Какво е " PUT OURSELVES " на Български - превод на Български

• се поставяме
• се поставим
• да се излагаме
• да се оставим

Примери за използване на Put ourselves на Английски и техните преводи на Български

Let's put ourselves in.
Нека се поставим на.

We have to go wandering on past it all and put ourselves in Hell.
Ние трябва да отидем и минем всичко това и да се поставим в Ада.

Put ourselves in her place.
Да се поставим на нейно място.

Okay, guys, let's put ourselves in Eliska's shoes.
Добре, момчета, хайде да се поставим на мястото на Елиска.

Put ourselves in god's hands.
Да се оставим в божиите ръце.

But perhaps we have to put ourselves in the mother's place.
Но може би ние трябва да се поставим на мястото на господаря.

Let's put ourselves in the place of the Babylonians, who observed with naked eye the night sky in the distant year 657 BC.
Нека се поставим на мястото на вавилонците, които са наблюдавали с просто око звездното небе в далечната 657 г. пр Н.е.

We should not deliberately put ourselves in the way of temptation.
Не трябва без нужда да се поставяме на пътя на изкушението.

Regardless of how we meet someone, on-line or in person we need to be sensible and not put ourselves at risk.
Независимо как се срещаме с някого, онлайн или лично, трябва да сме разумни и да не се излагаме на риск.

Let's put ourselves in their place.
Да се поставим на тяхно място.

I think we can understand his plight if we put ourselves in his place.
Нейната важност можем да осъзнаем, само когато се поставим на мястото й.

Let's put ourselves in their place.
Нека се поставим на тяхно място.

Promise me this is the last time we have to put ourselves on the line for you.
Обещай ми, че това е последния път, когато ние трябва да се излагаме в опасност заради вас.

Let's put ourselves in his place.
Нека само се поставим на негово място.

Instead of putting others in their place we put ourselves in their place.
Вместо да поставите другите на място, ние трябва да се поставим на тяхно място.

We can put ourselves in their place.
Може да се поставим на тяхно място.

Instead of putting others in their place we put ourselves in their place.
Вместо да поставяме хората на място, ние трябва да се поставим на тяхното място.

Often, we put ourselves on a diet.
Често пъти ние се поставяме на диетата.

Instead of putting others in place, we have to put ourselves in their place.
Вместо да поставяме другите на мястото им, трябва да се опитаме да се поставим на тяхно място.

We must put ourselves in God's hands.
Трябва да се оставим в Божиите ръце.

No matter what products or services we offer, we put ourselves in the customers' shoes first.
Без значение какви продукти или услуги предлагаме, ние първо се поставяме на мястото на клиента.

Let us put ourselves in David's place.
Нека се поставим обаче на мястото на народа.

Majorities always tend to impose themselves and, when we voice an opinion that challenges theirs, we put ourselves in the spotlight.
Мнозинството винаги са склонни да се налагат и когато изказваме мнение, което ги предизвиква, ние се поставяме в светлината на прожекторите.

Let us put ourselves in Paul's position.
Нека се поставим в трудната ситуация на Павел.

Instead, we believe in the patient guidance of God, who does things in his time, we enlarge our hearts and put ourselves at the service of the Word of reconciliation.
Но също така нека вярваме в търпеливото ръководство на Бога, който извършва нещата според своето време, да разширим сърцата си и се поставяме в служба на Словото на помирението“.

Even if we put ourselves under that pressure.
Без съмнение ние се поставяме под този натиск.

The reason we enabled the purchasing of bitcoin within the cash app is one, we wanted to learn about the technology, put ourselves out there and take some risk….
Причината, поради която позволихме закупуването на Биткойн в Cash App е, че искахме да научим повече за технологията и искахме да се поставим там и да поемем някои рискове.

Let's put ourselves in the shoes of our customers.
Нека се поставим на мястото на нашите клиенти.

Help us to commit ourselves completely to You, put ourselves in Your hands and abide in Your faithfulness.
Помогнете на нас, за да се ангажираме изцяло на вас, да се поставим в ръцете си и пребъдвам в Твоята вярност.

We have to put ourselves in the position of the child or the child's parents or guardians.
Трябва да се поставим на мястото на детето или на родителите или попечителите му.