Какво е " QUESTIONING ME " на Български - превод на Български

• да ме разпитват
• да ме разпитваш
• да ме разпитва
• да ме разпитвате
• ме разпитваха
• да се съмняваш в мен

Примери за използване на Questioning me на Английски и техните преводи на Български

Stop questioning me.
Спри да ме разпитваш.

The officers began questioning me.
Приятелите веднага започнаха да ме разпитват.

Questioning me like some common criminal!
Да ме разпитвате като най-обикновен престъпник!

They started questioning me.
Мен почнаха да ме разпитват.

He had a grave look of concern on his face and kept questioning me.
Имаше сериозно изражение на лицето и продължи да ме разпитва.

But you keep questioning me.
Но вие продължавате да ме разпитвате.

The officer in charge called me into a room and started questioning me.
Там полицаите ме затвориха в една стая и започнаха да ме разпитват.

I don't need you questioning me too, Vivian.
Не ми трябва и ти да се съмняваш в мен, Вивиан.

When I got there, the cops started questioning me.
Когато отидох там полицаите започнаха да ме разпитват.

Then stop questioning me, and let's enjoy the summer.
Тогава спри да ме разпитваш и нека се насладим на лятото.

Why do you keep questioning me?
Защо продължавате да ме разпитвате?

Why do you keep questioning me about something that happened a lifetime ago?
Защо продължаваш да ме разпитваш за нещо, което се се случило преди цяла вечност?

Instead of standing here questioning me!
Вместо да стоя тук и да ме разпитват!

The police keep questioning me, but I dont know anything.
Полицията не спира да ме разпитва, но аз не зная нищо.

But if you thought he did it, you wouldn't be questioning me.
Но ако си мислеше, че го е направил нямаше да ме разпитваш.

Detectives started questioning me, shut down the building.
Детективите започнаха да ме разпитват, затвориха сградата.

Dude! Do you mind telling me why CIA guys are coming to my house and questioning me about you?
Пич, ще ми кажеш ли защо, агенти на ЦРУ идваха у нас и ме разпитваха за теб?

Then they started questioning me and… people were out searching and.
Тогава започнаха да ме разпитват и… Хората я търсеха и.

Unless you want to face eternity as a pile of ash, I suggest you stop questioning me and do as I say!
Ако не желаеш да посрещнеш вечността като купчина пепел, ти предлагам да спреш да се съмняваш в мен и да следваш нарежданията ми!

Now, please stop questioning me, because I can't answer.
А сега спри да ме разпитваш Защото не мога да ти отговоря.

That didn't stop the detective from questioning me the other day.
Това не попречи детективите да ме разпитват на другия ден.

Then he started questioning me, whether or not you guys know about him or about Valkyrie.
След това започна да ме разпитва, дали вие знаете за него или за Валкирия.

That's why they were holding me and questioning me over and over again.
Затова ме задържаха и ме разпитваха отново и отново.

Started questioning me, looking for a platoon of Army Rangers hiding up in those mountains.
Започна да ме разпитва, търси взвод от армия Рейнджърс крие в тези планини.

The man, uh… He began the process of questioning me about the whereabouts of the drive.
Човекът, започна да ме разпитва за диска, къде е той.

My parents started questioning me about whether or not I was transgender- whether or not I was trying to be a woman.
Родителите ми започнаха да ме разпитват за това дали съм транссексуален човек- независимо дали се опитвам да бъда жена.

Let me rest, Norman, you must stop questioning me, let me rest.
Остави ме да почина, Норман. Спри да ме разпитваш и ме остави.

I haven't, but then she starts digging into my data, questioning me about the barbecue accidents, the gas leaks, all of my cover stories for The Troubles.
Че не съм, но тогава тя започна да рови в документите ми, да ме разпитва за инцидентите с барбекю, за течовете на газ, за всичките ми истории, с които прикривам Бедите.

They questioned me for an hour.
Те ме разпитваха в продължение на час.

Don't you dare question me.
Как смееш да ме разпитваш?