Какво е " QUANTITY OF ELECTRICITY " на Български - превод на Български

• количеството електроенергия
• количеството електрическа енергия

Примери за използване на Quantity of electricity на Английски и техните преводи на Български

Quantity of electricity used for abatement activity.
Количества електроенергия, използвана за производство по основната дейност.

A product for measuring the quantity of electricity.
Електрически индикатори Продукт за измерване на количеството електрическа енергия.

The type and quantity of electricity that has been, on average, purchased from an external supplier per year.
Вида и количеството на електроенергията, която средно се закупува годишно от външен доставчик.

These instruments record the consumption of the total quantity of electricity, energy etc.
Инструменти за интегриране: Тези инструменти отчитат потреблението на общото количество електричество, енергия и т.н.

Qi= the quantity of electricity actually generated in year i by all wind power plants in the State measured in GWh;
Qi- количеството електрическа енергия, действително произведена през годината i от всички вятърни електрически централи в Република България, изразено в GWh;

He is most famous for introducing the term electron as the"fundamental unit quantity of electricity".
Той е най-известен за въвеждането на термина електрон като"основните единица количество на електроенергия".

The system is based on the quantity of electricity conducted by the insulation.
Методът се основава на количеството електроенергия, което изолацията може да проведе.

Faraday's law can be used to calculate the amount of iodine generated from the quantity of electricity required.
Закон на Фарадей може да се използва за изчисляване на количеството на йод, произведена от количеството електроенергия, необходимо.

Quantity of electricity produced by NPP Kozloduy offered at auction for consumption by the industry in the first half of 2012 have been reduced substantially over the same period last year.
Количествата електроенергия, произведени от АЕЦ Козлодуй, предложени на търг за потребление от индустрията през първото полугодие на 2012 година, са намалени съществено спрямо същия период на миналата година.

The weights of substances made at an electrode throughout electrolysis are directly proportional to the quantity of electricity which passes via the electrolyte.
Масата на вещество изпуска в електрода е пряко пропорционална на количеството електричество преминава през електролита.

Qi= the quantity of electricity actually generated in year i by all hydropower plants in the State measured in GWh, excluding production from pumped storage units using water that has previously been pumped uphill;
Qi- количеството електрическа енергия, действително произведена през година i от всички водноелектрически централи в Република България, с изключение на електрическа енергия, произведена от помпеноакумулиращи водноелектрически централи, използващи предварително изпомпвана на горното ниво вода, изразено в GWh;

The amount of the substance deposited or liberated at cathode is directly proportional to the quantity of electricity passed through electrolyte.
Количеството вещество, окислено или редуцирано при електролизата е правопропорционално на количеството електричество, преминало през разтвора.

For the purposes of paragraph 1(a), gross final consumption of electricity from renewable energy sources shall be calculated as the quantity of electricity produced in a Member State from renewable energy sources, including the production of electricity from renewable self-consumers and renewable energy communities and excluding the production of electricity in pumped storage units from water that has previously been pumped uphill.
За целите на параграф 1, буква а брутното крайно потребление на електроенергия от възобновяеми източници се изчислява като количеството електроенергия, произведено в държава-членка от възобновяеми източници на енергия, с изключение на електроенергията в помпеноакумулиращи водноелектрически централи, произведена от предварително изпомпана на горното ниво вода.

The amount of the substance deposited or liberated at cathode is directly proportional to the quantity of electricity passed through electrolyte.
Количеството вещество окислено на анода или редуцирано на катода е правопропорционално на количеството електричество преминало през електролита.

For the purposes of point(a) of the first subparagraph of paragraph 1, gross final consumption of electricity from renewable sources shall be calculated as the quantity of electricity produced in a Member State from renewable sources, including the production of electricity from renewables self-consumers and renewable energy communities and excluding the production of electricity in pumped storage units from water that has previously been pumped uphill.
За целите на параграф 1, буква а брутното крайно потребление на електроенергия от възобновяеми източници се изчислява като количеството електроенергия, произведено в държава-членка от възобновяеми източници на енергия, с изключение на електроенергията в помпеноакумулиращи водноелектрически централи, произведена от предварително изпомпана на горното ниво вода.

In concrete terms, we can see that the EU does not have any transmission lines that could transmit a sufficient quantity of electricity from north to south or east to west.
По-конкретно, можем да видим, че ЕС няма преносни електропроводи, които да пренасят достатъчно количество електроенергия от север на юг или от изток на запад.

For the purposes of paragraph 1(a), gross final consumption of electricity from renewable energy sources shall be calculated as the quantity of electricity produced from renewable energy sources, excluding the production of electricity in pumped storage units from water that has previously been pumped uphill.
За целите на параграф 1, буква а брутното крайно потребление на електроенергия от възобновяеми източници се изчислява като количеството електроенергия, произведено в държава-членка от възобновяеми източници на енергия, с изключение на електроенергията в помпеноакумулиращи водноелектрически централи, произведена от предварително изпомпана на горното ниво вода.

