Какво е " PROVIDED SIGNIFICANT " на Български - превод на Български

• осигурява значително
• осигурява значимо
• дава значително
• осигурява значителни
• осигурява значителна
• предоставя значителна

Примери за използване на Provided significant на Английски и техните преводи на Български

The addition of sitagliptin to insulin provided significant improvements in glycaemic parameters.
Добавянето на ситаглиптин към инсулин осигурява значително подобрение на гликемичните параметри.

John Bitove provided significant financial resources to the United Macedonian Diaspora, and has spent"millions of dollars" for the promotion of the Republic of Macedonia's interests.
Джон Битов осигурява значително количество финансови ресурси за македонистката диаспора в САЩ и раздава„милиони долари“ за промотиране интересите на Република Македония.

The addition of sitagliptin to glimepiride and metformin provided significant improvements in glycaemic parameters.
Добавянето на ситаглиптин към глимепирид и метформин, осигурява значително подобрение на гликемичните параметри.

Saxagliptin(n=183) provided significant improvements in HbA1c, FPG, and PPG compared to placebo(n=180).
В сравнение с плацебо(n=180), саксаглиптин(n=183) осигурява значимо подобрение по отношение на HbA1c, кръвната захар на гладно и постпрандиално.

The addition of sitagliptin to pioglitazone and metformin provided significant improvements in glycaemic parameters.
Добавянето на ситаглиптин към пиоглитазон и метформин осигурява значителни подобрения на гликемичните параметри.

Saxagliptin(n=127) provided significant improvements in HbA1c and PPG compared with the placebo(n=128).
В сравнение с плацебо(n=128), саксаглиптин(n=127) осигурява значимо по-голямо подобрение на стойностите на HbA1c и концентрацията на кръвната захар постпрандиално.

Taking only 1000 mg's of royal jelly per day for two full months provided significant relief for the ladies in the study.
Приемането само на 1000 мг пчелно млечице на ден, в продължение на два пълни месеца, осигурява значително облекчение на дамите в проучването.

Saxagliptin(n=250) provided significant improvements in HbA1c, FPG, and PPG compared to titration to a higher dose of glibenclamide(n=264).
В сравнение с глибенкламид(n=264), титриран до по-висока доза, саксаглиптин(n=250) осигурява значимо подобрение по отношение на HbA1c, кръвната захар на гладно и постпрандиално.

The addition of sitagliptin to either glimepiride alone or to glimepiride and metformin provided significant improvements in glycaemic parameters.
Добавянето на ситаглиптин към глимепирид самостоятелно или глимепирид и метформин осигурява значително подобрение на гликемичните параметри.

During the 1950s and 1960s, the CCP provided significant financial and military support to Indonesia to prop up the Communist Party of Indonesia(Partai Komunis Indonesia, or PKI).
През 50-те и 60-те години на 20-и век, ККП предоставя значителна финансова и военна подкрепа на Индонезия с цел да подсили комунистическата партия на Индонезия(Партай Комунис Индонезия, ПКИ).

In patients with rheumatoid arthritis(RA), etoricoxib 90 mg once daily provided significant improvements in pain, inflammation, and mobility.
При пациенти с ревматоиден артрит(РA), еторикоксиб 90 mg един път дневно дава значително подобрение по отношение на болка, възпаление и подвижност.

During the 1950s and 1960s, the CCP provided significant financial and military support to Indonesia to prop up the Communist Party of Indonesia(Partai Komunis Indonesia, or PKI).
През 50-те и 60-те години на миналия век ККП предоставя значителна финансова и военна подкрепа на Индонезия в подкрепа на Комунистическата партия на Индонезия(Partai Komunis Indonesia, или PKI).

In a 24-week, placebo-controlled clinical study to evaluate the efficacy and safety of the addition of sitagliptin 100 mg once daily to ongoing metformin, sitagliptin provided significant improvements in glycaemic parameters compared with placebo.
Безопасността при добавяне на ситаглиптин 100 mg веднъж дневно към съществуващо лечение с метформин, ситаглиптин осигурява значително подобрение на гликемичните параметри в сравнение с плацебо.

For this reason, Stalin provided significant material and political support to Adolf Hitler, while at the same time preparing the Red Army to“liberate” the whole of Europe from Nazi occupation.
По тази причина Сталин осигурява значителна материална и политическа подкрепа на Адолф Хитлер, докато в същото време подготвя Червената армия да„освободи“ цяла Европа от германската окупация.

In patients with ankylosing spondylitis, etoricoxib 90 mg once daily provided significant improvements in spine pain, inflammation, stiffness and function.
При пациенти с анкилозиращ спондилит еторикоксиб 90 mg един път дневно дава значително подобрение по отношение на болка в гръбнака, възпаление, скованост и функционалност.

