Какво е " PULLS THEM " на Български - превод на Български

• ги дърпа
• ги тегли
• ги привикал
• ги изважда
• ги привлича

Примери за използване на Pulls them на Английски и техните преводи на Български

She pulls them to the surface.
Тя ги изважда на повърхността.

An unseen force pulls them there.
Някаква необяснима сила ги дърпа натам.

He just pulls them down and walks on top of them..
Той просто ги дърпа надолу и върви върху тях.

So the same force pulls them down.
Защото една и същата сила ги дърпа надолу.

This, of course, bloating and flatulence, especially after feeding, as well as characteristic movements with legs, when the child"knots" them and pulls them to the stomach.
Това, разбира се, подуване и метеоризъм, особено след хранене, както и характерни движения с краката, когато детето"възли" тях и ги дърпа до стомаха.

They have a magnet inside their small bodies which pulls them to your face with a force beyond their control.
Имат магнит в малките си тела, който ги тегли към лицата ви със сила, която не могат да контролират.

What the foram does is it wakes up, sends out the pseudopods and then just grabs every particle in its environment and pulls them in toward its body.
То се събужда, изпраща на pseudopods и след това просто грабва всяка частица в околната среда и ги дърпа към по тялото си.

Others are directed through by an unseen force which pulls them into the staging area and then beyond to waiting entities.
Други са упътва ни от невидима сила, която ги привлича към района на спирката и след това нататък към очакващите ги същес тва.

Once these allergens- dust, pollen, dandruff, microscopic molds and other organisms- penetrate the house, gravity pulls them to the floor.
След като тези алергени- прах, цветен прашец, пърхот, микроскопични плесени и други организми- проникнат в дома, гравитацията ги дърпа към пода.

A couple weeks later, their boss, Frank McClure, pulls them into the room and says,"Hey, you guys, I have to ask you something about that project you were working on.
Няколко седмици по-късно техният шеф, Франк Маклър, ги привикал в офиса си и казал,"Хей, момчета, трябва да ви попитам нещо за проекта, над който работихте.

This is related to starch and sugars, and pulls them from the body.
Той се свързва с нишесте и захар и ги изважда от организма.

At the same time, the colleagues themselves do not really need help, it is easier for them to shift part of their own responsibilities onto the shoulders of the one who pulls them.
В същото време колегите сами по себе си не се нуждаят от помощ, за тях е по-лесно да прехвърлят част от собствените си отговорности на раменете на някой, който ги дърпа.

A couple weeks later their boss, Frank McClure, pulls them into the room and says.
Няколко седмици по-късно техният шеф, Франк Маклър, ги привикал в офиса си и казал.

It has an enticing intuitional call that pulls them from the known, to desire an experience that is unknown and holds such a vibration of potential of success that it cannot be resisted.
Той притежава един примамлив интуитивен повик, който ги тегли далеч от познатото, за да пожелаят едно непознато преживяване, което съдържа такава вибрация на възможност за успех, на която не могат да устоят.

The droplets collide, growing larger, until gravity pulls them down again.
Капките се сливат, наедряват и земното притегляне ги дърпа отново надолу.

An infinitely important match for hosts who are only a few points ahead of the twilight zone and their tragic series of matches over the last month and a half plays the role of a very heavy stone that pulls them to a fall.
Безкрайно важен мач за домакините, които са само на няколко точки пред зоната на здрача и трагичната им серия от мачове през последния месец и половина играе ролята на един много тежък камък, който ги дърпа към изпадането.

From the inside, Prometheus moves faster than the particle and gravity pulls them First, increasing their speed.
От вътрешната страна, Прометей се движи по-бързо от частиците и неговата гравитация ги дърпа напред, увеличавайки скоростта им.

People with such beliefs as the Senator that you mentioned, they still live in the old world and don't want to look to the future, do you want to understand how fast the world changes, do not see the real threats and can't get over your past, it always pulls them back.”.
Хората с такива убеждения, като сенаторът, за който споменахте, живеят още в стария свят и не искат да погледнат в бъдещето, не искат да разберат колко бързо се променя светът, не виждат реалните заплахи и не могат да прекрачат през миналото, то през цялото време ги тегли назад.

If the tummy is concerned, the baby, screaming, knitting with legs, pulls them to the stomach.
Ако се отнася до корема, бебето, крещи, плетене с крака, ги дърпа до стомаха.

All right, this thing, it has a mouth… and it comes out and grabs things and pulls them in and eats them..
Добре, това нещо има уста, и тя излиза, и хваща неща, и ги дърпа, и ги яде.

The audience is absorbed in the scene, they don't really notice the sound, but it pulls them further into Jumanji.”.
Публиката е погълната от сцената, те наистина не забелязват звука, но това ги дърпа по-нататък в Джуманджи.".

And sometimes these objects run into each other, and they gravitationally deflect, and then the gravity of Jupiter pulls them back into the solar system.
Понякога тези обекти се сблъскват един с друг и гравитационно се отклоняват и после гравитацията на Юпитер ги привлича обратно в Слънчевата система.

Same goes for when we see astronauts floating around weightless in their spacecrafts: The farther they get from Earth, the less the planet's gravity pulls them to the ground[source: Gannon].
Същото важи и когато виждаме астронавти, които плуват около безтегловност в своите космически кораби: Колкото по-далече стигнат от Земята, толкова по-малко гравитацията на планетата ги дърпа към земята[източник: Ганон].

They be walking all light coz they ain't got no shit pulling them down.
Ходят по-леко, щото нищо не ги дърпа надолу.

Pull them through the last round of sticks, always pass over 4 sticks.
Изтеглете ги през последния кръг от пръчки, винаги минавайте над 4 пръчки.

Pull them back.
Изтеглете ги.

Pull them down, pull them… should I put them in?
Издърпай ги надолу, издърпай ги… трябва ли да ги сложа вътре?

Many girls unintentionally pull them during curling.
Много момичета по невнимание ги дърпат по време на навиване.

Pull them, less throttle.
Изтегли ги, с по-малко газ.

Pull them.
Изтегли ги.