Какво е " PUBLISHED HIS FINDINGS " на Български - превод на Български

• публикува откритията си
• публикувал резултатите от своето изследване

Примери за използване на Published his findings на Английски и техните преводи на Български

He published his findings in a book.
Той публикува откритията си в три книги.

In 1913, Fischer published his findings.
През 1913 Фишер публикувал откритията си.

He published his findings in three books.
Публикува откритията си в три книги.

Bill James. Bill James was a self-taught baseball stats fanatic who published his findings.
Бил Джеймс се бил самоук фанатик на бейзболните резултати.

He then published his findings in three papers.
Публикува откритията си в три книги.

After revisions and further investigations, he published his findings on the 23 cases.
След редакции и нови изследвания, той публикува откритията си с 23 случая.

He published his findings in the same year.
Той публикувал резултатите си през същата година.

After more than 30 years of research, in 2001 he published his findings about the mechanisms of this curious syndrome.
След повече от 30 години изследвания, през 2001 г. той публикува откритията си за механизмите на този любопитен синдром.

And he published his findings in a book called Nutrition and Physical Degeneration.
Откритията си публикува в книгата Nutrition and Physical Degeneration.

He had already found that an aqueous solution of chlorine could bleach textiles, and had published his findings, which aroused great interest among many potential rivals.
Той вече е установил, че воден разтвор на хлора може да избелва тъканите, и е публикувал откритието си, което предизвиква голям интерес.

Davy published his findings in 1800, remarking that"As nitrous oxide….
Дейви публикува откритията си през 1800 г., като в труда си подчертава, че"диазотният оксид….

Newton was accepted into the Royal Society in January, 1672, and he finally published his findings from the prism experiments as his Theory of Light and Colours.
Нютон е приет в Кралското общество през януари, 1672 г., и публикува откритията си от експериментите с призма като"Теория за светлината и цветовете".

He then published his findings in the book‘Über die Erhaltung der Kraft'(On the Conservation of Force) in 1847.
Той публикува теорията си в книгата„За запазването на силата“(„Über die Erhaltung der Kraft“, 1847).

Simultaneously with Galileo, he discovered the four largest of the Iovian moons, but published his findings four years later than Galileo, prompting the latter to accuse him of plagiarism.
Едновременно с Галилей, той е открил четирите най-големи спътници на Юпитер, но е публикувал своите открития след Галилей, заради което Галилей го обвинява в плагиатство.

When he published his findings, the psychiatric and scientific communities responded with a vicious year-long attack in the Norwegian press.
Когато публикува откритията си, научните и психиатрични среди отговарят със злостна атака в норвежката преса.

Homeopathy founder, Dr. Samuel Hahnemann, had proven the efficacy of homeopathic Chelidonium and published his findings in his book Materia Medica Pura(1821-1834).
Немският лекар и основател на хомеопатията Самуел Ханеман доказал лечебните свойства на кукуряка и публикувал резултатите от своето изследване с хомеопатичното лекарство в неговата Materia Medica Pura(1821-34).

In July 1527, Cellarius published his findings in a book entitled On the Works of God.
През юли 1527 г. Селариус публикувал откритията си в книга, озаглавена„За Божиите дела“.

German physician Samuel Hahnemann was the first to prove the efficacy of this homeopathic remedy and also published his findings in his Materia Medica Pura(1821-1834).
Немският лекар и основател на хомеопатията Самуел Ханеман доказал лечебните свойства на кукуряка и публикувал резултатите от своето изследване с хомеопатичното лекарство в неговата Materia Medica Pura(1821-34).

It was here that Dr. Kodama published his findings of a fully-functional rapid prototyping(RP) system.
Именно тук д-р Комада публикува своите първи открития свързани с напълно функционалната система за бързо прототипиране(PR).

He published his findings in 1939 in his groundbreaking book Nutrition and Physical Degeneration(NPD).
Откритията си д-р Прайс публикувал през 1939 г. в книгата си"Хранене и физическа дегенерация"(Nutrition and Physical Degentarion).

Study author Jay Zagorsky has published his findings in the journal Economics Bulletin.
Авторът на изследването, Джей Загорски, публикува своите констатации в списанието Economic Herald.

He published his findings in a major environmental health journal and sent copies to various government leaders, including one highly influential senator.
Той публикувал неговите резултати във водещо списание за състоянието на оклната среда и изпратил копия до множество държавни лидери, включително един много влиятелен сенатор.

In March 1851, Frederick Scott Archer published his findings in"The Chemist" on the wet platecollodion process.
През март 1851 г. Фредерик Скот Арчър публикува своите открития в„The Chemist“ за процеса с мокра плака и колодий.

Lawson published his findings in his book How Designers Think, in which he observed that the scientists focused on identifying the problem(problem-based thinking) whilst the designers prioritized the need to find the right solution.
Лоусън публикува своите открития в книгата си„Как дизайнерите мислят“, в която той отбелязва, че учените се фокусират върху идентифицирането на проблема(мислене, базирано на проблема), докато дизайнерите поставят приоритет на необходимостта да намерят правилното решение.

He systematically sampled these trees in California and Nevada and published his findings in a 1958 National Geographic article, which reported several of the trees to be more than 4,000 years old.
Шулман систематично изследва борове в Калифорния и Невада и публикува откритията си в статия за National Geographic през 1958г, в която разкрива няколко дървета на възраст над 4000 години.

Shortly after Paul Broca published his findings on language deficits caused by damage to what is now referred to as Broca's area, Wernicke began pursuing his own research into the effects of brain disease on speech and language.
Скоро след като Пол Брока публикува откритията си относно езиковия дефицит, предизвикан от увреждането на това, което днес се нарича зона на Брока, Вернике започва свое собствено изследване на ефектите на мозъчните болести върху речта и езика.

Robert Hooke pursued microscopy, and 1665 he published his findings of worlds inside worlds, which he called"cells" in the book"Micrographia.".
Робърт Хук се занимавал с микроскопия и през 1665 г. публикувал откритията си за световете в светове, които нарекъл"клетки" в книгата"Микрография.".

乐动体育开户Priestly published his findings in 1774, beating out Swiss scientist Carl Wilhelm Steele, who had actually isolated oxygen in 1771 and written about it, but not published the work.
Приест публикува своите открития през 1774 г., като победи швейцарския учен Карл Вилхелм Стийл, който всъщност изолира кислорода през 1771 г. и пише за него, но не публикува работата.

He compared primate brains to social groups and published his findings in papers with titles like"Neocortex size as a constraint on group size in primates.".
Той сравни примат мозъка в различни социални групи, и публикува откритията си в документ, наречен"Размерът на неокортекса като лимитиращ фактор за размера на групата на приматите.".

After more than 20 years of research Pierre Dukan published his findings in 2000 in his book Je ne sais pas maigrir(I don't know how to get slimmer) which became a best seller.
След почти 20 години изследвания и опити Пиер Дюкан публикува откритията си през 2000 г. в книгата си„Je ne sais pas maigrir“(„Как да отслабнем завинаги“), която веднага се превръща във бестселър във Франция.