Какво е " PROTECTION IN CASE OF " на Български - превод на Български

• защита в случай на

Примери за използване на Protection in case of на Английски и техните преводи на Български

Protection in case of piracy.
В Защита на Пиратството.

Wings also provide an amount of protection in case of an accident.
Wings да осигури сумата за защита в случай на авария.

Social protection in case of unemployment;
Защита в случай на безработица;

Information on working conditions and protection in case of dismissal.
Информиране за условията за наемане и защита в случаите на съкращения.

Protection in case of a short circuit.
Вградена защита при къси съединения.

Information on working conditions and protection in case of dismissal.
Информация за условията на работа и защита в случай на уволнение.

Protection in case of a serious accident.
Защита в случай на сериозни проблеми.

Information about employment conditions and protection in case of dismissals.
Информиране за условията за наемане и защита в случаите на съкращения.

It's protection in case of serious problems.
Защита в случай на сериозни проблеми.

Information about employment conditions and protection in case of dismissals a.
Информация за условията на работа и защита в случай на уволнение.

Insurance protection in case of an accident.
Застрахователна защита в случай на злополука.

Insurance companies provide the needful financial protection in case of any mishappening.
ЗастраховкиОсигурете си нужната финансова защита в случай на неблагоприятни събития.

Optimal protection in case of a side-impact collision.
За по-добра защита в случай на страничен сблъсък.

Monitoring for fraudulent transactions, protection in case of chargebacks, etc.
Следене на измамни трансакции, защита при оспорване на трансакции и др.

Protection in case of emergency situations occurring with the client.
Защита в случай на непредвидени ситуации, възникващи с клиента.

Principle 7: Information about employment conditions and protection in case of dismissals.
Принцип 7: Информация за условията на работа и защита в случай на уволнение.

Employees get protection in case of losing a job.
Членските права се запазват и в случай на изгубване на работата.

Rudimentary protection from dismissal and lack of sufficient social protection in case of dismissal;
Недостатъчна защита срещу уволнение и липса на достатъчна социална защита в случай на уволнение;

In all cases, however, the mother is assured protection in case of illness, even after the maternity leave has ended.
При всички случаи обаче на майките се гарантира защита в случай на заболяване, дори след изтичане на отпуска по майчинство.

This is a very cheap and convenient way to get around, but keep in mind that the flimsy metal frame would not provide any protection in case of a collision.
Това е много евтин и удобен начин да се разхождате, но имайте предвид, че крехката метална рамка не би осигурила никаква защита в случай на сблъсък.

EUROINVEST is an insurance product, providing complex insurance protection in case of accidental death or permanent disability, as a result of an accident.
ЕВРОИНВЕСТ е застрахователен продукт, предоставящ комплексна застрахователна защита в случай на смърт от злополука или трайна инвалидност вследствие на злополука.

This Directive contributes mainly to the Pillar's Principle 5 on"Secure and adaptable employment" and Principle 7 on"Information about employment conditions and protection in case of dismissals".
Настоящата директива допринася основно за принцип № 5 на стълба-„Сигурна и гъвкава заетост", и принцип № 7 относно„Информация за условията на работа и защита в случай на уволнение".

BMW Motorrad rider equipment not only gives you the best possible protection in case of an accident, it also guarantees great looks.
Оборудването за мотоциклетисти на BMW Motorrad не само ви предоставя възможно най-голямата защита в случай на инцидент, но и ви гарантира невероятен вид.

In emergency stations which are separated from the tunnel by a door, a clearly legible text, written in appropriate languages, shall indicate that the emergency station does not ensure protection in case of fire.
В аварийните станции, които са разделени от тунела чрез врата, максимално ясно четлив текст на съответните езици сочи, че аварийната станция не осигурява защита в случай на пожар.

The travel assistance insurance provides protection in case of accident and/or illness that has developed suddenly during the Policyholder's trip or stay abroad.
Застраховката осигурява защита в случай на злополука и/или заболяване, внезапно появило се по време на пътуването или престоя на застрахования в чужбина.

According to the CSTO Charter, among its aims is“providing collective protection in case of menace to safety, stability, territorial integrity, and sovereignty” of the member states.
Според Хартата на ОДКС нейна цел е"осигуряване на колективна защита в случай на заплаха за безопасността, стабилността, териториалната цялост и суверенитета" на държавите-членки.

Civil legal protection in case of infringement of the rights over a Community design shall be carried out in accordance with the procedure set forth in Council Regulation(EC) No 6/2002.
Гражданския правна защита в случай на нарушение на права върху промишлен дизайн на Общността се извършва в съответствие с процедурата, изложена в Регламент(ЕО) № 6/2002 на Съвета.

Fair working conditions: Secure and adaptable employment, wages, information about employment conditions and protection in case of dismissal; social dialogue and involvement of workers; work-life balance; healthy, safe and well-adapted work environment and data protection..
Справедливите условия на труд обхващат всички компоненти, свързани с тях, като сигурна и гъвкава заетост, работни заплати, информация за условията на работа и защита в случай на уволнение, социален диалог и участие на работниците, баланс между работа и личен живот, здравословна, безопасна и добре приспособена работна среда и защита на личните данни.

(b) any relevant measures issued for your protection in case of release or escape of a person remanded in custody, prosecuted or sentenced for crimes which concern you.
Всички съответни мерки, които са взети за осигуряване на Вашата защита в случай на освобождаване или бягство на лице, което е задържано под стража, срещу което е възбудено наказателно преследване или което е осъдено за престъпления, които ви засягат.

This is the most important condition to move toward creating a common euro area budget which will, at first, be aimed at ensuring protection in case of asymmetric shocks like those that happened during the euro area debt crisis, and will be used mainly to keep the level of investments and to protect against an unemployment rise.
Това е най-важното условие, за да се премине към създаването на общ бюджет на еврозоната, който на първо време ще бъде насочен към осигуряване на защита в случай на асиметрични шокове, каквито имаше по време на дълговата криза в еврозоната и ще се използва основно за запазване на нивото на инвестиции и евентуално за предпазване от скок на безработицата.