However, renewable liquid and gaseous transport fuels of non-biological origin that are produced from renewable electricity shall be considered to be part of the calculation pursuant to point(a) of the first subparagraph of paragraph 1 only when calculating the quantity of electricity produced in a Member State from renewable sources.
Но възобновяемите течни и газообразни горива от небиологичен произход, които са произведени с използване на електроенергия от възобновяеми източници, се включват само в изчисленията по параграф 1, буква a при изчисляването на количеството на електроенергията, произведено в съответната държава членка от възобновяеми източници.

Interestingly, when the researchers mixed oxide of vanadium with others, they could«configure» the quantity of electricity and heat that it can conduct that can be incredibly useful for future applications.
Интересното е, че когато учените смесват ванадиев диоксид с други материали, те са способни да„регулират“ количеството електроенергия и топлина, които могат да бъдат проведени, което може да бъде изключително полезно за бъдещи приложения.

I tried nature's plan of producing lightning-- the evaporation of water continual dissipation of vapor globules-- and though I succeeded in producing miniature thunderstorms, the quantity of electricity obtainable was not sufficient for any commercial use.
Изпробвах природния начин за създаване на светкавица- изпарението на вода и продължителното разпръскване на водни сферички- и въпреки че успях да произведа миниатюрни гръмотевични бури, количеството добито електричество не беше достатъчно за някаква комерсиална употреба.

The prices are calculated as a weighted average price by the actual supplied quantity of electricity/natural gas and their invoiced value of all end-customers.
Цените се изчисляват като средни претеглени цени от действително доставените количества електрическа енергия/природен газ и съответните им фактурирани стойности на всички потребители.

Transactions with Green Certificates, including a record of the principal of the Green Certificate, as well as its buyer and the quantity of electricity that was subject to the underlying transaction;
Сделките със зелени сертификати, в които се вписват титулярът на зеления сертификат, купувачът и количеството електрическа енергия- предмет на сделката;

(e) the application relates to a joint project that fulfils the criteria in points(b) and(c) of paragraph 2 and that will use the interconnector after it becomes operational, and to a quantity of electricity that is no greater than the quantity that will be exported to the Community Ö Union Õ after the interconnector becomes operational.
Това искане се отнася до съвместен проект, който отговаря на критериите, посочени в параграф 2, букви б и в, и ще използва междусистемната връзка след нейното въвеждане в експлоатация, както и за до количество електроенергия, което не е по-голямо от количеството, което ще се изнася за Общността Ö Съюза Õ след въвеждането в експлоатация на междусистемната връзка.

The European Commission has approved under EU State aid rules the compensation granted by Slovakia to electric utility company Slovenské Elektrárne a.s. for temporarily supplying a mandatory quantity of electricity from indigenous fuel sources into the Bystričany electricity system node in Slovakia.
Европейската комисия одобри съгласно правилата на ЕС за държавните помощи компенсацията, предоставена от Словакия на електроснабдителната компания Slovenské Elektrárne за временно доставяне на задължително количество електроенергия от местни източници на гориво в енергийния възел на Bystričany в Словакия.

For the purposes of paragraph 1(a), gross final consumption of electricity from renewable energy sources shall be calculated as the quantity of electricity produced in a Member State from renewable energy sources,…'.
За целите на параграф 1, буква а брутното крайно потребление на електроенергия от възобновяеми източници се изчислява като количеството електроенергия, произведено в държава членка от възобновяеми източници на енергия,[…]“.

Analysis of the results of the hourly load schedules performance- verification of the performance of the forecast timetables compared to the produced quantity of electricity, location of possible reasons for possible imbalances, analysis and suggestions for their minimization.
Анализ на резултатите от изпълнение на почасовите товарови графици- проверка на изпълнението на прогнозните графици, сравнени с произведеното количество електрическа енергия, локализиране на възможни причини за евентуално възникнали небаланси, анализ и предложения за тяхното минимизиране.

The application relates to a joint project that fulfils the criteria set out in points(b) and(c) of paragraph 2 and that will use the interconnector after it becomes operational, and to a quantity of electricity that is no greater than the quantity that will be exported to the Union after the interconnector becomes operational.
Това искане се отнася до съвместен проект, който отговаря на критериите, посочени в параграф 2, букви б и в, и ще използва междусистемната връзка след нейното въвеждане в експлоатация, както и до количество електроенергия, което не е по-голямо от количеството, което ще се изнася за Общността след въвеждането в експлоатация на междусистемната връзка.

Shall only apply to the quantities of electricity traded at freely negotiated prices.
Се прилагат само за количествата електрическа енергия, търгувани при свободно договорени цени.

End customers and traders will not pay the“Obligations to society” fee for the quantities of electricity purchased through bilateral contracts with RES producers, commissioned after November 1, 2019.
Крайни клиенти и търговци няма да заплащат добавката„Задължения към обществото“ за количествата електроенергия, закупена чрез двустранни договори с ВЕИ производители, въведени в експлоатация след 1 ноември 2019 г.

Additional restrictions were introduced with regard to the quantities of electricity produced from renewable energy sources, which shall be subject to purchase at preferential price.
Въвеждат се допълнителни ограничения в количествата електроенергия, произведена от възобновяеми източници, които ще се изкупуват на преференциални цени.