Какво е " PROVIDE A LEVEL " на Български - превод на Български

• осигуряват ниво
• предоставят ниво
• да осигури ниво
• да осигури равнище

Примери за използване на Provide a level на Английски и техните преводи на Български

If used ColorPicker should provide a level of familiarity users don't have with other custom-styled….
Ако се използва ColorPicker трябва да осигури ниво на потребители фамилиарност не разполагат с други….

Attention to core support and a full-body fitness approach- including breathing and cognition- provide a level of integrative fitness that is hard to find elsewhere.
Вниманието към основната опора и фитнес за цялото тяло, включително дишането и ума, осигуряват ниво на интегративна фитнес, която е трудно да се намери другаде.

Structured products of UniCredit Bulbank provide a level of security and opportunity for higher returns by investing in financial markets.
Структурираните продукти на УниКредит Булбанк осигуряват ниво на сигурност и възможност за по-висока доходност чрез инвестиции на финансовите пазари.

For cases where we share information about you with third parties- our suppliers, we have mechanisms to ensure that they provide a level of data protection according to the agreed standard for that.
За случаите, в които ние споделяме информация за Вас с трети лица- наши доставчици, Дружеството има механизми, с които гарантира, че те предоставят ниво на защита на данните според уговорения стандарт за това.

The rough floor- a set of layers that provide a level and solid foundation under the topcoat.
Грубият етаж- набор от слоеве, които осигуряват ниво и солидна основа в рамките на горното покритие.

The AGENCY respects the privacy of the individuals and will make every effort to protect the personal data of individuals against unlawful processing through the application of technical and organizational measures for personal data protection, which measures fully conform to the current technological advancements and provide a level of protection corresponding to the processing-related risks, and the nature of the data, subject to protection.
АГЕНЦИЯТА зачита неприкосновеността на личността на физическите лица и полага всички необходими усилия за защита на личните данни на физическите лица срещу неправомерно обработване посредством прилагане на технически и организационни мерки за защита на личните данни, които мерки са изцяло съобразени със съвременните технологични постижения и осигуряват ниво на защита, което съответства на рисковете, свързани с обработването, и на естеството на данните, които трябва да бъдат защитени.

Doc, the company has introduced mechanisms to ensure that they provide a level of data protection in accordance with the standard specified for this purpose.
Док, дружеството е въвело механизми, с които гарантираме, че те предоставят ниво на защита на данните в съответствие с указания стандарт за тази цел.

Whether the risk-minimisation solutions employed by the sponsor are described in harmonised standards and, in those cases where the sponsor does not use harmonised standards, whether the risk-minimisation solutions provide a level of protection that is equivalent to that provided by harmonised standards;
Дали използваните от спонсора решения за свеждането на риска до минимум са описани в хармонизирани стандарти, а ако спонсорът не използва хармонизирани стандарти- дали използваните решения за свеждането на риска до минимум осигуряват ниво на защита, което е равностойно на осигуреното с хармонизираните стандарти;

Measures are consistent with modern technological advances and provide a level of security appropriate to the risks represented by the processing and the nature of the data that must be protected.
Мерките са съобразени със съвременните технологични постижения и осигуряват ниво на защита, което съответства на рисковете, свързани с обработването, и на естеството на данните, които трябва да бъдат защитени.

For cases where BSCSME shares information about you with third party suppliers of BSCSME, the Association has mechanisms to ensure that they provide a level of data protection according to the agreed standard.
За случаите, в които БЦПМСП споделя информация за Вас с трети лица- доставчици на БЦПМСП, Сдружението има механизми, с които гарантира, че те предоставят ниво на защита на данните според уговорения стандарт за това.

The measures in this section are consistent with modern technological advances and provide a level of security appropriate to the risks connected with the processing and the nature of the protected data.
Мерките по настоящата точка са съобразени със съвременните технологични постижения и осигуряват ниво на защита, което съответства на рисковете, свързани с обработването, и на вида на защитените данни.

For cases where Polimax 55 Ltd shares information about you with third party suppliers of Polimax 55 Ltd., the Company has mechanisms to ensure that they provide a level of data protection according to the agreed standard.
За случаите, в които Полимакс 55 ООД споделя информация за Вас с трети лица- доставчици на Полимакс 55 ООД, Дружеството има механизми, с които гарантира, че те предоставят ниво на защита на данните според уговорения стандарт за това.

(2) All the measures under paragraph 1 are in accordance with the state of the art technological advancements and provide a level of protection which corresponds to the risks related to processing the data and its nature that need to be protected.
(2) Всички мерки по ал. 1 са съобразени със съвременните технологични постижения и осигуряват ниво на защита, което съответства на рисковете, свързани с обработването, и на естеството на данните, които трябва да бъдат защитени.

The Provider respects the privacy of individuals and undertakes every effort to protect the personal data of individuals against unlawful processing by applying the technical and organizational measures, which measures are entirely consistent with state-of-the-art technological developments and provide a level of protection that corresponds to the risks associated with the processing and the nature of the data that should be protected.
Доставчикът зачита неприкосновеността на личността на Ползвателite и полага всички необходими усилия за защита на личните данни на Ползвателите срещу неправомерно обработване посредством прилагане на технически и организационни мерки за защита на личните данни, които мерки са изцяло съобразени със съвременните технологични постижения и осигуряват ниво на защита, което съответства на рисковете, свързани с обработването, и на естеството на данните, които трябва да бъдат защитени.

