Какво е " PUBLISHED HIS BOOK " на Български - превод на Български

• публикува книгата си
• да издаде своята книга

Примери за използване на Published his book на Английски и техните преводи на Български

In 1968 Dr. Cooper published his book Aerobics.
През 1968 г. д-р Купър публикува книгата си.

Ward published his book in 1847, a few years after Britain won the First Opium War.
Уорд публикува книгата си през 1847 г.- няколко години след като Великобритания печели Първата опиумна война.

In 1950 Immanual Velikovsky published his book called Worlds in Collision.
През 1950 Имануиел Великовски публикува книгата си"Светове в сблъсък".

He published his book of prose poems about the same time I started to write them.
Той публикува книгата си със стихотворения в проза приблизително по същото време, когато и аз започнах да ги пиша.

My friend, Tom, published his book for free.
Моят приятел, Том, публикува книгата си безплатно.

Modern color psychology originated in the early 19th century when Johann Wolfgang von Goethe published his book, Theory of Colours.
Модерната цветова психология датира от началото на XIX век, когато Йохан Волфганг фон Гьоте публикува книгата си"Теория на цветовете".

August Hedstrom gave in 1912 published his book Studies in the prophecies.
Август Hedstrom даде през 1912 г. публикува книгата си изследвания в пророчествата.

Modern color psychology dates its origins to the early 19th-century when Johann Wolfgang von Goethe published his book, Theory of Colors.
Модерната цветова психология датира от началото на XIX век, когато Йохан Волфганг фон Гьоте публикува книгата си"Теория на цветовете".

Douglas Mcgregor, in 1960 published his book‘The Human Side Of Enterprise'.
През 1960 г. Макгрегър публикува книгата си“Човешката страна на предприятието”[17].

The psychology of color dates its origins to the early 19th century when Johann Wolfgang von Goethe published his book,“Theory of Colours”.
Модерната цветова психология датира от началото на XIX век, когато Йохан Волфганг фон Гьоте публикува книгата си"Теория на цветовете".

As a result, he published his book, A Memory of Solferino, in 1862, on the horrors of war.
В резултат на това той публикува книгата си„Спомен от Солферино“ през 1862 г., свързана с ужасите на войната.

In the end of last century Richard Holbrook published his book"To End a War".
В края на миналия век Ричард Холбрук публикува книгата си"Да спреш една война".

By 1632, Galileo published his book Dialogue on the Two Great World Systems.
В науката това начало може да се свърже с 1632- тогава Галилей публикува своята книга Диалог за двете основни световни системи.

Finally, I would like to say that exactly 200 years ago Darwin published his book on the origin of species.
Накрая, бих желала да кажа, че точно преди 200 години Дарвин е публикувал книгата си за произхода на видовете.

Feffer eventually published his book, but did not return to the countries that had briefly captured his imagination.
Фефър публикува своята книга, но не се връща в страните, пленили за кратко неговото въображение.

In 1776, British economist Adam Smith published his book, The Wealth of Nations.
През 1776 г. шотландският морален теолог Адам Смит публикува своята книга„Богатството на народите”,….

When Fukuyama published his book, in 1992, he was specifically concerned with the loss of thymos among Americans.
Когато Фукуяма публикува книгата си през 1992, той беше загрижен именно от загубата на тимос сред американците.

Modern colour psychology dates its origins to the early 19th century when Johann Wolfgang von Goethe published his book, Theory of Colours.
Съвременната психология на цветовете датира началото си още от началото на 19-ти век, когато Йохан Волфганг фон Гьоте публикува книгата си„Теория на цветовете”.

In 1933 the chemist Alfred Stock published his book"Hydrides of Boron and Silicon" in the United States.
През 1933 г. Алфред Сток публикува своята книга"Hydrides of Boron and Silicon"("Хидриди на бор и силиций") в Съединените Щати.

His first and main work was Risk, Uncertainty, and Profit, published in 1921, the same year that Keynes published his book on probability.
Първата му и основна работа беше Риск, несигурност и печалба, публикувана през 1921 г., същата година, когато Кейнс публикува книгата си за вероятността.

He published his book On the Origin of Species by Means of Natural Selection in 1859 detailing his theory of evolution.
Той публикува своята книга за произхода на видовете чрез естествения подбор през 1859 г., в която подробно се представя еволюционната му теория.

There is, however, one hope in Europe that would have astonished Kolnai, who published his book the same year that Hitler's soldiers marched into Austria and Czechoslovakia.
Има, обаче, една надежда в Европа, които изумява Колнай, който публикува книгата си същата година, когато войниците на Хитлер нахлуват в Австрия и Чехословакия.

In 1841, Stephens published his book illustrated by Catherwood and contributed important information toward the knowledge of the Maya cities.
През 1841 Стивънс публикува книгата си, богато илюстрирана от Катърууд, като добавя към общото познание важна информация за градовете на маите.

Blyth published several articles describing the process of natural selection in Magazine of Natural History between 1835 and 1837- a full 22 years before Darwin published his book.
Блайт публикува няколко статии описващи процеса на естествен отбор в Magazine of Natural History между 1835 и 1837- цели 22 години преди Дарвин да издаде своята книга.

In 1667, Johann Joachim Becher published his book Physica subterranea, which contained the first instance of what would become the phlogiston theory.
През 1667 г. Йохан Йоахим Бехер публикува книгата си Physica subterranea, която съдържа първите наченки на бъдещата теория на флогистона.

Blyth published several articles describing the process of natural selection in“Magazine of Natural History” between 1835 and 1837- a full 22 years before Darwin published his book“On the Origin of Species.”.
Блайт публикува няколко статии описващи процеса на естествен отбор в Magazine of Natural History между 1835 и 1837- цели 22 години преди Дарвин да издаде своята книга.

The US justice department said Mr Snowden published his book,“Permanent Record,” without submitting it to intelligence agencies for review,….
Министерството на правосъдието на САЩ заяви, че Сноудън публикува книгата си"Постоянен запис", без да я e представил на разузнавателните агенции за преглед.

The Justice Department said Snowden published his book,“Permanent Record,” without submitting it to intelligence agencies for review, adding that speeches given by Snowden also violated nondisclosure agreements.
Министерството на правосъдието заяви, че Сноудън публикува книгата си"Постоянен запис", без да я e представил на разузнавателните агенции за преглед, добавяйки, че изказванията на Сноудън също нарушават споразуменията за неразкриване на информация.

The US justice department said Mr Snowden published his book,“Permanent Record,” without submitting it to intelligence agencies for review,….
Американското министерство на правосъдието посочи, че Сноудън е публикувал книгата си"Лично досие"(Permanent Record), без да я предостави на разузнавателните служби за преглед преди да бъде издадена.

We learn that Mr. Etzler is a native of Germany, and originally published his book in Pennsylvania, ten or twelve years ago; and now a second English edition, from the original American one, is demanded by his readers across the water, owing, we suppose, to the recent spread of Fourier's doctrines.
Г-н Ецлер10 е родом от Германия и за пръв път е публикувал книгата си в Пенсилвания преди десет-дванадесет години, а сега по настояване на читателите му отвъд океана е подготвил второ, вече английско издание на отпечатания в Америка текст, дължащо се според мен на широкото напоследък разпространение на идеите на Фурие.