Какво е " QUICK SUCCESSION " на Български - превод на Български

• бърза последователност
• бързо наследяване

Примери за използване на Quick succession на Английски и техните преводи на Български

Signs and wonders follow in quick succession.
Знамения и чудеса следват бързо едно след друго.

De quick succession from offiRent influenced our decision.
De бързо проследяване от офиса повлияха на нашето решение.

Following one another in quick succession.
Нещата се струпват едно след друго, в бърза последователност.

Many occur in quick succession at new and surprising locations.
Много от тях са в бърза последователност на нови и неочаквани локации.

Three shots rang out in quick succession.
Девет стрели излетяха в бърза последователност една след друга.

You do them all in quick succession, and then you repeat them a second time.
Нали ги всички в бърза последователност и тогава да ги повтарям втори път.

Glasses are filled and emptied in quick succession.
Чашите се пълнят и изпразват със светкавична бързина.

The group were shown two words in quick succession and asked to pay attention to the second word.
На групата били показани две думи в бърза последователност и молба да обърнат внимание на втората дума.

They come one after the other in quick succession.
Бедствия идват едно подир друго в бърза последователност.

Are three nor'easters in quick succession, as the East Coast is now experiencing, a sign of a changing climate?
Три са норвежките в бърза последователност, както сега изживява Източното крайбрежие, знак на променящ се климат?

Semmelke: Nice stuff! nice contact. quick succession.
Semmelke: Хубави неща! приятен контакт. бързо проследяване.

In quick succession, Brown and his team discovered several large"trans-Neptunian objects," or icy bodies beyond Neptune's orbit.
В бърза последователност Браун и неговият екип откриха няколко големи"транснептунови обекти" или ледени тела извън орбитата на Нептун.

Disasters happened one after another in quick succession.
Бедствия идват едно подир друго в бърза последователност.

Hunters fire spears in deadly quick succession- killing animals in their prime.
Ловците хвърлят копията си в смъртоносно бърза последователност, убивайки животни, които са в разцвета на силите си.

These three buttons should be done in quick succession.
Тези пет кликвания трябва да се случват в бърза последователност.

Of course since Kronecker did not hold a university appointment, he did not lecture at this time but was remarkably active in research publishing a large number of works in quick succession.
Разбира се, тъй като Kronecker не притежават висше назначаване, той не лекция в този момент, но е изключително активен в областта на изследванията за публикуване на голям брой произведения в бързо наследяване.

The hemorrhage was caused by several blows to the skull in quick succession with a blunt instrument.
Кръвоизливът е причинен от няколко удара по черепа в бърза последователност с тъп инструмент.

Station finishing exercise involving various types of finishing on goal in quick succession.
Завършване на 3 станция, включващо различни видове довършване на целта в бърза последователност.

The A-Slider plugin works like any other jQuery slider, showing images in a quick succession inside a designated container.
The A-Slider плъгин работи като всеки друг Jquery слайдер, показваща снимки в бърза последователност в един определен контейнер.

Nopparat dialled assistant coach Chanthawong, followed by a number of the boys in quick succession.
Nopparat набра помощник треньор Chanthawong, последван от няколко момчета в бърза последователност.

The next two cuts happen in quick succession.
Следващите две убийства се случват в относително бърза последователност.

The two, alliteration and assonance are literary devices that employ the repetition of sounds in a quick succession.
Двете, алитерация и асонанс са литературни устройства, които използват повторението на звуци в бърза последователност.

Unfortunately government of the people by the people leads to tyranny in quick succession through many small steps.
За съжаление управлението от народа и за народа води до тирания в бърза последователност от много малки стъпки.

Big German victories followed one after the other in quick succession.
Големите немски победи се редят в бърза последователност.

He and Linda wed and had three children in quick succession.
Той и Линда се оженват и имат три деца в бърза последователност.

And then two things happen in fairly quick succession.
Следващите две убийства се случват в относително бърза последователност.

The six murders happened in relatively quick succession.
Следващите две убийства се случват в относително бърза последователност.

This exercise, like the first, carried out in quick succession.
Това упражнение, като първите, извършена в бърза последователност.

But what if several of the partners die in quick succession?
Но какво, ако няколко от партньорите умират в бърза последователност?

She marries Sean and they have three children in quick succession.
Той и Линда се оженват и имат три деца в бърза последователност.