Какво е " PURIFY US " на Български - превод на Български

• ни очисти
• САЩ се пречиства

Примери за използване на Purify us на Английски и техните преводи на Български

And purify us from all unrighteousness.
И да ни очисти от всяка неправда.

Through the sacrifice of His Son, He will purify us.
Чрез жертвата на Сина, Той ще ни очисти.

This is why we pray every day that He will purify us of every wicked thought, saying and act.
Ето защо ние се молим всеки ден, че Той ще ни очисти от всяка лоша мисъл, казвайки и акт.

We have to confess our sins that He can purify us.
Ние трябва да изповядваме греховете си, че Той може да ни очисти.

Please purify us with the blood of Your Son and equip us with the power of Your Spirit.
Моля, да ни очисти кръвта на Твоя Син и ни екипира със силата на духа си.

Receive the song of Your people, strengthen us, purify us, Awesome One.
Приеми молитвената песен на твоите люде, укрепи ни и ни очисти, о, Пречудни.

Forgive us our malice and purify us from every negative thought against a brother or sister.
Простете ни злоба и да ни очисти от всяка отрицателна мисъл срещу брат или сестра.

If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness.
Ако изповядваме греховете си, Той е верен и праведен да ни прости греховете, и да ни очисти от всяка неправда.

Purify us from all strange spirits, and give us the humility and love of Christ that we may follow him at all times.
Очисти ни от всичко странни духове и ни дай смирение и любов любовта на Христос, за да го следваме през цялото време.

Teach us to obey and recognize the drawing of Your Spirit for service in Your name, and purify us that we may serve You in Your power.
Научи ни да се подчиняват и признават рисунка на духа си за обслужване в Твоето име, и да ни очисти, че ние може да ви служи по силите си.

Purify us in word, in thought and in act that Your Holy Spirit may fill us and we become changed to Your image.
САЩ се пречиства в слово, в мисълта и в закона, които ви Светия Дух може да се пълни ни се и ние се променя на вашето изображение.

Please accept our mortal life in gratitude to you, and purify us with your Holy Spirit that we may become qualified for the kingdom of your love.
Моля, приемете нашия смъртен живот в знак на благодарност към вас, и да ни очисти със Святия Дух, че можем да се подготвяме за царството на любовта си.

Purify us completely with His precious blood so that no inequity can separate us from the eternal Judge, but we abide in His grace with those who trust in Him.
САЩ се пречиства напълно с ценните си кръв, така че да няма неравенство може да ни от вечната съдия, но ние спазваме в Неговата благодат с тези които имат доверие в Него.

Please, with the strength of Your right arm, untie the bundle Accept Your people's song, elevate and purify us May Your righteousness always reward them.
Моля, със силата на дясната Ти ръка, развържи вързопа, приеми песента на Твоя народ, издигни ни и очисти ни, нека Твоята праведност винаги ги възнагради с изобилието на твоята доброта.

What we are to do is confess our sins:“If we confess our sins, He is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness”(1 John 1:9).
Това, което трябва да правим, е да изповядваме греховете си.„Ако изповядваме греховете си, Той е верен и праведен да ни прости греховете и да ни очисти от всяка неправда”(1 Йоаново 1:9).

He loves us and purifies us so we can see Him.
Той ни обича и ни очиства, така че да можем да Го виждаме.

He purifies us so that we can come into his presence.
Именно Той ни пречиства, за да можем да бъдем приети в Неговото присъствие.

He purifies us so that we can come into his presence.
Той ни очиства, за да можем да застанем в Неговото присъствие.

Crisis purifies us and forces us to grow and find ways to survive that are acceptable for the whole community of life, human beings and the Earth.
Кризата ни пречиства и ни заставя да растем и да търсим пътища за оцеляване, които са приемливи за всички живи форми, хората и Земята.

