Какво е " PURPOSE OF THE SITE " на Български - превод на Български

• целта на сайта
• предназначението на сайта
• от функциите на сайта

Примери за използване на Purpose of the site на Английски и техните преводи на Български

It depends on the purpose of the site.
Зависи от целта на сайта.

The purpose of the site is to provide its users with a reasonable level of personal data security.
Целта на сайта е да гарантира на своите потребители разумно ниво на безопасност на личните данни.

What is the purpose of the site?
Стъпка първа- Каква е целта на сайта?

It will make all reasonable efforts to achieve the purpose of the site;
Ще положи всички усилия за реализиране целта на сайта;

Templates determine the niche or purpose of the site as well as the organizational structure.
Шаблоните определят нишата или целта на сайта, както и организационната структура.

Before you build the website, define the purpose of the site.
Преди да се премине към самата изработка трябва да се определи целта на сайта.

The purpose of the site that you are reading now is to bring closer to your attention our newest product.
Предназначението на сайта, който гледате в момента, е да ви запознае по-отблизо с най-новия продукт на нашата фирма.

It's not clear what the purpose of the site is.
Не е ясно каква е целта на сайта.

New in 2008, the purpose of the site is still evolving to complement Codeplex, the open-source project hosting site from Microsoft.
Все още нов през 2008 г., целта на сайта се развива, за да допълни CodePlex, хостинг сайт от Microsoft за проекти с отворен код проект.

Colour Scheme- The choice of the colour scheme depends on the purpose of the site and the clientele.
Цветова схема: изборът на цветове зависи от целта на сайта и целевата група потребители.

Graphics are related to the theme/purpose of the site, are of good quality and enhance reader interest or understanding.
Графиките са свързани с темата и целта на сайта, имат добро качество, засилват интереса и повишават разбирането на читателя.

You agree not to use the intended means of communication with other users for purposes other than the purpose of the Site.
Вие се задължавате да не използвате предвидените средства за комуникация с други потребители, за цели различни от предназначението на сайта.

Usually there is one main purpose and that is the purpose of the site- to provide certain services, for online sales of goods and others.
Обикновено има една основна цел и това е предназначението на сайта- да предоставя определени услуги, за онлайн продажби на стоки и др.

One purpose of the site is to allow users to maintain a list of contacts with whom they have some level of relationship, these are called Connections.
Една от функциите на сайта е да позволи на потребителите си да управляват списъци с детайли за контактите на хора, с които са имали отношения, наречени Connections( връзки).

Some sites have additional groups and permission levels that are tailored to the purpose of the site, such as publishing or records management sites..
Някои сайтове имат допълнителни групите и нивата на разрешение, които са пригодени за целта на сайта, като например управление на сайтове за публикуване или записи.

Graphics are related to the theme/purpose of the site, are thoughtfully cropped, are of high quality and enhance reader interest or understanding.
Графиките са свързани с темата и целта на сайта, грижливо са съставени, имат високо качество, засилват интереса и повишават разбирането на читателя.

The owner may dispose of the possession of his choice(provided by the Civil Code of Ukraine), but is obliged to observe the purpose of the site.
Собственикът може да се разпорежда с притежаването на негов избор(предоставен от Гражданския кодекс на Украйна), но е длъжен да спазва целите на сайта.

One purpose of the site is to allow registered users to maintain a list of contact details of people with whom they have some level of relationship, called Connections.
Една от функциите на сайта е да позволи на потребителите си да управляват списъци с детайли за контактите на хора, с които са имали отношения, наречени Connections( връзки).

As soon as a client expects something“multimedial” it's hard to guide the site back to something its users will appreciate, unless, of course, the purpose of the site is to provide“multimedial” entertainment.
Ако клиентът очаква нещо“мултимедийно” е трудно да се направи сайт, който потребители биха оценили, освен, разбира се, ако целта на сайта не е да предложи“мултимедийно” забавление.

This information is used solely for the purpose of the site and it is not provided in any form to third parties, except in cases when the performance of your desired service to the site depends on it.
Тези данни се използват единствено и само за целите на сайта и не се предоставят под каквато и да била форма на трети страни, с изключение на случаите, в които от това зависи изпълнението на желана от вас услуга към сайта..

You agree not to post more than one ad for the same vehicle, ads with misleading content or for purposes other than the purpose of the Site, advertisements with impulse or foreign telephone numbers.
Вие се задължавате да не публикувате повече от една обява за един и същи имот, обяви с подвеждащо съдържание или с цел различна от предназначението на Сайта, обяви с импулсни или чужди телефонни номера.

In fact they dedicate a whole section of their site to warn you about compulsive and underage gaming, as well as remind you that the purpose of the site is merely for entertainment and should be used with moderation.
Всъщност те отделят цяла част от сайта си, за да ви предупредят за натрапчиви и непълнолетни игри, както и да ви напомнят, че Целта на сайта е само за забавление и трябва да се използва с умереност.

The user is under the obligation not to use the contact or feedback forms as well as other functionalities of the site for violating the functionality, integrity, content and purpose of the site or to use the site to collect information or to send false messages from the name and contacts of this site or its users.
Потребителят се задължава да не използва формите за контакт или обратна връзка както и други функционалности на сайта за нарушаване функционалността, целостта, съдържанието и предназначението на сайта, или да използва сайта за събиране на информация или изпращане на фалшиви съобщения от името и контактите на този сайт или негови потребители.

I agree that the personal data will be processed for purposes of the site.
Съгласен съм личните данни да бъдат обработени за целите на сайта.

I agree my personal data to be processed for the purposes of the site.
Съгласен съм личните ми даннни да бъдат обработени за целите на сайта.

I agree that the personal data will be processed for purposes of the site.
Телефонен номер Вашето запитване Съгласен съм личните данни да бъдат обработени за целите на сайта.

I agree that personal data will be processed for the purposes of the site. Privacy Policy.
Съгласен съм личните данни да бъдат обработени за целите на сайта. Политика за поверителност.

The Exchange shall not be held liable for any activities undertaken by the users thereof, which activities deviate from the purposes of the site and violate the ethical standards of the Internet environment, the good manners or the valid legislation.
Борсата не носи отговорност за действията на своите потребители, които се отклоняват от целите на сайта и нарушават етиката в интернет пространството, добрия тон или действащото законодателство.

The user's personal data will be used only for the purposes of the site and will not be made available in any form to third parties, except to the competent state authorities, in accordance with the provisions of current Bulgarian legislation or with the express consent of the user upon registration.
Личните данни на потребителя ще бъдат използвани единствено и само за целите на сайта и няма да се предоставят под каквато и да била форма на трети страни, освен на държавни органи по компетентност, в съответствие с разпоредбите на действащото българско законодателство или при изрично съгласие на потребителя при регистрацията.

Each User of the Site undertakes not to send, distribute or use in any way and not to make available to third parties any type of information and content, data or materials published on the Site by the Provider with commercial or other purpose other than the purposes of the Site.
Всеки Потребител на Сайта се задължава да не изпраща, разпространява или използва по какъвто и да било начин и да не прави достояние на трети лица каквато и да е по вид информация и съдържание, данни или материали, разположени на Сайта от Доставчика с търговска или друга цел, различна от целите на Сайта.