Какво е " PURPOSE OF CONTINUOUS " на Български - превод на Български

• целите на непрекъснатото
• целите на непрекъснато

Примери за използване на Purpose of continuous на Английски и техните преводи на Български

For the purpose of continuous functional optimization and maximum user-friendliness, we also use Google Analytics web analytics services.
За целите на непрекъсната функционална оптимизация и максимално удобство за ползване, използваме и услугите за уеб анализ на Google Analytics.

Thinking about performing exercises all the time certainly won't serve the purpose of continuous performance twenty-four hours a day.
Непрестанната мисъл за правене на упражненията със сигурност няма да постигне ефекта на непрекъснато практикуване 24 часа в денонощието.

For the purpose of continuous functional optimisation and maximum comfort of use, we also use the web analysis services of Google Analytics.
За целите на непрекъсната функционална оптимизация и максимално удобство за ползване, използваме и услугите за уеб анализ на Google Analytics.

This course is for employees and organisations requiring a standardised approach to problem solving for the purpose of continuous improvement.
Обучението е насочено към служители и организации, които имат нужда от стандартизиран подход към решаването на проблеми за целите на непрекъснатото подобрение при управление на качеството.

(7) In this section, right of archipelagic sea lanes passage means the right of navigation and overflight in normal mode for the purpose of continuous, expeditious and unobstructed transit between: One part of the high seas or the exclusive economic zone; and Another part of the high seas or the exclusive economic zone.
Преминаването по архипелажни морски коридори означава упражняване съгласно тази конвенция на правата на корабоплаване и прелитане по нормален начин само с цел непрекъснат, бърз и безпрепятствен транзит между една част на откритото море или на изключителната икономическа зона и друга част на откритото море или на изключителната икономическа зона.

We highly recommend this Green Built training course for employees and organizations requiring a standardized approach to problem solving for the purpose of continuous improvement in Quality Management.
Обучението е насочено към служители и организации, които имат нужда от стандартизиран подход към решаването на проблеми за целите на непрекъснатото подобрение при управление на качеството.

This concept is defined as the exercise of the freedom of navigation and overflight solely for the purpose of continuous and expeditious transit of the strait between one area of the high seas or an exclusive economic zone and another area of the high seas or an exclusive economic zone.
Транзитно преминаване означава упражняването съгласно тази част на свободата на корабоплаването и прелитането изключително за целите на непрекъснат и бърз транзит през пролива между една част на откритото море или на изключителна икономическа зона и друга част на откритото море или на изключителна икономическа зона.

This course is highly recommended for employees and organizations requiring a standardized approach to problem solving for the purpose of continuous improvement in Quality Management.
Обучението е насочено към служители и организации, които имат нужда от стандартизиран подход към решаването на проблеми за целите на непрекъснатото подобрение при управление на качеството.

Archipelagic sea lanes passage means the exercise in accordance with this Convention of the rights of navigation and overflight in the normal mode solely for the purpose of continuous, expeditious and unobstructed transit between one part of the high seas or an exclusive economic zone and another part of the high seas or an exclusive economic zone.
Преминаването по архипелажни морски коридори означава упражняване съгласно тази конвенция на правата на корабоплаване и прелитане по нормален начин само с цел непрекъснат, бърз и безпрепятствен транзит между една част на откритото море или на изключителната икономическа зона и друга част на откритото море или на изключителната икономическа зона.

This certification is highly recommended for employees, professionals who require developing comprehensive understanding of practical implementation of Lean Six Sigma with the help of various tools and techniques for the purpose of continuous improvement in processes and produc.
Това сертифициране се препоръчва силно за професионалисти, които искат да развият задълбочено разбиране за практическото прилагане на методологиите Six Sigma, с помощта на различни инструменти и техники за целите на непрекъснато подобрение на процесите и продуктите.

Archipelagic sea lanes passage means the exercise in accordance with this Convention of the rights of navigation and overflight in the normal mode solely for the purpose of continuous, expeditious and unobstructed transit between one part of the high seas or an exclusive economic zone and another part of the high seas or an exclusive economic zone.
Транзитно преминаване означава упражняването съгласно тази част на свободата на корабоплаването и прелитането изключително за целите на непрекъснат и бърз транзит през пролива между една част на откритото море или на изключителна икономическа зона и друга част на откритото море или на изключителна икономическа зона.

This certification is highly recommended for employees and professionals who want to develop a comprehensive understanding of practical implementation of Six Sigma methodologies with the help of various tools and techniques for the purpose of continuous improvement in processes to achieve fewer than 3.4 defects in a million opportunities.
Това сертифициране се препоръчва силно за професионалисти, които искат да развият задълбочено разбиране за практическото прилагане на методологиите Six Sigma, с помощта на различни инструменти и техники за целите на непрекъснато подобрение на процесите и продуктите.

