Какво е " PROVIDES SCIENTIFIC " на Български - превод на Български

• осигурява научни
• предоставя научни
• дава научни
• осигурява научна
• представя научни

Примери за използване на Provides scientific на Английски и техните преводи на Български

The SAB provides scientific advice to the EPA.
НКРЗОС дава научни съвети на Комисията.

University of Mining and Geology is“St. Ivan Rilski” is the only state educational and scientific institution in the country that provides scientific support and training highly qualified specialists for the needs of mineral and raw materials sector.
Иван Рилски”- единствената държавна образователна и научна институция в страната, който осигурява научно обслужване и подготовка на висококвалифицирани специалисти за нуждите на миннодобивния отрасъл.

EFSA provides scientific advice on the spread of common ragweed.
EFSA представя научни съвети по разпространението на пелинолистна амброзия.

It works closely with national authorities and provides scientific advice on matters linked to food safety.
Той работи в тясно сътрудничество с националните органи и предоставя научни съвети по въпроси, свързани с безопасността на храните.

It also provides scientific opinions for the marketing authorisation of antimicrobial medicinal products.
Тя също така предоставя научни становища за издаването на разрешения за търговия с антимикробни лекарствени продукти.

These results indicate that Verbena officinalis possess anticonvulsant, anxiolytic and sedative activities, which provides scientific background for its medicinal application in various neurological ailments, such as epilepsy, anxiety, and insomnia.”.
Че резултатите от тях“показват, че Verbena officinalis има антиконвулсантни, анксиолитични и седативни свойства, които осигуряват научна основа за неговото медицинско приложение при различни неврологични заболявания като епилепсия, тревожност и безсъние.”.

Role: Provides scientific advice& communicates on existing& emerging risks associated with the food chain.
Преглед Роля: Предоставя научни консултации и съобщава за съществуващи и зараждащи се рискове, свързани с хранителната верига.

Overall the study concludes that their results“indicate that Verbena officinalis possess anticonvulsant, anxiolytic and sedative activities, which provides scientific background for its medicinal application in various neurological ailments, such as epilepsy, anxiety, and insomnia.”.
Изследването заключава, че резултатите от тях“показват, че Verbena officinalis има антиконвулсантни, анксиолитични и седативни свойства, които осигуряват научна основа за неговото медицинско приложение при различни неврологични заболявания като епилепсия, тревожност и безсъние.”.

The new study provides scientific backing to decades of fishing lore.
Новото проучване осигурява научна основа на десетилетия риболовни предмети.

Fabrizio Benedetti, a placebo researcher at Turin Medical School who wasn't involved in the study, says,“Although several studies suggested that placebos can be equally effective without deception, this is the first rigorous study that provides scientific evidence for this.”.
Фабрицио Бенедети, изследовател на плацебо в медицинското училище в Торино, който не е участвал в проучването на Капчук, казва:"Въпреки че няколко изследвания предполагат, че плацебото може да бъде еднакво ефективно и без измама, това е първото щателно проучване, което предоставя научни доказателства за това".

Provides scientific advice and incentives to stimulate the development and improve the availability of innovative new medicines;
Предоставя научни консултации и стимули за разработването и подобряването на предлагането на новаторски лекарства;

Strategies for Policy in Science and Education” provides scientific analysis and paradigms for the development of Bulgarian education in a European context.
Стратегии на образователната и научната политика“ представя научни анализи и парадигми за развитието на българското образование в европейски контекст.

Provides scientific acquisition, processing, organization and preservation of the library fund in compliance with the programs and plans for the academic and research activities of the Naval Academy.
Осигурява научно комплектуване, обработка, организиране и опазване на библиотечния фонд, съобразно програмите и плановете за учебната и научно-изследователска дейност на ВВМУ.

In addition, the European Food Safety Authority(EFSA), 5(b)(c) which provides scientific advice to inform European law, rules and policymaking, suffers backlogs in its work including in relation to chemicals.
Освен това Европейският орган за безопасност на храните(ЕОБХ), който предоставя научни консултации за информиране на европейското право, правилата и създаването на политики, изостава с работата, включително по отношение на химикалите.

The Agency provides scientific advice and protocol assistance to sponsors during the phase of research and development of medicinal products.
Агенцията предоставя научни консултации и съдействие при изготвянето на протоколи на възложители на етапа на изследователските и развойните дейности във връзка с разработване на лекарствени продукти.

Identify trends in the development of sports, provides scientific foresight ways to develop the main components of the system of training athletes and forecasting;
Идентифициране на тенденциите в развитието на спорта, осигурява научни прогнозиране начините за развитие на основните компоненти на системата за спортисти за обучение и прогнозиране;

EFSA also provides scientific advice to risk managers on the risks to human and animal health of the possible emergence, spread and transfer to humans of antimicrobial resistance through the food chain.
EFSA осигурява научни съвети за рисковете за здравето на животните и хората от възможната поява, разпространение и предаване на противомикробна резистентност по хранителната верига.

