мощността на които би позволил да се обезпечат нуждите от електроенергия на няколко големи държави.

Enhancing legal channels: Commission proposes to create common EU Resettlement Framework→.
Улесняване на законната миграция- Комисията предлага създаване на обща рамка на ЕС за презаселване.

The Commission also proposes to create a robust penalty regime, which, depending on the infringement, would provide for sanctions ranging from minor fines to loss of European status.
Комисията също предлага да се създаде стабилна система за наказания, която в зависимост от тежестта на нарушението, ще налага санкции, вариращи от дребни глоби до загуба на европейския статут.

For example, Rohan said,"the Serbian side proposes to create a municipality around Gazimestan, which is a monument.
Например, каза Рохан,"сръбската страна предлага да се създаде община около Газиместан, което е паметник.

The Commission proposes to create a"safety net" for the transition regions and more developed regions to ensure that in the next programming period they will receive structural funds amounting to at least two thirds of their allocations for 2007-2013.
ЕК предлага създаването на„защитна мрежа” за регионите в преход и развитите региони, за да се гарантира, че в следващия период те ще получат средства от структурните фондове в размер на най-малко две трети от тези през 2007- 2013 г.

For the next long-term EU budget 2021-2027, the Commission proposes to create a Reform Support Programme and a European Investment Stabilisation Function.
За следващия дългосрочен бюджет на ЕС за периода 2021- 2027 г. Комисията предлага да се създадат програма за подкрепа на реформите и европейска функция за стабилизиране на инвестициите.

The Commission proposes to create a common set of rules for a new fast-track entry procedure(30 days time-limit, combined residence/work permit) for a targeted group of highly specialised staff(‘manager',‘specialist' and‘graduate trainee') from non-EU countries.
Комисията предлага да се създаде общ набор от правила за нова бърза процедура за влизане(срок до 30 дни в комбинация с разрешение за пребиваване/работа) за целева група от висококвалифицирани служители(„ръководители“,„специалисти“ и„дипломирани стажанти“) от държави извън ЕС.

Ukrainian investor proposes to create in Veliko Tarnovo miniature park.
Украински инвеститор предлага да създаде в миниатюрен парк във Велико Търново.

The investor proposes to create 80 thumbnails on a scale of 1 to 35, among which are models of Tsarevets fortress, Asenevtsi monument, memorial church"St. Alexander Nevsky", the ancient theater in Plovdiv, Baba Vida fortress, Bachkovo Monastery and Rila Monastery and others.
Инвеститорът предлага да се създаде 80 миниатюри по скала от 1 до 35, сред които са модели на крепостта Царевец, Асеневци паметник, паметник църква"Св Александър Невски", античния театър в Пловдив, крепостта Баба Вида, Бачковски манастир и Рилски манастир и други.

An interesting variant of colorings proposes to create a unique cat, picking up her eye color, shape of ears, muzzle, nose, hair length and color.
Интересен вариант на оцветители предлага да се създаде уникална котка, вдига цвят на очите, форма на ушите, муцуната, носа, дължина на косата и цвета.

The executive therefore proposes to create a digital seabed map of European waters by 2020 by collecting all existing data in a single coherent database accessible to everyone.
Европейската комисия предлага да се създаде дигитална карта на морското дъно в европейските води до 2020 г., като се съберат всички съществуващи данни в една съгласувана и достъпна за всички база данни.

Before updating the driver SlimDrivers proposes to create a system restore point that allows, if necessary, to return to its original state.
Преди актуализиране на SlimDrivers водача предлага да се създаде система, която позволява на точка за възстановяване, ако е необходимо, да се върне в първоначалното си състояние.

In it, the Commission proposes to create a scoreboard to follow key employment and social developments in order to better analyse and more swiftly identify major problems before they arise.
В документа Комисията предлага да се създаде набор от показатели за проследяване на ключовите промени в сферата на заетостта и в социалната област с цел по-добро анализиране и по-бързо откриване на потенциалните сериозни проблеми, преди те да възникнат.

Now the EU plaintively proposes to create an army, independent from NATO, but Washington just laughs.
Сега ЕС предлага да се създаде независима от НАТО армия, но Вашингтон само се смее.

In order to overcome the fragmentation of current instruments it proposes to create an integrated programme of €15.2 billion for education, training and youth, with a clear focus on developing skills and mobility.
С цел да се преодолее разпокъсаността на съществуващите инструменти, Комисията предлага да се създаде интегрирана програма за образование, обучение и младеж на стойност 15, 2 милиарда евро, която ясно да акцентира върху развиването на умения и върху мобилността.

In addition, the EU's Assembly of cities and regions proposes to create and coordinate, jointly with the European Commission, a permanent platform that brings together Member States' representatives, local and regional authorities and CoR members as to improve cooperation and coherence towards reaching the EU's 2030 climate and energy objectives and climate neutrality by 2050.
Освен това асамблеята на градовете и регионите на ЕС предлага да се създаде и координира, съвместно с Европейската комисия, постоянна платформа, която да обединява представители на държавите членки, местните и регионалните власти и членове на КР за подобряване на сътрудничеството и съгласуваността с оглед на постигането на целите на ЕС в областта на климата и енергетиката до 2030 г. и неутралността по отношение на климата до 2050 г.

The Bulgarian prime minister proposed to create a joint enterprise or„other more modern options“.
Предлага да се създаде смесено предприятие или„ други по-модерни варианти“.

He proposed to create an“army subject to European democracy”, which would include German military units.”.
Тогава той предлага да се създаде«армия подвластна на демокрацията на Европа», в която да влязат и германски военни обединения.

Ramonet proposed to create an association for the introduction of this tax, which was named ATTAC(Association for the Taxation of financial Transactions for the Aid of Citizens).
Рамоне предлага създаването на асоциацията ATTAC(Association for the Taxation of Financial Transactions for the Aid of Citizens) за въвеждането на Данъка на Тобин.

To revive Russian aviation industry, which could be"innovative" stimulus for the economy, it is proposed to create a unified aircraft corporation.
За да се съживи руската авиационна промишленост, която може да бъде"иновативен" стимул за икономиката, се предлага да се създаде единна корпорация самолети.

It proposed to create the European Fund for Strategic Investments(EFSI), set up within the EIB and jointly funded by the EU and the EIB.
Той предлага създаването на Европейски фонд за стратегически инвестиции(ЕФСИ), изграден в рамките на ЕИБ и финансиран съвместно от ЕС и ЕИБ.

His son Enki, or Ea, proposed to create man to bear the labor, and so, with the help of his half-sister Ninki, he did.
Неговият син Енки, или Ea, предложил да създаде човек, който да се труди, и така, с помощта на своята полусестра Нинки, го направил.

His son Enkior Ea, proposed to create man to bear the labour, and so, with the help of his half-sister Ninkihe did.
Неговият син Енки, или Ea, предложил да създаде човек, който да се труди, и така, с помощта на своята полусестра Нинки, го направил.

At the same time, the head of Opel Bob Lutz proposed to create a new model range.
В същото време ръководителят на Opel Bob Lutz предложи да се създаде нова гама от модели.