Какво е " PROVIDES ADEQUATE " на Български - превод на Български

• осигурява адекватна
• предоставят адекватни
• осигурява подходящи
• се предоставят достатъчно
• осигурява достатъчна
• осигурява адекватно
• осигурява адекватни
• осигуряват адекватни
• обезпечава достатъчна
• предоставя достатъчна
• предостави достатъчно

Примери за използване на Provides adequate на Английски и техните преводи на Български

It is more reliable and provides adequate support.
Тя е по-надеждна и осигурява адекватна подкрепа.

This mix provides adequate power and also it leads to muscular tissue gains gradually.
Тази комбинация осигурява адекватна сила, а също и това води до повишаване на мускулната тъкан постепенно.

Use a quality carrying case that provides adequate cushion and protection.
V Използвайте качествен сак за пренасяне, който осигурява адекватно смекчаване и защита.

This mix provides adequate energy and also it results in muscle mass gains over time.
Тази комбинация осигурява адекватна енергия, а също и това води до мускулна маса печалби с течение на времето.

Instead, it is better to eat a well-balanced diet that provides adequate nutrition and health.
Вместо това, той е по-добре да се яде добре балансирана диета, която осигурява адекватно хранене и здраве.

This combination provides adequate power and it leads to muscle gains over time.
Тази комбинация осигурява адекватна сила и това води до печалби мускул с течение на времето.

The Seller is not a content provider, but an entity that provides adequate IT resources for that purpose.
Доставчикът на услуги не е доставчик на съдържание, а само предприятие, което осигурява подходящи ресурси за тази цел.

This combination provides adequate power and also it results in muscle gains in time.
Тази комбинация осигурява адекватна сила, а също и това води до мускулни печалби във времето.

The 17+ grams of omega fats supplied by Hemp Seeds provides adequate, constant energy during your day.
На 17+ грама омега мазнини, доставени от конопено семе осигурява достатъчна, непрекъсната енергия през целия ден.

The programme provides adequate training to acquire further, legally stipulated, specialized qualifications in the various fields of psychology.
Програмата осигурява адекватно обучение за придобиване на по-нататъшни, законово установени, специализирани квалификации в различните области на психологията.

Patients should be individually titrated to the dose that provides adequate analgesia with tolerable adverse drug reactions.
Пациентите трябва да се титрират индивидуално до дозата, която осигурява подходяща аналгезия с поносими нежелани лекарствени реакции.

It is a stimulant which provides adequate blood circulation and also helps remove the excessive accumulation of fat in the arteries due to its fiber content.
Тя е стимулант, който осигурява адекватно кръвообращение и помага за премахване на прекомерното натрупване на мазнини в артериите поради съдържанието на фибри.

Your doctor may carry out tests to ensure that your current dose of this medicine provides adequate factor VIII levels.
Вашият лекар може да Ви направи изследвания, които да потвърдят, че настоящата доза от това лекарство осигурява адекватни нива на фактор VІІІ.

Having proper sleeping facilities reduces strain and provides adequate rest for the volunteers and staff during future large-scale emergencies.
Наличието на подходящи спални съоръжения намалява напрежението и осигурява адекватна почивка за доброволците и персонала при бъдещи мащабни спешни ситуации.

I am voting for this report because it advocates the need to build a system together that is sustainable, safe, and that provides adequate pensions at Member State level.
Подкрепям доклада, защото той защитава необходимостта от съвместно изграждане на система, която е устойчива, сигурна и която осигурява адекватни пенсии на равнище държава-членка.

Infusion at a rate of 6-14 ml/ h(12-28 mg/ h) provides adequate analgesia with a minor and non-progressive motor blockade.
В повечето случаи на умерена до тежка постоперативна болка скорост на инфузията от 6-14 ml(12-28 mg) на час осигурява достатъчна аналгезия със само лека и непрогресираща моторна блокада.

The third-party data controller processes the personal data in accordance with a Commission decision finding that a third- party country provides adequate protection; or.
Отговарящо за обработката на данни, което е трета страна, обработва личните данни в съответствие с решението на Комисията при положение че констатира, че дадена трета страна обезпечава достатъчна защита, или.

For total daily replacements, a statement that the product provides adequate amounts of all essential nutrients for the day;
Че когато се използва съгласно инструкциите за употреба, продуктът осигурява подходящи дневни количества от всички основни хранителни вещества;

(3) A party suspending performance, whether before or after dispatch of the goods, must immediately give notice to the other party thereof and must continue with performance if the other party provides adequate assurance of his performance.
Страната, която спира изпълнението преди или след изпращане на стоката, трябва да уведоми незабавно за това другата страна и е длъжна да продължи изпълнението на задълженията си, ако другата страна предостави достатъчно обезпечение, че ще изпълни своите задължения.

