Какво е " PUBLIC HEALTH SECTOR " на Български - превод на Български

• сектора на общественото здравеопазване

Примери за използване на Public health sector на Английски и техните преводи на Български

Not everyone can help in public health sector.
Не всеки може да помогне в сектора на общественото здравеопазване.

Health and public health sector reform, and health policy dialogue.
Здравеопазване и реформа на сектора на общественото здравеопазване, диалог по здравната политика.

Implementation of EU acquis in the public health sector in Bulgaria.
Прилагане на правото на ЕС в общественото здравеопазване в България.

They need jobs in the public health sector or in nonprofit health centers to put their training and commitment to work.
Трябва им работа в сектора на общественото здравеопазване или в центрове с идеална цел, за да практикуват това, което са учили и на което са се отдали.

Our main objective is to strengthen the public health sector.
Основната ни цел трябва да бъде повишаване на здравния статус на населението.

Enhance your career prospects in the public health sector with this online master's from Brunel University London.
Увеличете перспективите си за кариера в сектора на общественото здравеопазване с този онлайн майстор от Brunel University London.

Evidence-based methods for planning, organizing, leading and advocating for patients, families, and communities in the public health sector.
Основани на доказателства методи за планиране, организиране, водене и застъпничество за пациенти, семейства и общности в сектора на общественото здравеопазване.

For example, 32,000 people are employed in the public health sector, and only 6,000 of them are physicians.
Например в сектора на общественото здравеопазване са заети 32, 000 души, като само 6, 000 от тях са лекари.

Recalls that combating malnutrition requires a close linking of the agriculture, food and public health sectors;
Припомня, че борбата с недохранването изисква тясно обвързване на селското стопанство и секторите на хранително-вкусовата промишленост и на общественото здравеопазване;

Implementation of a comprehensive programme of public health sector reform(‘Health in action'). 103.
Изпълнение на цялостна програма за реформи в сектора на общественото здравеопазване(„Здраве в действие“); 103.

It will also prepare students with the skills to manage the complex issues inherent in healthcare systems and lead in the public health sector.-.
Той също така ще подготви студентите за уменията да управляват сложните въпроси, присъщи на системите на здравеопазване и водещи в сектора на общественото здравеопазване.-.

We are taking resolute action to reinforce our public health sectors and mitigate the socio-economic impact in the European Union.
Предприемаме решителни мерки за укрепване на секторите на общественото ни здравеопазване и за смекчаване на социално-икономическите последици в Европейския съюз.

We have also consulted industry representatives to ensure our course curriculum embeds the skills employers in the public health sector look for.
Ние също така се консултирахме с представители на индустрията, за да гарантираме, че учебната ни програма включва уменията, които работодателите търсят в сектора на общественото здравеопазване.

Rare diseases are incontrovertibly recognised as a public health sector to which 27 different national approaches would be inadequate and inefficient.
Редките заболявания безспорно са признати като сектор на общественото здравеопазване, за който 27 различни национални подхода биха били неподходящи и неефективни.

This, in turn, doesn't affect only the patients, but has an impact on the entire community- increasing hospital load and costing a conservative estimate of US$2.1 million for the public health sector.
Това от своя страна не засяга единствено пациентите, но и цялото общество- така се натоварват болниците и се натрупват около 2, 1 милиона щатски долара за здравния сектор.

Haitian graduates by 2012, when cholera struck, nearly half working in the public health sector but one quarter unemployed, and 110 had left Haiti altogether.
Например от 748 дипломирани хаитяни до 2012 г., когато холерата се разрази, почти половината работеха в сектора на общественото здравеопазване, но една четвърт бяха безработни, а 110 бяха напуснали Хаити.

He mentioned two issues of particular interest: Bulgaria's privatization and its impact on the nation's economic development, and policies in the public health sector.
Като два аспекта, представляващи особено голям интерес, бяха посочени приватизацията в България и нейното въздействие върху развитието на икономиката на страната, както и политиката в областта на здравеопазването.

Processing is necessary for reasons of public interest in the public health sector, such as protection from serious cross-border threats to health..
Обработването е необходимо в контекста на съображения от обществен интерес в областта на колективното здраве, като защитата срещу сериозни международни заплахи за здравето;.

