Какво е " PUBLISHED THEIR FINDINGS " на Български - превод на Български

• публикуват своите открития
• са публикували разкритията си

Примери за използване на Published their findings на Английски и техните преводи на Български

Both published their findings in 1907.
И двамата публикували своите заключения през 1907 година.

A Doctor of Philosophy, or PhD, is a degree awarded to students who have conducted original research and published their findings in a dissertation.
Доктор по философия или докторска степен е диплома, присъдена на студенти, които са провели оригинални изследвания и публикува своите заключения в дисертация.

They recently published their findings in.
Неотдавна публикуваха своите констатации по този въпрос в.

Lead study author Abigail Evans, a postdoctoral researcher at Ohio State University, and colleagues published their findings in the journal PLOS One.
Водещият автор на изследването е д-р Абигейл Евънс от държавния университет в Охайо, а колегите публикуват резултатите от изследването си в PLOS One.

The researchers published their findings last week(May 1) in eLife.
Изследванията им бяха публикувани преди ден(1 май) в сп.

Study leader Dr. Nicholas Gant, of the University of Auckland in New Zealand, and colleagues recently published their findings in the journal Scientific Reports.
Ръководителят на изследването е д-р Николас Гант от Университета в Окланд в Нова Зеландия, а колегите му неотдавна публикуват своите открития в списанието"Научни доклади".

They published their findings in the journal Cell in December, 1985.
Публикуват своите открития в списание„Cell“ през декември 1985 година.

Researchers from the University of southern California published their findings about healthy aging in the journal“Cell Stem Cell”.
Изследователи от Университета в Южна Калифорния публикуваха своите открития за здравословното гладуване в списание„Cell Stem Cell“.

They published their findings in Morbidity and Mortality Weekly Reports.
Те публикуват констатациите си a доклад в Заболеваемост и смъртност седмично.

The two scientists published their findings in 1998.
И двата екипа обявиха своите открития през 1998 г.

In a study involving 1,031 high-risk men, those with the most lycopene in their bloodstream were the least likely to have a stroke, the scientists- who published their findings in the journal Neurology, said.
В проучване, включващо 1031 мъже с висок риск, се установява, че хората с най-много ликопен в кръвта са с най-малка вероятност да получат удар, казват учените, които са публикували разкритията си в списание Неврология.

Edler and Hertz published their findings in 1954.
Впоследствие Басов и Прохоров публикуват резултатите си през октомври 1954.

Recently, a team of researchers from Yale University have been experimenting with reanimating pig brains and published their findings in April in the journal Nature.
Наскоро екип от изследователи от Университета в Йейл експериментира с възстановяването на мозъка на свине и публикува резултатите си през април т.г. в списание Nature.

However, doctors did not published their findings in scientific journals.
Въпреки това лекарите не публикуват своите открития в научни списания.

At Jay Bradner's lab at Harvard University in Boston, they found a molecule that might hold the answer, JQ1-- and instead of patenting JQ1, they published their findings and mailed samples to 40 other labs to work on.
В лабораторията на Джей Браднър, те открили молекула, която може да съдържа отговора, JQ1- и вместо да патентоват JQ1, те публикували техните открития и изпратили по пощата проби до 40 други лаборатории, за да работят върху тях.

Burne and his colleagues published their findings in the journal Trends in Neurosciences.
Бърн и колегите му публикуват своите открития в списанието Trends in Neurosciences.

The University College London researchers in the United Kingdom and the Karolinska Institute in Sweden have published their findings in the Journal of Epidemiology& Community Health.
Изследователи от университетския колеж в Лондон в Обединеното кралство и Института Каролинска в Швеция- публикуват своите констатации в списанието Епидемиология и обществено здраве.

When Soviet scientists published their findings, the scientific world would be plunged into shock.
Скоро съветските учени ще публикуват своите открития, а научният свят ще бъде напълно шокиран.

At Jay Bradner's lab, they found a molecule that might hold the answer, JQ1- and instead of patenting JQ1, they published their findings and mailed samples to 40 other labs to work on.
В лабораторията на Джей Браднър, те открили молекула, която може да съдържа отговора, JQ1- и вместо да патентоват JQ1, те публикували техните открития и изпратили по пощата проби до 40 други лаборатории, за да работят върху тях.

The students published their findings last November in the Journal of Radiological Protection.
Учениците публикували своите открития през ноември миналата година в списанието Journal of Radiological Protection.

This is likely the oldest case of bone cancer ever found among reptiles, birds and mammals, according to the researchers who made the discovery and published their findings today(Feb. 7) in the journal JAMA Oncology.
Това вероятно е най-старият случай на рак на костите, който някога е бил намерен сред влечуги, птици и бозайници, според изследователите, които направиха откритието и публикуват своите открития днес(7 февруари) в списание.

The researchers recently published their findings in Medical Physics.
Изследователите наскоро публикуваха своите открития в списание Медицинската физика.

Scientists, who published their findings in the Journal of the National Cancer Institute, said they found that cancer patients and survivors who felt fatigued or sluggish from treatments said they felt noticeably better following two months' worth of supplementation with ginseng.
Учените, които са публикували разкритията си в Списание на Национален Институт за Рака, са открили, че пациентите с рак и оцелелите, които се чувстват уморени или мудни от леченията, казват че се чувстват значително по-добре след два месеца добавки с женшен.

In 1992 Harrington and Van Flandern of the Naval Observatory, working with all the information they had at hand, published their findings and opinion that there is, indeed, a tenth planet, even calling it an"intruder" planet.
През 1992 г. Харингтън и Ван Фландърн от Военоморската обсерватория, работейки с всичката информация, която имали на разположение, публикуват откритията си и мнението, че действително има десета планета, и дори я наричат планета„нарушител”.

When Florey and Chain published their findings on the therapeutic uses of penicillin, they credited Fleming's article as their inspiration.
Когато Флори и Чейн публикували откритията си за терапевтичните приложения на пеницилина, те споменали статията на Флеминг като вдъхновение.

In 1992 former chief of the US Naval Observatory(now deceased) Harrington& Van Flandern of the Naval Observatory, working with all the information they had at hand, published their findings and opinion that there is indeed a tenth planet, even calling it an“intruder planet.
През 1992 г. Харингтън и Ван Фландърн от Военоморската обсерватория, работейки с всичката информация, която имали на разположение, публикуват откритията си и мнението, че действително има десета планета, и дори я наричат планета„нарушител”.

They and their colleagues have published their findings extensively in peer-reviewed medical journals, whose readers weren't really surprised.
Те и техните колеги са публикували констатациите си в уважавани медицински издания, чиито читатели не са особено изненадани.

Penzias and Wilson and the Princeton team published their findings in separated paper in the Astrophysics Journey in 1965.
Пензиас и Уилсън, и групата от Принстън публикували откритията си в отделни части от астрофизичния журнал през 1965г.

Researchers finally did just that and published their findings in the Centers for Disease Control and Protection's emerging infectious diseases journal: Forty-four percent of samples tested positive for BLV, proving for the first time that humans can be infected with bovine leukemia virus.
Група изследователи го направили и през 2014 г. публикували откритията си в новопоявилия се журнал за инфекциозни заболявания на Центъра за контрол и превенция на заболяванията, и 44% от пробите се оказали положителни, което доказва за първи път, че хората могат да се заразят с вируса на говежда левкемия.

They are the established authorities in these fields and often publish their findings in prestigious journals.
Те са създадени органи в тези области и често публикува своите констатации в престижни списания.