Какво е " PUBLIC DISCLOSURE " на Български - превод на Български

• публично оповестяване
• публичното разкриване
• публичното оповестяване
• публично разкриване
• публично разкритие
• публично информация
• на публично разгласяване

Примери за използване на Public disclosure на Английски и техните преводи на Български

Following a public disclosure.
След публичното оповестяване.

Public Disclosure of Data.
Публично оповестяване на данните.

Transparency and public disclosure of information.
Прозрачност и публично оповестяване на информация.

Public disclosure of financial information.
Публично оповестяване на финансова информация.

Supervisory reporting and public disclosure of the requirement.
Надзорна отчетност и публично оповестяване на изискването.

Public disclosure of significant net short positions(Article 2).
Публично оповестяване на значителни нетни къси позиции(Член 2).

Transparency, communication, and public disclosure of information.
Прозрачност, комуникация и публично оповестяване на информация.

Public disclosure of such data is your sole responsibility.
Публичното разкриване на такива данни се извършва на ваша отговорност.

Means and time-limits for public disclosure of inside information.
Начини и срокове за публично оповестяване на вътрешна информация.

Public disclosure of information on net short positions in shares.
Публично оповестяване на информация за нетни къси позиции в акции.

Article 45iSupervisory reporting and public disclosure of the requirement.
Член 45и Надзорна отчетност и публично оповестяване на изискването.

Public disclosure allows for more rapid and better solutions to security problems.
Публичното разкриване позволява по-бързи и по-добри решения на проблемите със сигурността.

Legitimate interests for delaying public disclosure and confidentiality.
Законни интереси за отлагане на публично оповестяване и поверителност.

Their public disclosure, either fully or in simplified form, but fully respecting confidentiality requirements.
Тяхното публично оповестяване, напълно или в опростена форма, но при пълно зачитане на изискванията за поверителност.

This“triumphal entry” is Jesus' first public disclosure of his messiahship.
Това„триумфално влизане“ е първото публично разкриване на месията му.

This knowledge is kept sacred and is handed down from generations to generations, purposely excluding any public disclosure.
Това свещено познание се предава от поколение на поколение и не подлежи на публично разгласяване.

In fulfilment of the obligation for information public disclosure in accordance with art.
В изпълнение на задължението за публично разкриване на информация в съответствие с чл.

Enable public disclosure of political advertising and make effort towards disclosing issue-based advertising.
Публично оповестяване на рекламата с политическо съдържание и усилия за оповестяването на тематично ориентираната реклама.

Transparency is ensured by complete and readily accessible public disclosure.
Прозрачността се гарантира чрез пълно и леснодостъпно публично оповестяване.

ESMA checked the CRAs' general public disclosure as part of the ongoing supervision work.
ЕОЦКП проверява общото публично оповестяване на АКР като част от текущата си надзорна работа.

Subsequent changes to the programme must be subject to adequate public disclosure in Member States.
Последващи промени в програмата трябва да подлежат на адекватно публично оповестяване в държавите-членки.

The technical means for appropriate public disclosure of inside information as referred to in paragraphs 1, 2, 8 and 9; and.
Техническите средства за надлежно публично разкриване на вътрешната информация, както е посочено в параграфи 1, 2, 8 и 9; и б.

Public disclosure of- and accountability for- impacts on nature should be essential outcomes of the biodiversity assessment.
Публичното оповестяване и отчетността за въздействията върху природата следва да са основен резултат от оценката на биоразнообразието.

In this way, the vendor reduces the risk of public disclosure of the supplied information.
По този начин продавачът намалява риска от публично разкриване на предоставената информация.

Notification and Public Disclosure of Transactions by Persons Discharging Managerial Responsibilities and Persons Closely Associated With Them.
Образец за уведомяване и публично оповестяване на сделките на лицата с ръководни функции и на тясно свързаните с тях лица.

Our efforts are verified annually by public disclosure of key performance indicators.
Нашите усилия се проверяват ежегодно чрез публично оповестяване на ключови показатели за изпълнение.

Public disclosure of suspensions shall not contain personal data within the meaning of point(a) of Article 2 of Directive 95/46/EC.
Публичното оповестяване на случаи на отстраняване на участник не може да съдържа лични данни по смисъла на член 2, буква а от Директива 95/46/ЕО.

In reference with the obligation for public disclosure of information in accordance with art.
Съобщения В изпълнение на задължението за публично разкриване на информация в съответствие с чл.

Tens of thousands of laptops are stolen each year and often these have sensitive data that require public disclosure as a data breach.
Десетки хиляди лаптопи се крадат всяка година и често те съхраняват чувствителни данни, които изискват публично разкритие като пробив в данните.

After publication or any other public disclosure, your invention is no longer patentable.
След публикация или каквато и да е форма на друго публично разгласяване, Вашето изобретение не подлежи на патентоване.