Какво е " QUESTION IS WHETHER IT " на Български - превод на Български

• въпросът е дали това
• въпрос е дали това

Примери за използване на Question is whether it на Английски и техните преводи на Български

The question is whether it is..
Въпросът дали тя е.

For me, as rapporteur for the opinion, the question is whether it could have acted any differently.
За мен, като докладчик по становището, въпросът е дали тя би могла да действа по различен начин.

The question is whether it works too well.
Въпросът е дали тя работи добре.

I will probably do it again, but the question is whether it can be as powerful as today.
Вероятно аз ще го направя отново, но въпросът е дали тя може да бъде толкова мощен, колкото днес.

The question is whether it will grow up.
Въпросът е дали тя ще се увеличава.

Question is whether it is in the best.
Въпросът е кога е най-подходящият.

The question is whether it has increased.
Въпросът е дали тя ще се увеличава.

The question is whether it is better.
Въпросът е дали може по-добре.

The question is whether it will develop.
Въпросът е дали ще го развие.

The question is whether it will happen at all.
Въпросът е дали това изобщо ще стане.

The question is whether it's worth the risk.
Въпроса е заслужава ли си риска.

The question is whether it will expand much further.
Въпросът е дали ще следва по-голяма.

The question is whether it is engaged.
Въпросът е дали той е включен.

The question is whether it is fair.
Въпросът е дали това е справедливо.

The question is whether it will be enforced.
Въпросът е дали това ще бъде наложено.

The question is whether it is worth the effort.
Въпросът е дали си струва усилието.

The question is whether it creates any problem.
Въпросът е обаче, дали тя създава някакъв проблем.

The question is whether it can happen again.
Остава въпросът дали това би могло отново да се случи.

The question is whether it will actually be paid.
Друг е въпросът дали наистина се заплаща.

A key question is whether it is practical.
Друг е въпросът дали това е практично.

The question is whether it will be allowed to do so.
Въпросът е дали това ще му бъде позволено.

The question is whether it is satisfactory.
Въпросът е дали това е удовлетворително.

Another question is whether it will be realized.
Друг е въпросът дали те ще бъдат разбрани.

The only question is whether it will prove sufficient.
Въпросът е само дали то ще се окаже достатъчно.

The question is whether it will be recognized as such.
Друг е въпросът дали ще ги разпознае като такива.

The question is whether it's consistent error or not.
Въпросът е дали това е математическа грешка или не.

The question is whether it makes us weaker or stronger.
Въпросът е дали това недоверие може да ни направи по-силни или по-слаби.

The question is whether it will ever be in power again.
Въпросът е дали някога ще успее отново да се бори за властта.

The question is whether it's going to be creative or destructive.
Въпросът е дали тя ще бъде съзидателна или разрушителна.

The question is whether it can work in the current globalised context.
Големият въпрос е дали това все още е възможно в глобализирания свят.