Attention to the core support and full-body fitness, including the breath and the mind, provide a level of integrative fitness that is hard to find elsewhere.
Вниманието към основната опора и фитнес за цялото тяло, включително дишането и ума, осигуряват ниво на интегративна фитнес, която е трудно да се намери другаде.

The Provider respects the privacy of individuals and makes every effort to protect the personal data of individuals against unauthorized processing by implementing technical and organizational measures for the protection of personal data which are are entirely consistent with state-of-the-art technological developments and provide a level of protection that corresponds to the risks associated with the processing and the nature of the data that should be protected.
Доставчикът зачита неприкосновеността на личността на физическите лица и полага всички необходими усилия за защита на личните данни на физическите лица срещу неправомерно обработване посредством прилагане на технически и организационни мерки за защита на личните данни, които мерки са изцяло съобразени със съвременните технологични постижения и осигуряват ниво на защита, което съответства на рисковете, свързани с обработването, и на естеството на данните, които трябва да бъдат защитени.

We would probably be upset with ourselves if we went this whole night without talking business, so Dunder Mifflin can provide a level of personal service to the county that the warehouse chains just can't match.
Вероятно всички ще сме разочаровани от себе си, ако прекараме цялата нощ без да говорим по работа."Дъндър Мифлин" може да ви осигури ниво на лично обслужване, което складовите вериги не могат.

With this Privacy policy, the Administrator respects the privacy of individuals and makes every effort to protect the personal data of individuals against unauthorized processing by implementing technical and organizational measures for the protection of personal data that are fully in line with modern technological achievements and provide a level of protection that is consistent with the risks associated with the processing and the nature of the data to be protected.
С настоящата Политика за поверителност Администраторът зачита неприкосновеността на личността на физическите лица и полага всички необходими усилия за защита на личните данни на физическите лица срещу неправомерно обработване посредством прилагане на технически и организационни мерки за защита на личните данни, които мерки са изцяло съобразени със съвременните технологични постижения и осигуряват ниво на защита, което съответства на рисковете, свързани с обработването, и на естеството на данните, които трябва да бъдат защитени.

It can also create secure jobs in Europe, promote innovations that give a competitive advantage and provide a level of protection for humans and the environment that Europe is proud of.
Този модел може да създаде сигурни работни места в Европа, да насърчи иновации, които предоставят конкурентно предимство, и да осигури равнище на защита на хората и на опазване на околната среда, с които Европа да се гордее.

The solution isn't perfect- Deputy Director of Women LEAD Nepal, Shreya Thapa, says a change in mentality is also badly needed- but the cups provide a level of privacy for women and girls in Nepal that could save their lives.
Решението не е съвършен- заместник-директор на жените ДОВЕДЕ Непал, Шрея Тапа, се казва също така необходимата промяна в манталитета- но чашите осигуряват ниво на неприкосновеност на личния живот на жените и момичетата в Непал, които могат да спасят живота си.

In accordance with[Article 154] of the[Financial Regulation], the Commission must carry out an assessment of the rules and procedures of the implementing partner to ascertain that they provide a level of protection of the financial interest of the Union equivalent to the one provided by the Commission.
В съответствие с[член 154] от[Финансовия регламент] Комисията трябва да направи оценка на правилата и процедурите на партньора по изпълнението, за да гарантира, че те осигуряват ниво на защита на финансовите интереси на Съюза, равностойно на нивото, осигурено от Комисията.

Lean Digital Solutions" Ltd. took special measures to protect the data processed in connection with the transmission of data electronically, which are consistent with current technological advances and provide a level of security appropriate to the risks represented by the processing and the nature of the data which need to be protected.
Лийн Диджитал Солюшънс” ЕООД взима специални мерки за защита на обработваните данни във връзка с предаването на данните по електронен път, които са съобразени със съвременните технологични постижения и осигуряват ниво на защита, което съответства на рисковете, свързани с обработването, и на естеството на данните, които трябва да бъдат защитени.

While oils are not meant to screen out the majority of the sun's rays, and probably shouldn't be considered as an all-day, intense sunlight protection for prolonged periods in the sun, they certainly can provide a level of protection without all the other unwanted ingredients for reasonable periods of time in the sun.
Макар че тези масла не са предназначени да предпазват от повечето слънчеви лъчи, и вероятно не би следвало да се приема, че предлагат целодневна силна защита от слънчевата светлина при продължително излагане на слънце, те определено осигуряват ниво на защита без всичките останали нежелани съставки в продължение на значителни периоди на излагане на слънце.

When Kuentin Ltd, shares information about you with third parties- subcontractors of Kuentin Ltd, then we conclude contracts with these third parties-subcontractors and take measures to ensure that they provide a level of data protection in accordance with the agreed standard and in accordance with the requirements of Regulation(EC) 2016/679(“GDPR”) and the applicable legislation.
Когато ДИНЕВИ ГРУП споделя информация за Вас с трети лица- подизпълнители на ДИНЕВИ ГРУП, то ние сключваме договори с тези трети лица-подизпълнители и взимаме мерки, с които да се гарантира, че те предоставят ниво на защита на данните според уговорения стандарт за това и съгласно изискванията на Регламент(ЕС) 2016/679(„GDPR”) и приложимото законодателство.