Какво е " QUESTION TO YOU " на Български - превод на Български

• въпрос към вас
• питане към вас

Примери за използване на Question to you на Английски и техните преводи на Български

And my question to you is.
Моето питане към вас е.

Giridhari: Gurudev, I have a question to you.
Гиридхари: Гурудев, имам въпрос към Вас.

A question to you, er, Rabbi.
Въпрос към вас, рави.

What is"my question to you"?
Какво е"моят въпрос към теб"?

My question to you, is in two parts.
Моят въпрос към Вас е от две части.

Mr. Trump, first question to you.
Метю, първият въпрос към вас.

So my question to you is this, did it?
Затова моят въпрос към Вас е: това така ли е?

Actually it is a question to you.
Това всъщност е въпрос към вас.

My question to you, where is Parish vulnerable?
Моят въпрос към вас, къде е уязвим Периш?

Now, my only question to you.
Сега, единствения ми въпрос към теб.

My question to you is very direct and simple.
Моят въпрос към Вас е много директен и ясен.

Here again is my question to you.
Тук отново е моят въпрос към Вас.

My only question to you is- do you ever sleep?
Първият ми въпрос към теб… Ти спиш ли изобщо?

And now I ask a question to you.
И сега аз задам един въпрос към вас.

My question to you, sir, relates to procedure.
Това е моят въпрос към Вас, с оглед на правилника.

That was to be my question to you.
Това беше и моя въпрос към теб.

But God's question to you is, what are you going to do today?
Божият въпрос към теб е, какво ще направиш днес?

Now, Mr. Perkins, my first question to you is.
Сега, г-н Пъркинс, моя първи въпрос към вас е.

So, my question to you is.
И моят въпрос към теб е.

I beleive our middle child has a question to you.
Вярвам, че средното ви дете има въпрос към вас.

And my question to you is…".
И моят въпрос към теб е.

Now, I realize, Joe… that people on the show have eaten these things before… but my question to you is… have they done it in full-on Catherine Malandrino?
Сега осъзнах Джо… тези хора в шоуто където ядат тези неща преди… но моя въпрос към теб е… има ли някой с пълната колекция на Катерине Маландрино?

Here's my question to you… and this is always the question..
Имам един въпрос към теб. Това е истинският въпрос..

For those of you who are not yet quite skilled in telepathic abilities, you may look for our question to you through other means, only one of which is through your dream state.
За тези, които още не са умели в телепатичното общуване, може да търсите въпроса към вас чрез други средства, само един от които е чрез съня ви.

So my question to you is.
Така че моят въпрос към Вас е.

Here is my question to you both.
Това са ми двата въпроса към Вас.

Kavi, my question to you was this.
Завейте, моят въпрос към Вас е следния.

I want to pose a question to you, dear readers.
Имам един въпрос към вас, скъпи читатели.

Here's my question to you about that.
Ето моят въпрос към вас за това.

I have one very concrete question to you, Baroness Ashton.
Имам съвсем конкретен въпрос към Вас, баронесо Аштън.