Примери за използване на
Published in the british journal
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It's just been published in the British Journal of Educational Technology.
То беше публикувано в Британско Списание по Образователна Технология.
Any amount of running, even just once a week,is better than no running,” the paper published in the British Journal of Sports Medicine concludes.
Дори веднъж седмично е по-добре да се тича, отколкото изобщо да не се“,посочват авторите на изследването, публикувано в Британското списание за спортна медицина, предава БТА.
The study was published in the British journal Nature on 9/19/02.
Изследването е публикувано в Британското списание естество за 9/19/02.
Writing about positive emotions may help to reduce stress and anxiety,according to our new study, published in the British Journal of Health Psychology.
Писането за щастливи преживявания и положителни емоции може да помогне за намаляване на стреса и тревожността,според ново проучване, публикувано в британския вестник"Здравна психология".
A recent study published in the British journalThe Lancet found that poor diet leads to one in five deaths.
Проучване, публикувано в британския журнал The Lancet, сочи, че лошото хранене е причина за един на всеки пет смъртни случая.
Cannabidiol for neurodegenerative disorders:Important new medical applications for this phytocannabinoid,” a study published in the British Journal of Clinical Pharmacology 2013.
Канабидиол за невродегенеративни разстройства:важни нови медицински приложения на този фитоканабиноид“- изследване публикувано в Британския Журнал по Клинична Фармакология 2013.
A study by Weight Watchers(published in the British Journal of Nutrition) looked at the success of their program over 5 years.
До watchers тегло, публикувано в Британския журнал по хранене, погледна успех на своята програма в продължение на пет години.
An excellent way to shield oneself from anxiety and stress is to jot down positive emotions,according to a new study published in the British Journal of Health Psychology.
Писането за щастливи преживявания и положителни емоции може да помогне за намаляване на стреса и тревожността,според ново проучване, публикувано в британския вестник"Здравна психология".
A 2007 study by Weight Watchers, published in the British Journal of Nutrition, looked at the success of their programme over five years.
До watchers тегло, публикувано в Британския журнал по хранене, погледна успех на своята програма в продължение на пет години.
Scientists have devised a simple test for an earlier and more accurate warning of returning bladder cancer than existing methods,according to research published in the British Journal of Cancer today.
Учените са измислили прост тест за по-ранно и по-точно предупреждение за връщането на рак на пикочния мехур от съществуващите методи,според изследване, публикувано в Британския вестник“Cancer”.
According to a 2013 review published in the British Journal of Clinical Pharmacology, studies found CBD to possess the following medical properties.
Според изследване от 2013 година, публикувано в британския вестник по клинична морфология, проучванията са установили наличието на следните медицински свойства.
Live Science cited a report by Ying Rong of Huazhong University of Science andTechnology and her colleagues published in the British Journal of Medicine, which reviewed 17 different egg studies.
Че доклад на Инг Ронг от Университета за наука итехнологии в Хуажонг и нейни колеги, публикуван в британския журнал по медицина през януари, направи преглед на 17 различни изследвания на яйца.
According to a 2013 study published in the British Journal of Clinical Pharmacology, studies have shown that CBD possesses the following medical properties.
Според изследване от 2013 година, публикувано в британския вестник по клинична морфология, проучванията са установили наличието на следните медицински свойства.
More importantly, a report by Ying Rong of Huazhong University of Science andTechnology and her colleagues published in the British Journal of Medicine in January, reviewed 17 different egg studies.
По-важното е, че доклад на Инг Ронг от Университета за наука итехнологии в Хуажонг и нейни колеги, публикуван в британския журнал по медицина през януари, направи преглед на 17 различни изследвания на яйца.
A study published in the British Journal of Urology International finds that 85% of the female studied claim that they were satisfied with the penis size of their partner.
В изследване публикувано в Британско списание по урология се твърди, че 85% от жените са доволни от размера на своя партньор.
Dermatologist Veronique Bataille hopes the research, published in the British Journal of Dermatology, will help GPs diagnose skin cancer earlier.
Дерматологът Вероника Батай се надява изследването, публикувано в Британското списание по дерматология, да помогне на лекарите да диагностицират рака на кожата възможно най-рано.
A study published in the British Journal of Nutrition claims that grape juice can even improve the brain function of older people who have already displayed mild cognitive impairment.
Изследване, публикувано в Британския Журнал за Хранене показва, че гроздето може да подобри функциите на мозъка на възрастни хора, които вече имат когнитивно увреждане.
Almost all packs of cigarettes say so, but if you have any doubts,there is a study published in the British Journal of Urology that has shown that smokers are more likely to suffer from erectile dysfunction again.