PRAYER: O heavenly Father, we thank you because you have purified us impolite humans, sanctified us with your grace, and grafted us into the spiritual body of Christ.
МОЛИТВА: O небесен Отец, благодарим ви, защото сте ни пречиства нелюбезни хора, ни освети с ваша милост и ни присадени в духовното тяло на Христос.

We are not worthy to magnify You because we are sinners, but the blood of Jesus Christ purified us and Your Holy Spirit sanctified us..
Ние не сме достойни да увеличавате, защото сме грешници, но кръвта на Исус Христос пречистена нас и Светия Дух ни освети.

What happens in this fallen world, death, sickness, natural disasters and all kinds of trials and tribulations make up the fire that purifies us.
Това, което се случва в този паднал свят- смърт, болести, природни бедствия и всички видове изкушения и изпитания съставляват огъня, който ни очиства.

I thank You because You forgave our sins and purified us through Christ's atoning death.
Ви благодаря, защото е простил на вас нашите грехове и ни пречиства чрез Христовата изкупителна смърт.

It is a presence that burns away selfish attitudes in us, purifies us from the tendency to give only when we have received, and ignites the desire to make us too, in union with Jesus, broken bread and blood shed for our brothers.
Това е едно присъствие, което изгаря в нас, както огъня, егоистичните нагласи, очиства ни от тенденцията да даваме само, когато сме получили, и запалва желанието да направи и нас, в единство с Исус, преломен хляб и пролята кръв за нашите братя“.

But since Christ purified us with His blood, the Holy Spirit leads us to carry out the Christian law, and creates in us the longing to apply divine love to our life.
Но тъй като Христос ни пречиства с кръвта Му, Светият Дух ни води за извършване на християнския закон и създава в нас копнежа да се прилагат божествената любов в нашия живот.

It's a presence that, like fire, burns in us our egotistic attitudes, purifies us of the tendency to give only when we have received and enkindles in us the desire to be also, in union with Jesus, broken bread and shed blood for brothers.
Това е едно присъствие, което изгаря в нас, както огъня, егоистичните нагласи, очиства ни от тенденцията да даваме само, когато сме получили, и запалва желанието да направи и нас, в единство с Исус, преломен хляб и пролята кръв за нашите братя“.

You also spoke to us, confirmed to us Your salvation, raised us from deadness in sin, purified us by Your blood, and sent us to preach to our friends.
Можете също така да говори с нас, потвърди пред нас Твоето спасение, ни възкреси от безжизненост в грях, ни пречиства чрез кръвта Си, и ни изпрати да проповядват на нашите приятели.

PRAYER: O holy God, we worship you and rejoice, because you redeemed us from our haughtiness, saved us from our unclean conduct, justified us from all our sins, and purified us from our abominations.
МОЛИТВА: O святия Бог, ние ви се покланят и да се радват, защото ни изкупи от нашата надменност, ни спаси от нечист нашето поведение, ни оправдано от всички наши грехове, и ни пречиства от нашите мерзости.

It is a presence which like fire sears the selfish attitudes within us, purifies us of the tendency to give only when we have received, and ignites the desire to make ourselves too, in union with Christ, bread broken and blood poured out for our brothers and sisters.
Това е едно присъствие, което изгаря в нас, както огъня, егоистичните нагласи, очиства ни от тенденцията да даваме само, когато сме получили, и запалва желанието да направи и нас, в единство с Исус, преломен хляб и пролята кръв за нашите братя“.

Then we recognize that before we sought him he sought us, reconciled us to God, waited for our turning, drew us to Himself by His love, received us who were going astray, purified us, sanctified us, filled us with His Holy Spirit, admitted us into the communion of the saints, and called us to serve God.
Тогава ние признаваме, че преди да го търси, той ни иска ни примири с Бога, чакаше нашия повратна, ни привлече към Себе Си чрез Неговата любов, ни прие, които са били заблудени, пречистена нас, да ни освети, да ни изпълни със Святия Си Дух, призна нас в общението на светиите, и ни призова да служи на Бога.