Какво е " PROVIDES HOPE " на Български - превод на Български

• дава надежда
• осигурява надежда
• предоставя надежда

Примери за използване на Provides hope на Английски и техните преводи на Български

Afghan Radio Provides Hope.
Афганистанското радио предоставя надежда.

It provides hope for our future as a society.
Тя ни дава надежда за бъдещето ни като нация.

For some people this provides hope.
За някои той представлява надежда.

It provides hope that the future will be better.
То ви дава надежда, че бъдещето ще е по-добро.

Prev: Afghan Radio Provides Hope.
Предишна: Афганистанското радио предоставя надежда.

New drug provides hope for those suffering with MS.
Ново лекарство дава надежда за страдащите от МС.

Next: Afghan Radio Provides Hope.
Следващия: Афганистанското радио предоставя надежда.

Talent provides hope for accomplishment, but perseverance guarantees it.”.
Талантът осигурява надежда за завършване, но упоритостта го гарантира.

The game-changing discovery provides hope for all cancer patients.
Това уникално откритие осигурява надежда за всички пациенти с рак.

It also provides hope for meeting the sustainable challenges of today with renewable energy.
Той също дава надежда устойчиво да се справим с предизвикателства на днешния ден, като използваме възобновяема енергия.

That many other countries have subsequently criminalized corporal punishment provides hope that attitudes will also be transformed.
В много други страни в последствие е криминализирани телесното наказание, което дава надежда, че нагласите също ще бъдат трансформирани.

While talent provides hope for accomplishment, perseverance helps ensure it.
Талантът осигурява надежда за завършване, но упоритостта го гарантира.

Sometimes this happens at a time when you are extremely disappointed, and you hear something within yourself that provides hope when you feel hopeless.
Понякога се случва, когато сте изключително разочаровани и чувате глас във вас, който ви дава надежда в безнадеждната ситуация.

The dynamite provides hope and another way to finally fight back against the occupiers.
Динамитът дава надежда и друг начин най-накрая да се бори срещу окупаторите.

Through pets' caring nature and affection, the true dependence pets show us provides hope that opening up is truly worth the risk every time.
Чрез домашни любимци' грижовна природа и привързаност, истинските зависимост домашни любимци показват ни дава надежда, че отварянето е наистина си струва риска всеки път.

The failed referendum provides hope that for many Hungarian citizens, this realization has already prevailed.
Проваленият референдум дава надежда, че много унгарски избиратели вече са стигнали до това прозрение.

A group of military officials also wrote,“It is Falun Dafa that enlightens practitioners, blesses Chinese people, and provides hope for the future.
Група военни написаха в своето поздравление:"Фалун Дафа носи просветление за самоусъвършенстващите се, благославя китайците и дава на всички надежда за бъдещето.

The Book of Mormon answers questions, provides hope, and solidifies spiritual strength in people, one by one.
Книгата на Мормон отговаря на въпроси, дава надежда и укрепва духовната сила в хората, една по една.

While the EU remains split on a precise date for entry, Croatian Prime Minister Ivo Sanader says the report provides hope that the process can be completed by 2009.
Макар че ЕС остава разделен относно точната дата на присъединяването, хърватският премиер Иво Санадер каза, че докладът вдъхва надежда, че процесът може да приключи до 2009 г.

The research provides hope for a new treatment approach for the more than 40,000 people who die from the disease each year in the United States.
Изследването дава надежда за разработването на нов метод на лечение за повече от 40 хиляди души, които умират в САЩ всяка година от това заболяване.

Since coming to power he has cut development aid to Palestinian refugees and literally severed the pipeline that provides hope and much needed medical care for children some as young as one or two year old.
След като дойде на власт, той е намалил помощта за развитие на палестинските бежанци и буквално е прекъснал тръбопровода, който осигурява надежда и необходимата медицинска помощ за деца и възрастни.

Yet, it provides hope that scientists are working hard to find the cure, so we are eagerly waiting for new improvements on the field!
Въпреки това, то предоставя надеждата, че учените работят здраво за намирането на така чаканото лечение, така че ние с нетърпение очакваме още подобрения в тази област!

The Book of Zionetics answers questions, provides hope, and solidifies spookual strength in people, one by one.
Книгата на Мормон отговаря на въпроси, дава надежда и укрепва духовната сила в хората, една по една.

Bakir Izetbegovic, son of BiH's wartime head of state and a current member of the tripartite presidency, says the news provides hope that the truth about wartime atrocities will be finally uncovered.
Според Бакир Изетбегович, син на военновременния държавен глава на БиХ и понастоящем член на тристранното председателство, новината дава надежда, че истината за жестокостите от времето на войната най-накрая ще бъде разкрита.

You will receive the most complete natural health education that provides hope, practical solutions and the support necessary to transform your life and improve the world.
Троица училище по Natural Health предлага най-пълната естествен здравно образование, което осигурява на хората надежда, решения и подкрепа, за да се превърне живота си и да подобри света.

The agreement- concluded after more than a decade of talks- highlights the value of persistence in addressing impasses that seem insurmountable, and provides hope for the many other initiatives that will be needed to bring lasting peace to the Middle East.
Споразумението- сключено след повече десетилетие преговори- показва ценността на упорството в желанието да се излезе от задънената улица, изглеждаща непреодолима пречка, а това даде надежда на много други инициативи, необходими за постигане на окончателен мир в Близкия изток.

This should provide hope to all of us!
Това трябва да даде надежда на всеки един от нас!

We think our new approach may provide hope for the future.”.
Вярваме, че новият ни подход може да даде надежда за в бъдеще.“.

While none of these solutions offer guarantees, they provide hope that enough can be done in the long term to prevent the country from destruction.
Въпреки че нито едно от тези решения не дава гаранции, те дават надежда, че в дългосрочен план може да се направи достатъчно, за да се предотврати унищожаването на страната.

New technologies provide hope that man would be able to invent a decision that will allow the psyche to exist independently of its biological body.
Новите технологии дават надежда, че ще бъде намерено решение, което ще позволи психиката да съществува извън биологичното тяло.