The curriculum prepares students to effectively collect, map and interpret geographic information to test and refine hypotheses to answer a set of questions within the public health sector.
Той подготвя учениците да събират, картографират и интерпретират географска информация, за да тестват и прецизират хипотезите, за да отговорят на набор от въпроси в сектора на общественото здравеопазване.

Drones open up new opportunities to address the logistic challenges in the public health sector in many parts of Africa, especially supplying hospitals and pharmacies.
Дроновете откриват нови възможности за справяне с логистичните предизвикателства в сектора на общественото здравеопазване в много части на Африка, особено за снабдяването на болници и аптеки.

Degree and certificate programs that prepare students to effectively collect, map and interpret geographic information to test and refine hypotheses to answer a set of questions within the public health sector.
Той подготвя учениците да събират, картографират и интерпретират географска информация, за да тестват и прецизират хипотезите, за да отговорят на набор от въпроси в сектора на общественото здравеопазване.

According to the company:“The drone thus opens up new opportunities to address the logistic challenges in the public health sector in many parts of Africa, especially supplying hospitals and pharmacies.
Дроновете откриват нови възможности за справяне с логистичните предизвикателства в сектора на общественото здравеопазване в много части на Африка, особено за снабдяването на болници и аптеки.

A two-year, online master's program that prepares students to effectively collect, map and interpret geographic information to test and refine hypotheses to answer a set of questions within the public health sector.-.
Двегодишна онлайн магистърска програма, която подготвя учениците да събират, картографират и интерпретират географски данни, за да тестват и прецизират хипотезите, за да отговорят на набор от въпроси в сектора на общественото здравеопазване.-.

In the worst cases, there are simply not enough jobs in the public health sector, where most poor people are treated, not enough political will, not enough resources, not enough anything- just too many patients with no care.
В най-лошите обстоятелства просто няма достатъчно работа в общественото здравеопазване, където се поема лечението на повечето бедни хора, няма достатъчно политическа воля, ресурси и т.н.- просто прекалено много пациенти без здравни грижи.

Case T-195/05: Deloitte Business Advisory NV v Commission of the European Communities(Public service contracts- Call for tenders for programme evaluation activities and other activities in the public health sector- Rejection of a tender- Conflict of interest).
Дело T-195/05: Deloitte Business Advisory NV срещу Комисия на Европейските общности(„Обществени поръчки за услуги- Покана за участие в търг относно дейности по оценяване на програми и относно други дейности в областта на общественото здраве- Отхвърляне на оферта- Конфликт на интереси“).

Saying"there is nothing to be proud of in the public health sector," Kim promised personal attention to the work of updating the factory in keeping with the goal to"radically" improve"domestic production, automation and modernisation," KCNA said.
Няма с какво да се гордеем в сектора на общественото здравеопазване", каза Ким и обеща лично да обърне внимание на работата по осъвременяване на фабриката с цел радикално подобряване на„родното производство, автоматизацията и модернизацията", посочват медиите в азиатската страна.

With maybe three reliable mammogram machines in the entire country, bribes and delays rampant in the public health sector and private medical care too expensive for the average Kosovo citizen, female patients tend to discover their cancer late, when treatment is more difficult and less likely to succeed.
Че в цялата страната има само три надеждни апарата за мамография, че рушветите и закъсненията се ширят в публичния здравен сектор, а частното медицинско обслужване е твърде скъпо за средностатистическия косовски гражданин, означава, че пациентките обикновено откриват, че имат рак, твърде късно, когато лечението е по-трудно и с по-малки шансове за успех.

Learn from academics who come with many years of experience in public health and the health sector.
Учете се от учени, които идват с дългогодишен опит в общественото здравеопазване и здравния сектор.

In addition to the public, all the three main stakeholder forces in the health sector- public, private, and civil actors- also require effective communication on issues of climate change.
Ефективна комуникация по тези въпроси е необходима не само с широката общественост, но и с всичките три основни заинтересовани страни в здравния сектор държавни, частни и граждански.

Public policies in the health sector theoretically sometimes acknowledge that gender is a significant health determinant across the life cycle(4).
Обществените политики в здравния сектор понякога признават теоретично, че полът е важен определящ фактор за здравето в рамките на жизнения цикъл(4).