Какво е " PROVIDER OF IDENTIFICATION " на Български - превод на Български

• доставчика на удостоверителни
• доставчикът на удостоверителни
• доставчик на удостоверителни
• доставчик на удост

Примери за използване на Provider of identification на Английски и техните преводи на Български

(1) Provider of identification services is a person who.
(1) Доставчик на удостоверителни услуги е лице, което.

The security procedures of the provider of identification services;
Процедурите за сигурност на доставчика на удостоверителни услуги;

(2) The provider of identification services cannot restrict the access to the register.
(2) Доставчикът на удостоверителни услуги не може да ограничава достъпа до регистъра.

The responsibility and the guarantees of the provider of identification services;
Отговорността и гаранциите на доставчика на удостоверителни услуги;

(3) The provider of identification services shall publish in the register under para 1 information for.
(3) Доставчикът на удостоверителни услуги публикува в регистъра по ал.1 и информация за.

Does not meet precisely the security requirements determined by the provider of identification services;
Не изпълнява точно изискванията за сигурност, определени от доставчика на удостоверителни услуги;

The relations between the provider of identification services and the titular shall be settled by a written contract.
Отношенията между доставчика на удостоверителни услуги и титуляря се уреждат с писмен договор.

Upon death or placing under judicial disability of the individual- provider of identification services;
При смърт или поставяне под запрещение на физическото лице- доставчик на удост. услуги;

(1) The provider of identification services shall issue certificate upon written request of the titular.
(1) Доставчикът на удостоверителни услуги издава удостоверение по писмено искане на титуляра.

Responsibility of the titular and of the author to the provider of identification services.
Отговорност на титуляря и на автора към доставчика на удостоверителни услуги.

For false statements made before the provider of identification services and related to the contents of the certificate.
За неверни изявления, направени пред доставчика на удостоверителни услуги и имащи отношение към съдържанието на удостоверението.

(2) Everybody can request reference for the conditions and the order of registration of the provider of identification services.
(2) Всеки може да иска справка за условията и реда за регистриране на доставчик на удостоверителни услуги.

(1) In filing application for registration as provider of identification services the applicant shall present.
(1) При подаване на заявление за регистрация като доставчик на удостоверителни услуги заявителят представя.

(3) The provider of identification services cannot use the information stored by him for purposes different from those related to his activity.
Доставчикът на удостоверителни услуги не може да използва съхраняваната от него информация за цели, различни от тези, свързани с неговата дейност.

(1) The certificate is an electronic document, issued and signed by the provider of identification services containing.
(1) Удостоверението е електронен документ, издаден и подписан от доставчика на удостоверителни услуги, който съдържа.

The responsibility of the provider of identification services and of the titular of the transformed electronic signature;
Отговорността на доставчика на удостоверителни услуги и на титуляра на усъвършенствания електронен подпис;

(2) Invalid is the agreement excluding or restricting the responsibility of the provider of identification services for negligence.
(2) Недействителни са уговорките, с които се изключва или ограничава отговорността на доставчика на удостоверителни услуги за небрежност.

(1) The provider of identification services shall keep an electronic register where he shall publish the certificate for his electronic signature according to art.
(1) Доставчикът на удостоверителни услуги води електронен регистър, в който публикува удостоверението за своя електронен подпис по чл.

Shall be responsible for the activities and inactivity of a provider of identification services established in another country in the cases under art.
Се е задължил да отговаря за действията и бездействията на установения в друга държава доставчик на удостоверителни услуги в случаите по чл.

(4) The provider of identification services shall immediately inform the titular and the author about the suspension of the validity of the certificate.
(4) Доставчикът на удостоверителни услуги незабавно уведомява титуляра и автора за спирането на действието на удостоверението.

The price of receiving and using certificates, as well as the prices of the remaining services submitted by the provider of identification services;
Цената за получаване и използване на удостоверения, както и цените на останалите услуги, предоставени от доставчика на удостоверителни услуги;

The certificate or the provider of identification services who has issued the certificate is recognised by an enacted international agreement.(2) Amend.
Удостоверението или доставчикът на удостоверителни услуги, издал удостоверението, е признат съгласно влязъл в сила международен договор.(2) Изм.- ДВ.

(1) Universal electronic signature is the transformed electronic signature whose certificate is issued by the provider of identification services, registered according to art 34.
(1) Универсален електронен подпис е усъвършенстваният електронен подпис, удостоверението относно който е издадено от доставчика на удостоверителни услуги, регистриран съгласно чл.34.

(1) The provider of identification services shall be responsible to the titular of the transformed electronic signature and to every third persons for the damages.
(1) Доставчикът на удостоверителни услуги отговаря пред титуляра на усъвършенствания електронен подпис и пред всички трети лица за вредите.

(4) The titular and the author shall be obliged to inform immediately the provider of identification services about occurred changes of the circumstances indicated in the certificate.
(4) Титулярът и авторът са длъжни да уведомяват незабавно доставчика на удостоверителни услуги за настъпили промени в обстоятелствата, посочени в удостоверението.

(2) The provider of identification services can provide services for creation of private and public key-word for transformed electronic signature.
(2) Доставчикът на удостоверителни услуги може да предоставя услуги по създаване на частен и публичен ключ за усъвършенстван електронен подпис. Организации за доброволна акредитация Чл.

The identifiers of the algorithms by which are used the public key-words of the titular of the transformed electronic signature and of the provider of identification services;
Идентификаторите на алгоритмите, с помощта на които се използват публичните ключове на титуляря на УЕП и на доставчика на удостоверителни услуги;

Item 8 of the provider of identification services, as well as to the registration of the provider in the Commission for regulation of the communications.
От ЗЕДЕП на доставчика на удостоверителни услуги, както и към регистрацията на доставчика в Комисията за регулиране на съобщенията.

Upon termination of the corporate body of the provider of identification services without transferring the activity to another provider of identification services.
При прекратяване на юридическото лице на доставчика на удост. услуги без прехвърляне на дейността на друг доставчик на удост. услуги.

(5) The provider of identification services shall issue immediately the certificate whose contents have been accepted by the order of para 4 by publishing it in the register for the certificates.
(5) Доставчикът на удостоверителни услуги издава незабавно удостоверението, чието съдържание е прието по реда на ал.4, посредством публикуването му в регистъра на удостоверенията.