Примери за използване на Quantum chemistry на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quantum chemistry.
Квантова химия.MacAllister got me through fourth year quantum chemistry.
Quantum chemistry in catalysis;
Квантова химия в катализа;These insights gave rise to the field of"quantum chemistry.".
Тези прозрения породиха полето на„квантовата химия“.Quantum Chemistry(applying QC to the problems in 1-3).
Квантова химия(прилагане QC на проблемите в 1-3).For his development of computational methods in quantum chemistry.
За развитието на изчислителни методи в квантовата химия“.They're well-suited to quantum chemistry, for instance, and material simulations.
Те са подходящи за квантовата химия например и материалните симулации.John Pople"for his development of computational methods in quantum chemistry".
Джон Поупъл„За развитието на изчислителни методи в квантовата химия“.Quantum chemistry The application of quantum mechanics to chemistry. .
Квантова химия Прилагането на Subsequently she earned a doctorate in quantum chemistry in Berlin.
През 1986 г. тя защитава докторат по квантова химия в Берлин.A quantum chemistry professor, Sauer has at times appeared somewhat impatient with the media circus that surrounds his wife.
Преподавателят по квантова химия понякога показва леко раздразнение от медийния цирк, който заобикаля съпругата му.Pople,"for his development of computational methods in quantum chemistry.".
Попъл,"за неговото разработване на изчислителни методи в квантовата химия".It is usually associated with quantum chemistry and theoretical chemistry. .
Физикохимията е тясно свързана с молекулярната физика, квантовата химия и теоретичната The use of quantum mechanics to chemistry is called quantum chemistry.
Прилагането на She holds a PhD in quantum chemistry and prior to Google dedicated 6 years to scientific research at the University of Stuttgart.
Притежава докторска степен по квантова химия и преди да започне работа в Google, тя посвещава 6 години на научни изследвания в университета в Щутгарт.The application of quantum mechanics to chemistry is known as quantum chemistry.
Прилагането на The Franck- Condon principle is a rule in spectroscopy and quantum chemistry that explains the intensity of vibronic transitions.
Принципът на Франк- Кондон е правило правило, в спектроскопията и квантовата химия, което обяснява интензитета на електронно-вибрационни преходи.He is amongst the most important scientists, and one of the first ones to work in the field of molecular biology and quantum chemistry.
Той е от първите учени, които работят в областта на квантовата химия и молекулярната биология.Manufacturing a nanotube is dependent on applied quantum chemistry, specifically, orbital hybridization.
Производството на една нанотръба зависи от приложната квантова химия и по-точно от орбиталната хибридизация.End of the XIX and XX century- a time of global discovery in the pharmaceutical industry,paint industry, quantum chemistry.
Края на XIX и XX век- време на световна откритие във фармацевтичната индустрия,боя промишленост, квантова химия.The nature of the bonding of a nanotube is described by applied quantum chemistry, specifically, orbital hybridization.
Производството на една нанотръба зависи от приложната квантова химия и по-точно от орбиталната хибридизация.Double precision is critical for high-performance computing(HPC) applications such as linear algebra,numerical simulation, and quantum chemistry.
Двойната прецизност е критична за приложенията използващи високопроизводителни изчисления(HPC), като например линейна алгебра,числени симулации и квантова химия.(German Chancellor Angela Merkel actually holds a doctorate in quantum chemistry, and worked as a research scientist before she entered politics.).
Германският канцлер Ангела Меркел всъщност има докторска степен по квантова химия и е работила като изследовател, преди да влезе в политиката.She really, you know, in one sense she was a chemist, but really she would have been trained-- she didn't know any organic chemistry or quantum chemistry.
Тя наистина, знаете, в някакъв смисъл, беше химик, но наистина тя трябваше да бъде обучена… тя не знаеше нищо за органичната или квантовата химия.Another important step was the development of quantum mechanics into quantum chemistry from the 1930s, where Linus Pauling was one of the leading names.
Друга важна стъпка е развитието на Quantum chemistry is a way of taking some of the principles of quantum mechanics- describing particles according to probabilistic, wave-like properties- and applying them to the way atoms behave in chemical reactions.
Квантовата химия взима назаем принципите на German chancellor Angela Merkel, before becoming involved in politics, obtained a doctorate in quantum chemistry and worked as a research scientist.
Германският канцлер Ангела Меркел всъщност има докторска степен по квантова химия и е работила като изследовател, преди да влезе в политиката.The phenomenon is commonly studied in electronic physics, as well as in field of chemistry, such as quantum chemistry or electro-chemistry.
Феноменът в момента е обект на изучаване в електронната физика, както и в полетата на This phenomenon is commonly studied in electronic physics, as well as in fields of chemistry, such as quantum chemistry or electrochemistry.
Феноменът в момента е обект на изучаване в електронната физика, както и в полетата на Dr. Petrov has expertise in the fields of chemometrics, UV-VIS spectroscopy, derivative spectroscopy,photochemistry and quantum chemistry, synthetic and natural flavylium compounds.
Д-р Петров работи в областите на хемометрията, UV-VIS спектроскопията,фотохимията и квантовата химия, синтетични и природни флавилиеви съединения.