Аз говоря сега на почти всички опаковки на цигари, но за тези,които са имали някакви съмнения, има едно изследване, публикувано в Британското списание по урология, които показват цена, че курильщицы по-вероятно да се издържат от еректилна дисфункция(отново!).
A study published in the British Journal of Nutrition claims that grape juice can even improve the brain function of older people who have already displayed mild cognitive impairment.
Проучване, публикувано в Британския вестник на храненето, твърди, че гроздовият сок може дори да подобри мозъчната функция на възрастните хора, които вече са показали леко когнитивно увреждане.
Online math help free W26 is becoming unstable and shedding its outer layers, a key step in the death process,according to the paper, published in the British journal Monthly Notices of Britain's Royal Astronomical Society(RAS).
W26 става нестабилна и външните й слоеве се разпадат, което е ключова стъпка в процеса на умирането на една звезда,се казва в доклад, публикуван в британския журнал„Мънтли нотисес ъф британс роял астрономикал съсайъти“(RAS).
One 2011 review published in the British Journal of Nutrition examined six randomized controlled trials that“all had methodological flaws,” according to the authors.
Един преглед за 2011 г., публикувано в британския вестник Nutrition разгледа шест рандомизирани контролирани проучвания, че"всички са имали методологични грешки", според авторите.
Purchase drugs from canada with a prescription W26 is becoming unstable and shedding its outer layers, a key step in the death process,according to the paper, published in the British journal Monthly Notices of Britain's Royal Astronomical Society(RAS).
W26 става нестабилна и външните й слоеве се разпадат, което е ключова стъпка в процеса на умирането на една звезда,се казва в доклад, публикуван в британския журнал„Мънтли нотисес ъф британс роял астрономикал съсайъти“(RAS).
In addition, research published in the British Journal of Clinical Pharmacology offered“proof for the efficiency of red ginseng in the treatment of impotence.”.
В допълнение, изследванията, публикувани в Британския вестник“Клинична фармакология”, са“доказателство за ефективността на червения женшен при лечението на еректилна дисфункция”.
In addition, research published in the British Journal of Clinical Pharmacology provided”evidence for the effectiveness of red ginseng in the treatment of erectile dysfunction.”.
В допълнение, изследванията, публикувани в Британския вестник„Клинична фармакология“, са„доказателство за ефективността на червения женшен при лечението на еректилна дисфункция“.
In addition, research published in the British Journal of Clinical Pharmacology provided"evidence for the effectiveness of red ginseng in the treatment of erectile dysfunction.".
Изследванията, публикувани в британския вестник„Клинична фармакология“, също така твърдят, че предоставят„доказателства за ефективността на червения женшен при лечението на еректилна дисфункция“.
One recent study published in the British Journal of Nutrition investigated the impacts of ketogenic diets on key metrics of cardiovascular health including HDL cholesterol.
В едно неотдавнашно проучване, публикувано в Британския журнал по хранене проучили ефекта от Keto Diet диетата на ketogennej най-важните признаци на здравето на сърдечно-съдовата система, включително HDL холестерол.
One study published in the British Journal of Nutrition found that participants who exercised while fasted burned nearly 20% more fat than those who ate before beforehand.
Едно изследване, публикувано в британския вестник„Nutrition“ сочи, че участниците, които са се упражнявали, след като предварително са хапнали, са изгорили близо 20% повече мазнини, отколкото тези, които са гладували преди тренировката си.
A 2013 review published in the British Journal of Clinical Pharmacology cites that CBD soothes nausea and vomiting, acts as an antioxidant to reduce free radicals that cause neurodegenerative disorders.
Според проучването от 2013, че е публикувана от британския вестник, CBD намалява гаденето и въже, действа като антиоксидант за намаляване на свободните радикали, които причиняват невродегенеративни заболявания.
According to a 2013 review published in the British Journal of Clinical Pharmacology, soothes nausea and vomiting, acts as an anti-oxidant to reduce free radicals that cause neurodegenerative disorders.
Според проучването от 2013, че е публикувана от британския вестник, CBD намалява гаденето и въже, действа като антиоксидант за намаляване на свободните радикали, които причиняват невродегенеративни заболявания.
According to a 2013 review published in the British Journal of Clinical Pharmacology, CBD soothes nausea and vomiting, acts as an antioxidant to reduce free radicals that cause neurodegenerative disorders.
Според проучването от 2013, че е публикувана от британския вестник, CBD намалява гаденето и въже, действа като антиоксидант за намаляване на свободните радикали, които причиняват невродегенеративни заболявания.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文