Sitagliptin 100 mg once daily provided significant improvements in glycaemic parameters compared with placebo in two 24-week studies of sitagliptin as add-on therapy, one in combination with metformin and one in combination with pioglitazone.
Ситаглиптин 100 mg веднъж дневно осигурява значимо подобрение на гликемичните параметри в сравнение с плацебо при две 24- седмични изпитвания за ситаглиптин като допълнително лечение, едното в комбинация с метформин и другото в комбинация с пиоглитазон.

Studies of sitagliptin in combination with metformin In a 24-week, placebo-controlled clinical study to evaluate the efficacy and safety of the addition of sitagliptin 100 mg once daily to ongoing metformin, sitagliptin provided significant improvements in glycaemic parameters compared with placebo.
При 24-седмично плацебо-контролирано клинично проучване за оценка на ефикасността и безопасността при добавяне на ситаглиптин 100 mg веднъж дневно към съществуващо лечение с метформин, ситаглиптин осигурява значително подобрение на гликемичните параметри в сравнение с плацебо.

It was for this reason, therefore, that Stalin provided significant material and political support to Hitler, while at the same time preparing the Soviet army for the‘liberation' of all Europe from Nazi occupation.
По тази причина Сталин осигурява значителна материална и политическа подкрепа на Адолф Хитлер, докато в същото време подготвя Червената армия да„освободи“ цяла Европа от германската окупация.

Studies of sitagliptin in combination with metformin In a 24-week, placebo-controlled clinical study to evaluate the efficacy and safety of the addition of sitagliptin 100 mg once daily to ongoing metformin, sitagliptin provided significant improvements in glycaemic parameters compared with placebo.
Изпитвания със ситаглиптин в комбинация с метформин При 24- седмично плацебо контролирано клинично изпитване за оценка на ефикасността и безопасността при добавяне на ситаглиптин 100 mg веднъж дневно към съществуващо лечение с метформин, ситаглиптин осигурява значително подобрение на гликемичните параметри в сравнение с плацебо.

Saxagliptin 5 mg add-on to insulin with or without metformin provided significant improvements after 24 weeks in HbA1c and PPG compared with placebo add-on to insulin with or without metformin.
Саксаглиптин 5 mg в допълнение към лечението с инсулин със или без метформин осигурява значимо подобрение по отношение на стойностите на HbA1c и кръвната захар постпрандиално след 24 седмици, в сравнение с плацебо в допълнение към лечението с инсулин със или без метформин.

Treatment with sitagliptin at 100 mg once daily as monotherapy provided significant improvements in HbA1c, fasting plasma glucose(FPG), and 2-hour post-prandial glucose(2-hour PPG), compared to placebo in two studies, one of 18- and one of 24-weeks duration.
Лечението със ситаглиптин в доза от 100 mg веднъж дневно като монотерапия дава значително подобрение по отношение на HbA1c, плазмена глюкоза на гладно(FPG), и ниво на глюкозата 2 часа след хранене(2 часа PPG), в сравнение с плацебо в две изпитвания, едното с 18- и другото 24- седмична продължителност.

Treatment with dapagliflozin 10 mg in combination with metformin(up to 2,000 mg per day) provided significant improvements in HbA1c compared to the individual components(Table 7), and led to greater reductions in FPG(compared to the individual components) and body weight(compared to metformin).
Лечението с дапаглифлозин 10 mg в комбинация с метформин(до 2 000 mg на ден) осигурява значителни подобрения на HbA1c в сравнение с отделните компоненти(Таблица 7), и води до по-голямо понижение на глюкозата в плазмата на гладно(в сравнение с отделните компоненти) и на телесното тегло(в сравнение с метформин).

It provides significant savings in both time and money.
Тя осигурява значителни икономии както във време, така и в пари.

Provides significant fuel economy- from 6 to 12%.
Осигурява значителна икономия на гориво- от 6 до 12%.

The programme provides significant exemptions from the examinations of professional accountancy bodies.
Програмата осигурява значителни изключения от изпитите на професионалните счетоводни органи.

This ingredient provides significant amounts of.
Тази съставка осигурява значителни количества от.

An important device that provides significant assistance in monitoring the battery is an anemometer.
Важно устройство, което осигурява значителна помощ при мониторинга на акумулатора, е анемометър.

Along with regeneration of damaged skin, BIOPTRON light provides significant immune correction.
Заедно с регенерацията на увредена кожа светлината BIOPTRON осигурява значително подобрение на имунната система.

It provides significant improvements in baseline flatness, transition resolution and sensitivity.
Тя осигурява значителни подобрения в равнината на базовата линия, резолюцията на преходите и повишаване на чувствителността.

It is reliable, leaves little residue, and provides significant added value to growers.
Той е надежден, оставя малко остатъци и осигурява значителна добавена стойност за производителите.