(2) Subject to the provisions of this Act, all foreign vessels and aircraft enjoy the right of archipelagic sea lanes passage, that is to say, the right of navigation and over-flight in the normal mode solely for the purpose of continuous, expeditious and unobstructed transit between one part of the high seas or an exclusive economic zone and another part of the high seas or an exclusive economic zone.
Преминаването по архипелажни морски коридори означава упражняване съгласно тази конвенция на правата на корабоплаване и прелитане по нормален начин само с цел непрекъснат, бърз и безпрепятствен транзит между една част на откритото море или на изключителната икономическа зона и друга част на откритото море или на изключителната икономическа зона.

Employees and organizations requiring a standardized approach to problem-solving for the purpose of continuous improvement in Quality Management.
Обучението е насочено към служители и организации, които имат нужда от стандартизиран подход към решаването на проблеми за целите на непрекъснатото подобрение при управление на качеството.

For the purposes of continuous functional optimisation and improving user experience, some of our online services use the web analysis services and social plugins listed below.
Уеб анализ За целите на непрекъсната функционална оптимизация и максимално удобство за ползване, някои от нашите онлайн услуги използват услугите за уеб анализ и социалните приставки, изброени по-долу.

For the purposes of continuous functional optimization and maximum user-friendliness, some of our online services use the web analysis services and social plugins listed below.
Уеб анализ За целите на непрекъсната функционална оптимизация и максимално удобство за ползване, някои от нашите онлайн услуги използват услугите за уеб анализ и социалните приставки, изброени по-долу.

Everything is documented and then used for the purposes of continuous improvement.
Всичко се документира и се използва за целите на непрекъснатото усъвършенстване.

(13a) Given that water suppliers are both fragmented and numerous, encouragement and incentives should be offered for the use of common standards and practice for rapid exchange of data whenever necessary and in any event for the purposes of continuous monitoring.
(13a) Предвид фрагментираността на водоснабдителните предприятия и техния голям брой е необходимо да се насърчава и стимулира използването на общи стандарти и практики за бърз обмен на данни, при необходимост, и във всички случаи за целите на постоянния контрол.

Through the PLC controller controls the pneumatic valve open and close to keep alternating between the two towers, then we can achieve the purpose of getting continuous production of high-quality nitrogen.
Чрез PLC контролер контролите пневматичен вентил отворен и затвори, за да запази редуващи се между двете кули тогава можем да постигнем целта на получаване непрекъснато производство на висококачествени азот.

The Aeronautical Telecommunication Network(ATN) has the purpose of providing continuous transfer of aeronautical information between the infrastructure units and the Air Traffic Services(ATS) Centers in the country.
Аеронавигационната Телекомуникационна Информационна Мрежа(АНТИМ) е предназначена за осъществяване на непрекъснат пренос на аеронавигационна информация между инфраструктурните обекти и центровете за обслужване на въздушното движение(ОВД) в страната.

Whereas the UN's original purpose of maintaining peace has been challenged by continuous complex crises;
Като има предвид, че първоначалната цел на ООН за опазване на мира е застрашена от непрекъснати комплексни кризи;

The main purpose of the evaluation is the continuous improvement of the effectiveness and efficiency of programs and projects implemented under the European Refugee Fund.
Изготвянето на независимите оценки цели постоянното подобряване на ефективността и ефикасността на програмите, изпълнявани в рамките на Европейския фонд за бежанците.

Purpose of this system is to provide continuous radiotelephone coverage in the Bulgarian stretch of the Danube River.
Цел на тази подсистема е да осигурява непрекъснато радиотелефонно покритие в българския участък на река Дунав.

For the purposes of continuous functional optimization and maximum user-friendliness, some of our online services use the web analysis services and social plugins listed below.
За осигуряване на непрекъсната функционална оптимизация и постигане на максимално удобство за потребителя, при някои от нашите онлайн услуги се използват описаните по-долу услуги, свързани с уеб анализ и социални приставки.

Defending your sense of purpose is a process of continuous learning and improvement.
Да бъдеш добър в това, което правиш, е един непрекъснат процес на учене и усъвършенстване.

First, deposit guarantee schemes must contribute for the purpose of ensuring continuous access to covered deposits.
Първо, схемите за гарантиране на депозитите трябва да допринесат за целите на гарантиране на непрекъснат достъп до гарантираните депозити.

For this purpose are conducted continuous studies and large-scale simulations for assessment of different scenarios for route organization, considering the indicators flight efficiency, safety, capacity, protection of the environment, etc.
За тази цел се провеждат постоянни проучвания и мащабни симулации за оценка на различни варианти за организация на трасета с оглед показателите полетна ефективност, безопасност, капацитет, опазване на околната среда и др.

Operational staff trained in the procedures conducts an internal audit every six months, with the primary purpose of imposing self-control and continuous improvement.
Оперативният персонал, обучен по процедурите, провежда вътрешен одит на всеки шест месеца с основна цел да наложи самоконтрол и непрекъснато подобряване.

(4) Not issued shall be visa for continuous stay for the purpose of carrying out freelance practice to a foreigner in the cases under art.
(4) Не се издава виза за продължително пребиваване с цел извършване на дейност на свободна практика на чужденец в случаите по чл.