Какво е " PRUDENTIAL SUPERVISION " на Български - превод на Български

• пруденциалния надзор
• пруденциален надзор
• разумен надзор
• надзора за благоразумие
• пруденциалният надзор
• разумния надзор
• на пруденционален надзор

Примери за използване на Prudential supervision на Английски и техните преводи на Български

General rules on prudential supervision.
Общи правила за пруденциален надзор.

Prudential supervision of investment firms(Directive).
Пруденциален надзор върху инвестиционните посредници(директива).

Main objective of prudential supervision.
Основна цел на пруденциалния надзор.

Equally, such prudential supervision should aim to avoid unduvoid disproportionate administrative burdens on investment firms.
Също така този пруденциален надзор следва да има за цел да избегне неоправданата административна тежест за инвестиционните посредници.

General principles of prudential supervision.
Общи принципи на пруденциалния надзор.

The scope of prudential supervision differs between Member States.
Обхватът на пруденциалния надзор е различен в отделните държави членки.

The competent authorities of the home Member State shall be responsible for the prudential supervision of IORPs.
Компетентните органи на държавата членка по произход отговорят за пруденциалния надзор върху ИППО.

The SSM is the prudential supervision system for banks in the Euro area.
ЕНМ е системата за пруденциален надзор на банките в Еврозоната.

The purpose of the directive is to establish common standards for the prudential supervision of financial conglomerates.
Целта на директивата е да установи общи стандарти за пруденциалния надзор на финансовите конгломерати.

The main objective of prudential supervision and information on the main functions and activities of the competent authorities;
Основната цел на пруденциалния надзор и информация за основните функции и дейности на компетентните органи;

AML/CFT information is also important for the prudential supervision of such institutions.
Информацията за борбата с изпирането на пари и финансирането на тероризма е също така важна за пруденциалния надзор над тези институции.

ECB Opinion on the prudential supervision of credit institutions and on macro-prudential oversight in Finland.
Становище на ЕЦБ относно пруденциалния надзор върху кредитните институции и относно пруденциалния надзор на макроравнище във Финландия.

Since November 2014, the ECB has been exclusively responsible for key tasks concerning the prudential supervision of banks.
От ноември 2014 г. ЕЦБ отговаря изключително за основните задачи, свързани с пруденциалния надзор над банките.

They are subject to equivalent prudential supervision appropriate to their legal form.
Те са предмет на еквивалентен пруденциален надзор, който е подходящ за тяхната правна форма.

The Member States will be unable to entrust tasks to the EIB on a long-term basis or to ensure that it has prudential supervision.
Те няма да могат да възлагат на ЕИБ задачи на дългосрочна основа или да гарантират наличието на пруденционален надзор.

Concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions and other financial.
По политиките, свързани с надзора за благоразумие на кредитните институции и на други.

The SSM Regulation confers on the ECB specific tasks concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions.
Регламентът за ЕНМ възлага на ЕЦБ конкретни задачи по политиките, свързани с пруденциалния надзор над кредитните институции.

(b) supervisory powers and tools for the prudential supervision of credit institutions by competent authorities;
Надзорните правомощия и инструментите за упражняване на пруденциален надзор върху кредитните институции от страна на компетентните органи;

Regulation conferring specific tasks on the European Central Bank concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions.
Регламентът за ЕНМ възлага на ЕЦБ конкретни задачи по политиките, свързани с пруденциалния надзор над кредитните институции.

Considers that the EIB's external prudential supervision merits careful consideration, as stated by Parliament in its previous resolutions;
Счита, че външният пруденциален надзор на ЕИБ заслужава внимателно разглеждане, както беше посочено от Парламента в неговите предишни резолюции;

Recalls that in some cases local presence requirements are necessary to ensure effective prudential supervision or regulatory oversight and enforcement;
Припомня, че в някои случаи са необходими изисквания за местно присъствие, за да се гарантира ефективен пруденциален надзор или регулаторен надзор и прилагане;

Robust prudential supervision is an integral part of the regulatory conditions under which financial institutions provide services within the Union.
(1) Строгият пруденциален надзор е неразделна част от нормативните условия, при които финансовите институции могат да предоставят услуги в рамките на Съюза.

On access to the activity of credit institutions and the prudential supervision of credit institutions and investment firms.
Достъп до дейността на кредитни институции и пруденциален надзор над кредитни институции и инвестиционни посредници.

(1) Robust prudential supervision is an integral part of the regulatory conditions in which financial institutions may provide services within the Union.
(1) Строгият пруденциален надзор е неразделна част от нормативните условия, при които финансовите институции могат да предоставят услуги в рамките на Съюза.

The stress tests can also indirectly reveal weaknesses in prudential supervision in the Member States, and lead to recommendations for the NCAs.
Стрес тестът също може да покаже косвено слабости при пруденциалния надзор в държавите членки и да доведе до отправянето на препоръки към НКО.

Opinion of the European Banking Authority on communications to supervised entities regarding money laundering and terrorist financing risks in prudential supervision.
Становище на Европейския банков орган относно съобщенията до поднадзорните лица във връзка с рисковете, свързани с изпирането на пари и финансирането на тероризма, в пруденциалния надзор.

Of the European Parliament and of the Council on the prudential supervision of investment firms and amending Directives 2013/36/EU and 2014/65/EU(1).
На Европейския парламент и на Съвета относно пруденциалния надзор върху инвестиционните посредници и за изменение на директиви 2013/36/ЕС и 2014/65/ЕС(1).

Further, the EU and the ECB also have to develop a consistent approach how money laundering and terrorism financing risks can be integrated into prudential supervision.
Освен това ЕС и ЕЦБ трябва също да разработят последователен подход относно това как рисковете от изпирането на пари и финансирането на тероризма могат да бъдат интегрирани в пруденциалния надзор.

Until recently, Mrs. Nouy was Secretary General of the French Prudential Supervision and Resolution Authority(Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution).
Доскоро г-жа Нуи беше генерален секретар на Органа за пруденциален надзор и оздравяване във Франция(Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution).

(c) when the delegation concerns investment management, the mandate is only given to undertakings which are authorised or registered for the purpose of asset management and subject to prudential supervision;
Когато делегирането се отнася до управлението на инвестициите, мандатът може да бъде възлаган само на оторизирани или регистрирани за целите на управлението на активите и обект на разумен надзор;