Какво е " QUALITY SCHEMES " на Български - превод на Български

• схеми за качество
• схемите за качество

Примери за използване на Quality schemes на Английски и техните преводи на Български

Quality schemes- promotion;
Схеми за качество- популяризиране.

Aims of EU quality schemes.
Програми за европейски схеми за качество.

Quality schemes- promotion;
Популяризирането на схемите за качество;

Agricultural product quality schemes.
Схеми за качество на селскостопанските продукти.

European quality schemes and geographical indications.
Схеми за качество на ЕС и географските указания;

Participation of farmers in food quality schemes.
Участие на фермерите в схеми за качество на храните.

Quality schemes for agricultural products and foodstuffs.
Схеми за качество за селскостопанските продукти и храните.

Standards, farming requirements and quality schemes.
Продуктови стандарти, изисквания към селскостопанското производство и схеми за качество.

Quality schemes for agricultural products and foodstuffs.
Чл.17- Схеми за качество за селскостопански продукти и храни.

An increasing number of cities have emergency air quality schemes in Europe.
Все по-голям брой градове имат схеми за качество на въздуха за спешна помощ в Европа.

(a) implementation of quality schemes in the beef and veal sector or projects aiming at promoting quality and value added;
Прилагането на схеми за качество или проекти, чиято цел е повишаването на качеството и добавената стойност;

The objective is to increase the awareness and recognition of the Union quality schemes.
Целта е да се повиши осведомеността за схемите за качество на Съюза и тяхната разпознаваемост.

Measure 133 not only applies to GI schemes, but also quality schemes recognised by the Member States.
Мярка 133 не се прилага единствено към схемите за ГУ, но също така към схемите за качество, признати от държавите-членки.

Agricultural product quality: product standards, farming requirements and quality schemes.
Относно качеството на селскостопанските продукти: продуктови стандарти, изисквания към селскостопанското производство и схеми за качество.

To preserve confidence in quality schemes, it is necessary to implement them with reinforced controls and traceability systems.
За да се запази доверието в схемите за качество, е необходимо те да се приложат заедно със системи за засилен контрол и системи за проследяване.

Scope The provisions of this Chapter shall apply in respect of the quality schemes set out in Title II and Title III.
Приложно поле Разпоредбите на настоящата глава се прилагат към схемите за качество от дял II и дял III.

More information is also laid down for the Member States' controls related to organic farming, which is one of the EU quality schemes.
Държавите членки също така разполагат с по-подробна информация за проверките, свързани с биологичното земеделие, което е една от схемите за качество на ЕС.

(iii) information campaigns, in particular on the Union quality schemes concerning designations of origin, geographical indications and organic production;
Iii информационни кампании, по-специално относно схемите за качество на Съюза, отнасящи се до наименованията за произход, географските указания и биологичното производство;

Equally, information and promotion actions for cotton covered by these quality schemes should be supported.
Аналогично, следва да се подпомагат действия за информиране и популяризиране относно памука, обхванат от тези схеми за качество.

These measures aim at promoting food quality schemes, including the GI scheme and at supporting farmers who participate in them.
Тези мерки имат за цел популяризирането на схемите за качество на храните, между които е и схемата за ГУ, и подкрепата за земеделските производители, участващи в тези схеми..

(g)contribute to increasing consumer awareness about responsible consumption of wine and about Union quality schemes for wine;
Допринасяне за повишаване информираността на потребителите за отговорната консумация на вино и за схеми за качество на ЕС за виното;

It should be stressed that the participation in quality schemes does not necessarily constitute an overlap with measure 14, even if both instruments cover management commitments.
Следва да се подчертае, че участието в схеми за качество не представлява непременно припокриване с мярка 14, дори ако и двата инструмента обхващат поети задължения, свързани с управлението.

Proposalforaregulationof the European Parliament and of the Council on agricultural product quality schemes(COM(2010) 733 final of 10 December 2010).
Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно схемите за качество на селскостопанските продукти, COM(2010) 733 окончателен от 10 декември 2010 г.

Proposals covering national quality schemes shall provide documentation or a reference to publicly available sources that prove that the quality scheme is officially recognised by the Member State.
Предложенията, обхващащи национални схеми за качество, трябва да включват документи или препратки към обществено достъпни източници, които доказват, че схемата за качество е призната в държавата членка;

(b) protected geographical indications and protected designations of origin,(c) certified integrated production,(d) private certified product quality schemes.
Защитени географски указания и защитени наименования за произход, в сертифицирано интегрирано производство, г частни сертифицирани схеми за качество на продуктите.

Furthermore, it seems appropriate that market orientation measures supporting specific quality schemes and related promotion activities be introduced.
Освен това изглежда целесъобразно да се въведат мерки за пазарна ориентация, които да подпомагат специфичните схеми за качество и свързаните дейности за популяризиране.

Countries can also encourage local or regional buying, promote organic products, and encourage short supply chains and agricultural quality schemes.
Страните членки могат да насърчават закупуването на местни или регионални храни, късите вериги на доставка, ползите за околната среда и схемите за качество на селскостопанските продукти.

Better integrating primary producers into the food chain through quality schemes, promotion in local markets and short supply circuits, producer groups and inter-branch organisations;
По-добро интегриране на първичните производители в хранителната верига посредством схеми за качество, популяризиране на местните пазари и къси вериги на доставки, организации на производителите и между браншови организации;

Member states may encourage local or regional purchasing, organic products, short supply chains, environmental benefits, and agricultural quality schemes.
Страните членки могат да насърчават закупуването на местни или регионални храни, късите вериги на доставка, ползите за околната среда и схемите за качество на селскостопанските продукти.

EAFRD measure No 132: Financial support provided to farmers for costs arising from participation in food quality schemes, including the GI scheme..
Мярка 132 на ЕЗФРСР: Финансова подкрепа, която се предоставя на земеделските стопани за разходите, свързани с участие в схемите за качество на храните, включително схемата за ГУ.