Какво е " PUBLIC MEDIATOR " на Български - превод на Български

• обществен посредник
• обществен медиатор
• общественият посредник
• обществения посредник

Примери за използване на Public mediator на Английски и техните преводи на Български

The Public Mediator.
Общественият посредник.

Annual Report 2009 of the public mediator.
Приложение 1 Годишен доклад 2009 на обществения посредник.

The Public Mediator.
На обществения посредник.

The visit includes meetings with Ms. Lilia Hristova, Public mediator for the municipality; Ms.
Посещението включи срещи с г-жа Лилия Христова, обществен посредник на Столична община;

A public mediator may.
Общественият посредник може да.

Summary of the public mediator.
Резюме на обществения посредник.

The Public mediator- What is This?
Какво е"Обществен медиатор"?

It is also necessary to reconsider the need to select a local public mediator.
Наред с това е необходимо и преосмисляне необходимостта от избор на местен обществен посредник.

The public mediator is not concerned with.
Общественият посредник няма отношение към.

The project is aimed at establishing the institution of the local public mediator in Pazardzhik.
Основната цел на проекта е създаването на институцията местен обществен посредник в община Пазарджик.

The Public Mediator of the Municipality of Plovdiv.
Обществения посредник на Община Пловдив.

Two studies for the institution local public mediator have been presented as part of the project.
Представени са и две проучвания за институцията местен обществен посредник, направени по проекта.

The Public Mediator of the Municipality of Plovdiv.
До Обществения посредник на Община Пловдив.

In the Republic of Bulgaria, the institution of the public mediator does not occur in most of the municipalities.
В Република България института на обществения посредник не се проявява в по-голяма част от общините.

The Public Mediator of the Municipality of Plovdiv.
До Обществения посредник на Община Кюстендил.

In the category“Public person” this year there was one excellent nomination for Ginka Shtereva- a public mediator in Kazanlak Municipality.
В категорията„Обществена личност“ тази година имаше една отличена номинация за Гинка Щерева- обществен посредник в Община Казанлък.

Public mediator in dogs' isolator- what is this?
Обществен медиатор в изолатор за кучета- Що е то?

With a detailed information and an extensive photo material we would like to make you committed to a cause- the existence and strengthening of the institution local public mediator in Bulgaria.
С подробна информация и с богат снимков материал искаме да ви направим съпричастни към една кауза- съществуването и укрепването на институцията местен обществен посредник в България.

The public mediator is a guarantee for human rights protection.
Общественият посредник е гарант за защита правата на човека.

The Mayor of Botevgrad municipality Mr. Georgi Georgiev spoke on the process of establishing the institution in the municipality and the relations between the public mediator and the municipal administration.
Кметът на община Ботевград Георги Георгиев говори за установяването на местния обществен посредник в общината и за взаимоотношенията между него и общинската администрация.

The public mediator contributes to civil society development.
Общественият посредник допринася за развитието на гражданското общество.

It is advisable to reconsider the need to establish a local public mediator institution as well as to activate the work of the District Public Council for Counteracting Corruption.
Препоръчително е да се преосмисли необходимостта от създаването на институция местен обществен посредник, както и активизиране работата на Областния обществен съвет за противодействие на корупцията.

The public mediator is an institutional mechanism for constructive interaction between citizens and local authorities.
Общественият посредник е институционална форма за конструктивно взаимодействие между гражданите и местната власт.

The effective work of a local public mediator is an additional pillar in the functioning of the local integrity system.
Ефективната работа на местен обществен посредник е допълнителен стълб във функционирането на местната система за почтеност.

The public mediator is an institutional mechanism for citizens' participation in the local self-government.
Общественият посредник е институционална форма за участие на гражданите в местното самоуправление.

Representatives of the National Ombudsman Office, the Public Mediator of the Sofia Municipality and his deputy, NGO representatives, experts and media attended the discussion.
Специализирани омбудсмани в България”. В дискусията участваха представители на службата на националния омбудсман, общественият посредник за Столична община и неговият заместник, представители на неправителствени организации, експерти, медии.

The Public Mediator will operate on an experimental basis until the legislative regulation of the institution.
Общественият посредник ще функционира експериментално до законодателното уреждане на институцията.

What is to be a Public Mediator at the Sofia isolator for stray dogs, you can easily understand on theory.
Какво е обществен медиатор в столичния изолатор за кучета, можете да разберете на теория лесно. Публикували сме материал именно за тази цел.

The public mediator provides equal opportunities for citizens to protect their rights and legitimate interests;
Общественият посредник осигурява равни възможности за гражданите да защитят правата и законните си интереси;

The interaction between the public mediator and the administration and the need of cooperation and goodwill by both parties for achieving the objectives of the activities of the institution;
Взаимодействието между обществения посредник и администрацията и необходимостта от сътрудничество и добра воля от двете страни за постигане на целите на институцията;