Patients should be individually titrated to a dose that provides adequate analgesia with tolerable adverse drug reactions.
При всеки пациент дозата трябва да се титрира индивидуално и да се определи тази, която осигурява адекватна аналгезия и поносими нежелани лекарствени реакции.

We will only transfer data outside of the European Economic Area or EEA(i.e. the Member States of the European Union, together with Norway, Iceland and Liechtenstein) where it is compliant with data protection legislation and the means of transfer provides adequate safeguards in relation to your data.
Ще прехвърляме данни само извън Европейското икономическо пространство или ЕИП(т.е. държавите-членки на Европейския съюз, заедно с Норвегия, Исландия и Лихтенщайн), когато то съответства на законодателството за защита на данните и средствата за трансфер предоставят адекватни гаранции във връзка с Вашите данни.

ACTIQ should be individually titrated to a“successful” dose that provides adequate analgesia and minimises adverse reactions.
Effentora трябва да бъде индивидуално титриран до постигане на“eфективна” доза, която осигурява адекватно обезболяване и намалява до минимум нежеланите лекарствени реакции.

The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) considered that although the effectiveness of the medicine in promoting weight loss was limited, it was sufficient to be clinically significant, and mandatory re-assessment of treatment after 4 months should ensure that the medicine only continues to be used in those in whom the medicine provides adequate benefit.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) на Агенцията счита, че въпреки че ефективността на лекарството при подпомагане на намаляването на теглото е ограничена, тя е достатъчна, за да е клинично значима, и задължителната повторна оценка на лечението след 4 месеца трябва да гарантира, че лекарството продължава да се използва само при онези пациенти, при които лекарството осигурява достатъчна полза.

V-shaped aluminum strip ceiling can be installed and disassembled flexibly and provides adequate space for future maintenance.
V-образна алуминиева лента таван може да бъде инсталиран и разглобена гъвкаво и осигурява достатъчно пространство за бъдещата поддръжка.

Our team of ambitious and highly qualified personnel provides adequate complete solutions and product information for delivery of electrical equipment, specialized servicing and competent consultation.
Екипът от амбициозни и професионално подготвени кадри осигурява адекватни цялостни решения и актуална продуктова информация за доставка на електрооборудване, специализирано сервизно обслужване и компетентна консултация.

This dual character of the research of the country improves the Korean intellectual resource and provides adequate basis for the development of Korean Studies.
Този двойнствен характер на изследванията за страната подобрява корейския интелектуален ресурс и предоставя достатъчна основа за развитието на кореистиката.

PecFent should be titrated to an“effective” dose that provides adequate analgesia and minimises adverse reactions without causing undue(or intolerable) adverse reactions, for two consecutively treated episodes of BTP.
PecFent трябва да се титрира до„ефективна” доза, която осигурява адекватна аналгезия и намалява до минимум нежеланите лекарствени реакции, без да предизвиква прекомерни(или непоносими) нежелани реакции, за два последователно третирани епизода на ПБ.

Bottom line: Overall, Gold Standard Pre-Workout is a great pre-workout drink because it provides adequate doses of a large variety of helpful ingredients.
В крайна сметка: Като цяло, Gold Standard Pre-Workout е страхотна напитка преди тренировка, тъй като осигурява адекватни дози от голямо разнообразие от полезни съставки.

The Polish Government, after examining the differences between‘force majeure' and‘extraordinary circumstances without any fault on his part', states that the possibility of extending the time limits which the debtor has been unable to observe owing to force majeure or extraordinary circumstances which are not his fault provides adequate protection for the purposes of the aforementioned Article 19.
Полското правителство, след като разглежда разликите между понятията„непреодолима сила“ и„изключителни обстоятелства, без вина на длъжника“, посочва, че възможността за продължаване на преклузивните срокове, които длъжникът не е могъл да спази поради„непреодолима сила“ или поради изключителни обстоятелства, за които не отговаря, предоставя достатъчна защита за целите на посочения член 19.

It's possible to find inexpensive term life insurance that provides adequate coverage for 20 to 40 years, depending on the length of term you choose.
Възможно е да намерите евтина застраховка живот, която осигурява адекватно покритие от 20 до 40 години, в зависимост от продължителността на срока, който избирате.