Примери за използване на Quarterly report на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's a quarterly report.
Quarterly report not good enough?
Тримесечният отчет не е задоволителен?You just finish up the quarterly report.
Ти довърши тримесечния доклад.Published quarterly report as per 30th September 2018.
Публикуван тримесечен отчет към септември 2018 г.Nordstrom(JWN. US) is down 10.7% after a bad quarterly report.
Nordstrom(JWN. US) e надолу с 10.7% след лош отчет за тримесечието.This is a quarterly report for the school's finances.
And again…"I answer, I'm a man,I have prepared the quarterly report…".
Отново:"Аз отговарям, аз съм човекът,аз изготвих тримесечния отчет".We're breaking up the quarterly report by market region.
Разделяме тримесечния доклад по пазарни региони.Applied Materials(AMAT. US)is up 5.4% after a great quarterly report.
Applied Materials(AMAT. US)е нагоре с 5.4% след страхотен отчет за тримесечието.Individual and Consolidated quarterly report for Q IV 2018 QR 17/2019.
Индивидуален и консолидиран тримесечен отчет за Q IV 2018 дт 17/2019.Has Marty finished his projections of practice growth and sources quarterly report yet?
Марти завърши ли прогнозите си вече I have prepared everything, the quarterly report, I Novoseltsev." Tolia, let's go!
Аз приготвих всичко, и тримесечния отчет, аз- Новоселцев"!In a quarterly report released on Wednesday, the bank projected Indonesia's growth at 5.2% in 2017, down from its previous 5.3% estimate.
В тримесечен отчет, публикуван тази седмица, банката прогнозира растеж в Индонезия с 5,2% през 2017 г. в сравнение с предишната оценка от 5,3%.Comments on: Individual and Consolidated quarterly report for Q II 2018 CR 83/2018.
Коментари на: Индивидуален и консолидиран тримесечен отчет за Q II 2018 дт 83/2018.At the same time, the quarterly report on the 25th day of the last quarter of the month, minus the advance payments, is required.
Същевременно се изисква тримесечният отчет за 25-ия ден на последното тримесечие на месеца, минус авансовите плащания.Comments on: RQ EBI 38/2020- Individual and Consolidated quarterly report for Q II 2020.
Коментари на: RQ EBI 13/2020- Отделен и консолидиран тримесечен отчет за четвъртото тримесечие на 2019 г.Source: European Commission: Quarterly report on the euro area, III/2011, Volume 10, p.
Източник: Европейска комисия- Тримесечен доклад относно еврозоната, III/2011, том 10, стр.Microsoft Corp regained its spot as the second most valuable U.S. company on Friday after a disappointing quarterly report from Amazon.
Microsoft си върна второто място сред американските компании с най-висока стойност, след като разочароващият отчет за тримесечието на Amazon изтри 65 млрд.All the questions about the endowment, the quarterly report coming up, that check-- it's a trap.
Всички въпроси за даренията, тримесечния отчет, този чек- това е капан.In its most recent quarterly report, Alibaba said about 70 percent of new e-commerce users came from the lower-tier cities.
В последния си тримесечен доклад Alibaba съобщи, че около 70% от новите потребители на електронна търговия са от по-малките градове.At 11:00 on Thursday our company will release its quarterly report, and the world will see a $40 billion loss.
В 11 часа, в четвъртък, компанията ще пусне отчет за тримесечието. Налице ще бъдат 40 милиарда загуба.The typical monthly or quarterly report has on its first page a list of problems- that is, the areas where results fall short of expectations.
Типичният месечен или тримесечен отчет включва на първата си страница списък с проблеми- това са областите, в които резултатите не отговарят на очакванията.After its revenue warning, but then steadily recovered,helped in part by a quarterly report that was better than feared by investors.
Доларa на 3 януари, но след това постепенно се възстанови,подпомогната отчасти от тримесечния отчет, който беше по-добър от очакванията на инвеститорите.Now, according to your corporate quarterly report, you have spent $450 million on the project but have yet to be approved for your gaming license.
Сега, според вашият корпоративен тримесечен доклад, сте похарчили 450 млн. долара за проекта, но все още нямате лиценз за хазарта.Your dad is one of those who find it easier to move the engine in a car or make a quarterly report than to change his diaper to his baby?
Вашият баща е един от тези, които смятат, че е по-лесно да преместите двигателя в кола или да правите тримесечен отчет, отколкото да смените пелените на бебето си?To submit to the Council a quarterly report on the implementation of the Council's decisions;
Представя на изпълнителния съвет тримесечен доклад за изпълнение на решенията на съвета и за изразходването на средствата на Фонда;Incidents from unknown threats went up 40% in this year's second,according to the latest data collected by PandaLabs in their quarterly report.
Инцидентите свързани с неизвестни заплахи нараснаха с 40% през втората половина на 2017, според последните данни,събрани от PandaLabs в ежегодния тримесечен отчет.Baoti Titanium(600456) disclosed the third quarterly report of 2018 on the evening of October 26.
Baoti Титан(600456) разкрива трети тримесечен доклад на 2018 вечерта на 26 октомври.Microsoft Corp regained its spot as the second most valuable US company on Friday after a disappointing quarterly report from Amazon.
През същата седмица Microsoft Corp си върна второто място сред американските компании с най-висока стойност, след като разочароващият отчет за тримесечието на Amazon изтри 65 млрд.I am also in favour of the idea that a quarterly report should be submitted on the application and implementation of the monitoring.
Освен това подкрепям идеята за изготвяне на тримесечни доклади относно прилагането и извършването на наблюдението.
