Какво е " PURPOSE OF THE STORAGE " на Български - превод на Български

• целта на съхранението

Примери за използване на Purpose of the storage на Английски и техните преводи на Български

The purpose of the storage of personal data both now and in the future;
Цели за използване на личните данни в момента и в бъдеще;

We always delete or block your personal data whenever the purpose of the storage is omitted.
Винаги изтриваме или блокираме вашите лични данни, когато целта на съхранението е пропусната.

If the purpose of the storage is omitted, your personal data will be deleted or blocked.
С отпадане на целта на съхранението личните данни на субекта се заличават или блокират.

At any time, you can request information about the stored data, the purpose of the storage and their origin.
Вие можете по всяко време да изисквате сведения за съхранените данни, целта на съхраняването и техния произход.

Once the purpose of the storage is omitted, the personal data of the data subject will be deleted or blocked.
С отпадане на целта на съхранението личните данни на субекта се заличават или блокират.

The personal data of the data subject is erased or blocked as soon as the purpose of the storage is no longer applicable.
Личните данни на засегнатите лица се изтриват или биват блокирани след като отпадне целта на обработването.

As soon as the purpose of the storage ceases to exist, the personal data of the data subject are erased or blocked.
С отпадане на целта на съхранението личните данни на субекта се заличават или блокират.

The users must receive clear and comprehensive information about the use of cookies and the purpose of the storage or access.
Потребителят трябва да получи ясна и пълна информация, наред с другото, за целта на съхранение или достъп;

Once the purpose of the storage has ceased to exist, the personal data is erased or anonymized as a matter of routine and in accordance with legal provisions.
След като целта за съхранението загуби валидност, личните данни се изтриват или анонимизират рутинно в съответствие с разпоредбите на законодателството.

The personal data of the data subject are erased or blocked as soon as the purpose of the storage no longer applies.
Личните данни на съответното лице се изтриват или достъпът до тях се блокира веднага щом отпадне целта на съхранението им.

The purpose of the storage of cookies is to process the commission payments between merchants and publishers, which are handled by the affiliate network.
Целта на съхранението на„бисквитките“ е обработката на плащанията на комисионни между търговци и издатели, извършвана от партньорската мрежа.

The personal data of the data subject will be deleted or blocked as soon as the purpose of the storage is deleted.
Личните данни на субекта на данните ще бъдат изтрити или блокирани веднага щом целта на хранилището бъде изтрита.

If the purpose of the storage expires or a retention period prescribed by the European directive and legislator or another competent legislator expires, the personal data shall be routinely blocked or erased pursuant to legal regulations.
Ако целта за съхранение не е приложима или ако срокът за съхранение, определен от европейския законодател или друг компетентен законодател, изтече, личните данни рутинно се блокират или изтриват в съответствие със законовите изисквания.

Com processes and stores other personal data only for such period of time as is required in order to achieve the purpose of the storage.
Com обработва и съхранява други лични данни само за периодите от време, необходими за осъществяване на целта на съхранението.

We process and store personal data only for the period necessary to achieve the purpose of the storage or as provided for by the European directives and regulations or any other legislator in laws or regulations.
Администраторът обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта за съхранение, или доколкото това е предоставено от европейския законодател или от други законодателни органи в закони или подзаконови актове.

As a user, you have the right to request information about the data we keep about you and the purpose of the storage.
Като потребител имате право да поискате информация за данните, които съхраняваме във връзка с Вас, както и за целите на съхранението.

The controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of the storage or, as the case may be, by the European directives or regulations or by any other legislator in laws or regulations which the controller was provided for.
Контролният орган обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта на съхранението или, според случая, от европейските директиви или регламенти или от друг законодателен орган в закони или подзаконови актове, които контролер е предвидено.

Before information(cookies) is stored on their computers or devices or before access to that information is obtained- the user must be given clear and full information, among other things, on the purpose of the storage or access;
Преди информацията(кукита) да се съхрани на техните компютри или устройства, или преди да бъде получен достъп до тази информация. Потребителят трябва да получи ясна и пълна информация, наред с другото, за целта на съхранение или достъп;

The controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of the storage or by the European directives or regulations or by any other legislator in laws or regulations which the controller was provided for.
Администраторът обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта за съхранение, или доколкото това е предоставено от европейския законодател или от други законодателни органи в закони или подзаконови актове, на които администраторът е подчинен.

If we store personal data exclusively for the fulfilment of storage obligations, these are usually blocked so that they can only be accessed if this is necessary in view of the purpose of the storage obligation.
Ако личните данни се обработват само за да се спази законово задължение за съхранение, достъпът до такива данни обикновено е ограничен, така че данните да са достъпни само ако е необходимо за целите на задължението за съхранение.

The controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of the storage or, if so required by the European legislature and other legislators in laws or regulations, that of the controller subject to was provided.
Администраторът обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта за съхранение, или доколкото това е предоставено от европейския законодател или от други законодателни органи в закони или подзаконови актове, на които администраторът е подчинен.

The personal data of the data subject will be erased or blocked as soon as the purpose of the storage is inapplicable.
Личните данни на субекта на данните ще бъдат заличени или блокирани веднага след като целта на съхранението е неприложима.

The controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of the storage or, as the case may be, by the European legislators and regulators or by any other legislator in laws or regulations to which the controller is subject.
Администраторът на лични данни обработва и съхранява личните данни на субекта на данни само за срока, необходим за постигане целите на съхранение или в случай, че такъв е предвиден от страна на европейския законодателен и регулаторен орган или от страна на друг законодателен орган, в закони или разпоредби, които администраторът на лични данни следва да спазва.

The personal data of the data subject will be deleted or blocked as soon as the purpose of the storage is deleted.
Изтриване на данни и продължителност на съхранение: Личните данни на засегнатото лице се изтриват или блокират, щом отпадне целта на съхранението им.

The controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of the storage or, as the case may be, by the European directives or regulations or by any other legislator in laws or regulations which the controller was provided for.
Администраторът на лични данни обработва и съхранява личните данни на субекта на данни само за срока, необходим за постигане целите на съхранение или в случай, че такъв е предвиден от страна на европейския законодателен и регулаторен орган или от страна на друг законодателен орган, в закони или разпоредби, които администраторът на лични данни следва да спазва.

Storing application documents may take place after written consent from the applicant for a period of six months, provided that the purpose of the storage has been expressly established between EVS Translations and the applicant.
Документите за кандидатстване могат да бъдат съхранени след писменото съгласие на кандидата за период от шест месеца, при условие че целта на съхранението е била установена изрично между EVS Translations и кандидата.

You have the right at any time to obtain information about the data stored by the Friedrich-Ebert-Stiftung on your person, their origin and recipient, the purpose of the storage as well as to provide further information in accordance with Article 15 EU GPDR,§ 34 BDSG.
Вие имате право по всяко време да получите информация за Вашите данни, съхранявани от Фондация Фридрих Еберт, за техния произход и получател, за целта на съхранението, както и да предоставите допълнителна информация в съответствие с член 15 от Общия регламент относно защитата на данните и§ 34 BDSG.

Only the purposes of the storage can justify the communication of the data, as provided for in Article 6(1)(b) of Directive 95/46.
Съгласно член 6, параграф 1, буква б от Директива 95/46 разкриването на тези данни може да се обоснове само с предвидените цели на съхраняване.

Your personal data will be stored until the purpose of storage no longer applies.
Вашите данни ще бъдат съхранявани, докато целта на съхранението престане да съществува.

We always delete or block your personal data if the purpose of storage ceases to apply.
Винаги изтриваме или блокираме вашите лични данни, когато целта на съхранението е пропусната.