Какво е " QUATRAINS " на Български - превод на Български

• четиристишия
• катрени
• стихове
• четиристишията
• картините

Примери за използване на Quatrains на Английски и техните преводи на Български

Nostradamus wrote 950 quatrains in all.
Нострадамус е написал 950 четиристишия.

None of the quatrains of Nostradamus are accurate today.
Част от пророческите четиристишия на Нострадамус не са открити и до днес.

Similarly, it is necessary to make all the quatrains.
По същия начин, е необходимо да се направят всички четиристишията.

It consists of three quatrains and a concluding couplet.
Той се състои от три четиристишия и едно завършващо двустишие.

The first edition included three whole Centuries and 53 quatrains.
В първото издание са включени 3 пълни центурии и 53 катрена.

The quatrains of Nostradamus contain intriguing warnings about the dangers.
Картините на Нострадамус съдържат интригуващи предупреждения за опасностите.

Each stanza constitute two polustrofy labeled quatrains LLC.
Всяка строфа представлява две polustrofy етикетирани четиристишия LLC.

Quatrains of Nostradamus are no different scrupulous accuracy and uniqueness.
За четиристишията на Нострадамус не може да се каже, че се отличават с точност и еднозначност.

The book's first edition appeared in 1555 and contained 353 quatrains.
Първото издание на книгата се появява през 1555 г. и съдържа 353 катрена.

Quatrains of Nostradamus are no different scrupulous accuracy and uniqueness.
В Конспирации За четиристишията на Нострадамус не може да се каже, че се отличават с точност и еднозначност.

The first installment was published in 1555 and contained 353 quatrains.
Първото издание на книгата се появява през 1555 г. и съдържа 353 катрена.

Some quatrains cover these in over-all terms; others concern a single person or small group of persons.
Някои четиристишия се отнасят до цялото население, други до едно лице или малка група хора.

In 1555 he wrote a book with vague prophecies in the form of quatrains.
През 1555 г. написал книга с неясни пророчества във формата на четиристишия.

Some quatrains cover these disasters in overall terms; others concern a single person or small group of people.
Някои четиристишия се отнасят до цялото население, други до едно лице или малка група хора.

See the predictions of Nostradamus for 2017, correlated with the quatrains of the great prophet.
Вижте предсказанията на Нострадамус за 2017 г., свързани с четиристишията на великия пророк.

The quatrains of Nostradamus seem to support the idea, that nature has prepared a terrible reaction.
Картините на Нострадамус, изглежда подкрепят идеята за природата, която се подготвя за една жестока и ужасна реакция.

And so I find myself wanting to write very simply cut, very contracted, very speakable, and very challenging quatrains in rhymes.
И така, исках да пиша много просто отсечени, много разговорни и предизвикателни четиристишия в рими.

One of the most famous quatrains read,“The year 1999, seventh month/ From the sky will come great king of terror.”.
Един от най-известните стихове се чете,"Година 1999, седми месец/ От небето ще дойде велик цар на ужаса".

Nostradamus is best known for his book Les Propheties, the first edition of which appeared in 1555 and contained 353 quatrains.
Нострадамус е най-известен с книгата си Les Propheties, която се появява през 1555 г. и съдържа 353 четиристишия.

Among his most famous quatrains is this:“The year 1999, seventh month/ From the sky will come great king of terror.”.
Един от най-известните стихове се чете,"Година 1999, седми месец/ От небето ще дойде велик цар на ужаса".

Nostradamus is best known for his book Les Propheties, the first edition of which appeared in 1555 and contained 353 quatrains.
Нострадамус прави множество предсказания в книгата си Les Propheties, първото издание на която се появява през 1555 г. и съдържа 353 четиристишия.

No, Nostradamus didn't write these quatrains- they were tweaked and twisted to somewhat match the event.
Не, Нострадамус не пише тези четиристишия- те са били променени и напаснати, така че в известна степен да съответстват на събитието.

Although the article attributes the dire predictions to Nostradamus, it is important to note that specific quatrains are not referenced by the author.
Макар и статията да приписва злокобни предсказания на Нострадамус, важно е да отбележим, че определени четиристишия не са споменати от автора.

He also used other devices to obscure his quatrains, including symbols, metaphors and purposely-misspelled words.
Той също използва други способи, за да направи четиристишията си неясни, включително символи, метафори и нарочно сгрешени думи.

Some people thought Nostradamus was a servant of evil, a fake, or insane, while many of the elite thought his quatrains were spiritually-inspired prophecies.
Някои хора смятат Нострадамус за слуга на дявола, фалшив, или луд, докато голяма част от елита, вярват че неговите четиристишия са духовно вдъхновени пророчества.

But there is more evidence in other quatrains that this is indeed Hitler to whom the prophet is referring.
Хитлер сега е станал“Долния Дунав.” Но има повече доказателства в други четиристишия че това е наистина Хитлера за който пророкът е говорил.

Most interestingly, many of the so-called Nostradamus prophecies circulating today are merely urban legends-- often his original quatrains are cut and splice to sound good after major world events.
Най-интересното е, че много от така наречените предсказания на Нострадамус, циркулиращи днес, са просто градски легенди- често първоначалните четиристишия се нарязват и снаждат, за да звучат правдоподобно след големи световни събития.

According to the quatrains on the war, Nostradamus predicted that the Slavs would raise an army, suggesting guerrilla warfare.
Според четиристишията, отнасящи се за войната, Нострадамус прогнозира, че славяните ще съберат армия, което предполага партизанска война.

Some people thought Nostradamus was a servant of evil, a fake, or insane, while many of the elite thought his quatrains were spiritually inspired prophecies- as, in the light of their post-Biblical sources see under.
Някои хора смятат Нострадамус за слуга на дявола, фалшив, или луд, докато голяма част от елита, вярват че неговите четиристишия са духовно вдъхновени пророчества.

I'm working a lot in quatrains, or I have been, and I feel that there is something in that that is very ordinary, you know, without any mystique.
Работя много в четиристишия или работех, и чувствам, че в това има нещо съвсем обикновено, нали разбирате, без никаква мистика.