The Nestlé Research Center provides scientific knowledge and research for the innovation and renovation of our products.
Научноизследователският център на Nestlé предоставя научни знания и изследователска база за обновяване на продукти и иновации.

EFSA provides scientific advice and risk assessments on mycotoxins for EU risk managers to help them assess the need for regulatory measures as regards the safety of mycotoxin-contaminated food and feed.
EFSA осигурява научни съвети и оценки на риска за микотоксини за управляващите риска в ЕС, за да им помогне да оценят необходимостта от регулаторни мерки по отношение на храни за хора и животни, замърсени с микотоксини.

It has seven research institutes and provides scientific and technical support for the conception, development, implementation and monitoring of EU policies.
Той се състои от седем института за изследвания и осигурява научна и техническа подкрепа при планирането, развитието, провеждането и мониторинга на политиките на ЕС.

SEAC also provides scientific support to improve the cooperation between the Community, its Member States, international organisations and third countries relating to the safety of substances, as well as active participation in technical assistance and capacity building activities on the sound management of chemicals in developing countries.
КСИА също така осигурява научна поддръжка за подобряване на сътрудничеството между Общността, нейните държави членки, международни организации и трети държави, свързано с безопасността на вещества, както и активно участва в техническата помощ и дейностите за изграждане на капацитет за благонадеждно управление на химикали в развиващите се държави.

The CFA began its work in 2004 and provides scientific and technical support to legislators as well as scientific advice in all areas that directly or indirectly influence food and feed safety.
Агенцията предоставя научни съвети и оказва научна и техническа помощ за законодателството и политиката на страната във всички сфери, които пряко или косвено засягат безопасността на храните и фуражите.

EFSA adopts and publishes scientific opinions and provides scientific advice for risk managers on the safety of substances used or intended to be used to manufacture materials which come into contact with food as well as the safety of related processes.
EFSA приема специализирани становища и осигурява научни консултации за управляващите риска по безопасността на материалите, използвани или предназначени за използване за производство на материали, които влизат в контакт с храни, както и за безопасността на прилаганите процеси(например рециклиране на пластмаси).

EFSA's Panel on Plant Protection Products and their Residues(PPR) provides scientific advice on issues that cannot be resolved within the peer review of active substances, or when further scientific guidance is needed on more generic issues, commonly in the field of toxicology, eco-toxicology, fate and behaviour of pesticides.
Панелът на EFSA по продукти за растителна защита и техните остатъци(PPR) осигурява научни съвети по проблеми, които не могат да бъдат разрешени в рамките на рецензирането на активните вещества или когато са необходими допълнителни научни насоки по генерични проблеми, по-специално в областта на токсикологията, екотоксикологията, съдбата и поведението на пестицидите.

The Agency's Committee on Herbal Medicinal Products(HMPC) provides scientific opinions on questions relating to herbal medicines, establishes Community herbal monographs for traditional and well-established herbal medicinal products, and prepares a draft list of herbal substances, preparations and combinations thereof for use in traditional herbal medicinal products.
Комитетът по растителните лекарствени продукти(HMPC) на Агенцията дава научни становища по въпроси, свързани с лекарствата от растителен произход, съставя монографиите на Общността за традиционните и установените растителни лекарствени продукти и подготвя проект на списъка от растителни вещества, препарати и комбинации от тях за използване в традиционните растителни лекарствени продукти.

The Agency 's Committee on Herbal Medicinal Products( HMPC) provides scientific opinions on questions relating to herbal medicines; establishes Community herbal monographs for traditional and well-established herbal medicinal products; establishes a draft list of herbal substances, preparations and combinations thereof for use in traditional herbal medicinal products; provides opinions on herbal substances as needed; and evaluates referrals and arbitrations concerning traditional herbal medicinal products.
Комитетът по растителните лекарствени продукти( HMPC) на Агенцията дава научни становища по въпроси, свързани с лекарствата от растителен произход; съставя монографиите на Общността за традиционните и установените растителни лекарствени продукти; подготвя проект на списъка от растителни вещества, препарати и комбинации от тях за използване в традиционните растителни лекарствени продукти; дава становища за растителните вещества, доколкото това е необходимо; и оценява молбите за арбитраж и отнасяне, касаещи традиционни растителни лекарствени продукти.

Provide scientific advice to the EU governments and institutions.
Предоставя научни съвети за европейските правителства и институции.

The NRIs provide scientific and technical assistance to the national competent authorities.
Осигуряват научна и практическа помощ на компетентните органи.

Provide scientific opinions and scientific and technical assistance;
Предоставя научни становища и научна и техническа помощ.

The Board will promote patients and society engagement, providing scientific advice and recommendations.
Съветът ще насърчава участието на пациентите и обществото, като предоставя научни консултации и препоръки.